Significado de "фордыбачить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ФОРДЫБАЧИТЬ EM RUSSO

фордыбачить  [fordybachitʹ]

O QUE SIGNIFICA ФОРДЫБАЧИТЬ EM RUSSO

definição de фордыбачить no dicionário russo

FORDYBACHT, -chu, -chish e FORDYBACHTSYATSYA, -chis, -chishsya; aparência imperfeita. Comporta-se obstinado e caprichoamente.

ФОРДЫБАЧИТЬ, -чу, -чишь и ФОРДЫБАЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; несовершенный вид . Вести себя упрямо и капризно.

TRADUÇÃO DE ФОРДЫБАЧИТЬ

Conheça a tradução de фордыбачить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de фордыбачить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фордыбачить» em russo.

• Tradutor português - chinês: fordybachit
• Tradutor português - espanhol: fordybachit
• Tradutor português - inglês: fordybachit
• Tradutor português - hindi: fordybachit
• Tradutor português - arabe: fordybachit
• russo: фордыбачить
• Tradutor português - português: fordybachit
• Tradutor português - bengali: fordybachit
• Tradutor português - francês: fordybachit
• Tradutor português - malaio: Fizzle keluar
• Tradutor português - alemão: fordybachit
• Tradutor português - japonês: fordybachit
• Tradutor português - coreano: fordybachit
• Tradutor português - javanês: fordybachit
• Tradutor português - vietnamita: fordybachit
• Tradutor português - tâmil: fordybachit
• Tradutor português - marata: fordybachit
• Tradutor português - turco: fordybachit
• Tradutor português - italiano: fordybachit
• Tradutor português - polonês: fordybachit
• Tradutor português - ucraniano: фордибачіть
• Tradutor português - romeno: fordybachit
• Tradutor português - grego: fordybachit
• Tradutor português - africâner: fordybachit
• Tradutor português - sueco: fordybachit
• Tradutor português - norueguês: fordybachit

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФОРДЫБАЧИТЬ»

Descubra o uso de фордыбачить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фордыбачить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Khozi͡ain i rabotnik - Страница 34

Так фордыбачить,87 так фордыбачить,87 — плаксивым голосом говорйл всё своё старик, — что нет с ним ладов. Как осатанел ровно! Никита между тем, допив пятый стакан чаю, всё-таки не перевернул его, а положил ббком, ...

graf Leo Tolstoy, ‎Eleanor Cornelia Aitken, 1970

Russkaia mysl'i riech'. - Страница 948

Ср. Всю семью перепугала., да еще фордыбачится. И. С. Тургенев*. Часы. 22. Дада. Ср. П1ажкомъ поезжай, баловства имъ (сЬдокамъ) делать не надо! А коли фордыбачить станутъ, такъ остановись серодь поля, отложи лошадей ...

Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 948

Ср. Всю семью перепугалъ, да еще фордыбачится. И. С. Тургеневъ. Часы. 22. Дядя. Ср. Шажкомъ поѣзжай, баловства имъ (сѣдокамъ) дѣлать не надо! А коли фордыбачить станутъ, такъ остановись середь поля, отложи лошадей ...

Мориц Ильич Михельсон, 1912

Избранные рассказы и повести - Том 5217 - Страница 377

граф Лео Толстой. — А готово, так поедем, — сказал Василий Анд- реич. — А насчет дележу ты, дедушка, не сдавайся. Ты наживал — ты и хозяин. Мировому подай. Он порядок укажет. — Так фордыбачить, так фордыбачить ' ...

граф Лео Толстой, 1953

Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...

Даль. Толковый словарь. Ср. Всю семью перепугалъ, да еще фордыбачится. И. С. Тургеневъ. Часы. 22. Дядя. Ср. 1Пажкомъ поѣзжай, баловства имъ (сѣдокамъ) дѣлать не надо! А коли фордыбачить станутъ, такъ остано_аймама?

Мориц Ильич Михельсон, 1896

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 528

Человек, к-рый фордыбачит, склонен фордыбачить. ФОРДЫБАЧИТЬ, фордыбачу, фордыбачишь.несов. (простореч.). Дерзко сопротивляться чему-н., противоречить, упрямиться, дерзко отвечать, зазнаваясь. Если же мы станем ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Полное собрание сочинений - Том 8 - Страница 426

И на этотъ счетъ могу вашимъ превосходительствамъ доложить,–отвѣтилъ я:–личная обезпеченность–это такое дѣло, что ежели я сижу смирно, то и личность моя обезпечена; а ежели я начну фыркать да фордыбачить, то, ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1900

Собрание художественных произведений

Он порядок укажет, — Так фордыбачить, так фордыбачить, — плаксивым голосом говорил всё свое старик, — что нет с ним ладов. Как осатанел ровно. Никита между тем, допив пятый стакан чаю, всё-таки не перевернул его, ...

граф Лео Толстой, 1948

Sochinenii͡a - Часть 14 - Страница 204

Мировому подай. Онъ порядокъ укажетъ. — Такъ фордыбачить, такъ фордыбачить,–плаксивымъ голосомъ говорилъ все свое старикъ,–что нѣтъ съ нимъ ладовъ. Какъ осатанѣлъ ровно. Никита между тѣмъ, допивъ пятый стаканъ ...

graf Leo Tolstoy, 1897

Сочиненія - Том 14;Том 20 - Страница 121

Онъ порядокъ укажетъ. " — Такъ фордыбачить, такъ фордыбачить,—плаксивымъ голосомъ говорилъ все свое старикъ,—что нѣтъ съ нимъ ладовъ. Какъ осатанѣлъ ровно. Никита между тѣмъ, допивъ пятый стаканъ чаю, все-таки не ...

Лео Толстоы (ǂc граф, ǂd 1828-1910), 1895

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФОРДЫБАЧИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фордыбачить no contexto das seguintes notícias.

Стабильность - признак мастерства.

Комментарий удалён. Написал nick191 • 20 августа 2013 г. 00:01. Weller: Чивойта? А "Вам бы все по бАлам фордыбАчить?" (с). ↑ Комментарий удалён. «Фонтанка.Ру, ago 13»