Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "эзоповский" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЭЗОПОВСКИЙ EM RUSSO

эзоповский  [ezopovskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЭЗОПОВСКИЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «эзоповский» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de эзоповский no dicionário russo

EZOPOVSKY, -th e EOZOPOV. -a, -o: Língua esopiana, o discurso esopo é um discurso abundante com alegorias, omissões e outras técnicas para esconder um significado direto com o nome do antigo fabulista grego Aesop. ЭЗОПОВСКИЙ, -ая, -ое и ЭЗОПОВ. -а, -о: эзоповский язык, эзоповская речь — речь, изобилующая иносказаниями, недомолвками и другими приёмами для сокрытия прямого смысла по имени древнегреческого баснописца Эзопа.

Clique para ver a definição original de «эзоповский» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЭЗОПОВСКИЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЭЗОПОВСКИЙ

эдельвейс
эдем
эдемский
эдикт
эдиция
эжектор
эжекторный
эжекционный
эжекция
эзопов
эзотерический
эзофагоскоп
эй
эк
экание
экарте
экать
эквадорец
эквадорка
эквадорский

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЭЗОПОВСКИЙ

втузовский
вузовский
генштабовский
георгиевский
геркулесовский
гестаповский
гитлеровский
главковский
гобеленовский
горкомовский
дарвиновский
дедовский
деповский
держимордовский
детдомовский
детсадовский
доковский
домарксовский
домостроевский
донкихотовский

Sinônimos e antônimos de эзоповский no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЭЗОПОВСКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de эзоповский em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЭЗОПОВСКИЙ

Conheça a tradução de эзоповский a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de эзоповский a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «эзоповский» em russo.

Tradutor português - chinês

Esopian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relativo a Esopo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Esopian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Esopian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Esopian
280 milhões de falantes

russo

эзоповский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de aesop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Esopian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Esopian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Esopian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Esopian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Esopian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이솝의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esopian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Esopian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Esopian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Esopian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Esopian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Esopian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Esopian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

езоповський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Esopian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Esopian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Esopian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Esopian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Esopian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de эзоповский

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЭЗОПОВСКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «эзоповский» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre эзоповский

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЭЗОПОВСКИЙ»

Descubra o uso de эзоповский na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com эзоповский e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Проблемы теории литературы - Страница 352
Одним из средств комедийной выразительности является сатирическое иносказание, аллегория, эзоповский язык. Часто связывают эзоповский язык повествования во многих произведениях Щедрина с подцензурным, ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎В Щербина, ‎Николай Константинович Гей, 1958
2
Избранные труды: О поэтах - Страница 258
Однако этим, по существу, и ограничиваются дополнения византийского времени к эзоповскому сборнику: ничего подобного сказкам и фаблио «Ромула» мы здесь не находим (если не считать нескольких басен-новелл, No 416 ...
Михаил Леонович Гаспаров, 1997
3
Мастерство Крылова баснописца - Страница 76
эзоповский. язык. В условиях самодержавно-крепостнического гнета Крылов именно в басне нашел возможность сказать горькую правду о современной ему действительности, выступал с обличением и разоблачением правящих ...
Николай Леонидович Степанов, 1956
4
Учение записки - Том 13 - Страница 27
Я опять обращаюсь от Некрасова к его близким соратникам и снова и снова прихожу к убеждению, что не существует темы: «эзоповский язык Некрасова», а есть тема: «эзоповский язык революционных демократов», ибо язык ...
Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина, 1966
5
Мировоззрение и творчество Щедрина - Страница 184
Было бы неверно также представлять себе, что обращение Щедрина к эзоповскому бытово-психологическому сатирическому переводу политических понятий всегда и везде, в каждом отдельном случае, было вынужденным и ...
Яков Ефимович Эльсберг, 1936
6
Printsipy i priemy sozdaniia satiricheskogo obraza: na ... - Страница 68
Первую группу составляют те из них, которые действительно являются приемами «эзоповской манеры». Но в сатирических произведениях Щедрина они перестают быть только «эзоповскими», несмотря на то, что сатирик ...
Evgeniĭ Pavlovich Tolstov, 1974
7
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЭЗОПОВ [эзоповский] ЯЗЬТК. Книжн. Речь, полная иносказаний. О языке литературного произведения, писателя. — Сегодня редко кто прибегает к эзопову языку. „ ЯЗЬТК БЕЗ КОСТЕИ у кого. Кто-либо чрезвычайно словоохотлив, ...
М. А. Котова, 2005
8
Стиль Щедрина: - Страница 461
Яков Ефимович Эльсберг, Яков Ельсберг. ОГЛ АВЛЕНИ Е Введение Общая характеристика стиля Щедрина. Место стиля ЬЦедрина в русской и мировой литературе. Стиль Щедрина и современность . 3 Глава первая Эзоповская ...
Яков Ефимович Эльсберг, ‎Яков Ельсберг, 1940
9
Труды - Том 1 - Страница 159
Эзоповский язык — принадлежность не только сатиры. К нему, как отмечал В. И. Ленин, «царизм заставлял прибегать всех революционеров, когда они брали в руки перо для „легального" произведения».21 Он был совершенно ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом). Отдел новой русской литературы, 1957
10
Некрасовский сборник - Том 1 - Страница 76
Однако в русской разговорной речи середины XIX в. всякие различия между метафорой и аллегорией стерлись, и сам Щедрин в «Недоконченных беседах» называл спои эзоповские иносказания «аллегориями» (Я. Эльсберг.
Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 1951

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЭЗОПОВСКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo эзоповский no contexto das seguintes notícias.
1
Фига в кармане
Зачем нужен эзоповский язык и кухонный юмор, когда любому политику, включая самые верха, можно сказать: ты дурак, Вася. В каком-то смысле место ... «Независимая газета, jan 15»
2
Мнение: Критика польских и русских меньшинств главой Совета …
А этот эзоповский язык, думается, понадобился для того, чтобы замолчать истину, о которой уже не первый год говорят местные масс-медиа, и не ... «NewsBalt, jan 12»
3
Пьяный Жириновский — Медведеву: «Дима, не гони!»
И к чему пришли?… Всегда на Руси был эзоповский язык, и вот песня стала актуальной», — заключил лидер ЛДПР. Источник: Власти.нет. Поделиться… «Vlasti.NET, mai 11»
4
Потерянный век России?
Я хорошо работал в "Правде", выработал свой эзоповский стиль. Писал об Испании, о франкизме - все понимали, что это и о сталинизме, а поймать ... «Российская Газета, abr 09»
5
Белые пятна истории
Памятники, которые на улицах и площадях ставят, и названия, которые этим местам дают, – это эзоповский язык, на котором власти говорят с народом. «Великая Эпоха, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Эзоповский [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ezopovskiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em