Significado de "галантерейный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ EM RUSSO

галантерейный  [galantereynyy]

O QUE SIGNIFICA ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ EM RUSSO

definição de галантерейный no dicionário russo

GALANTEREYNE adjetivo 1) ver mercúrio associado a ele. 2) Associado à fabricação, venda, etc. de artigos de retrosaria. 3) a) A retrosaria característica, característica para ela. b) trans. obsoleto. Gracioso, cortês.

ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ прилагательное 1) см. галантерея, связанный с ним. 2) Связанный с изготовлением, продажей и т. п. галантереи. 3) а) Свойственный галантерее, характерный для нее. б) перен. устар. Любезный, обходительный.

TRADUÇÃO DE ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ

Conheça a tradução de галантерейный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de галантерейный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «галантерейный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 日用小百货
• Tradutor português - espanhol: mercería
• Tradutor português - inglês: haberdashery
• Tradutor português - hindi: बिसातबाना
• Tradutor português - arabe: الخردوات
• russo: галантерейный
• Tradutor português - português: loja de miudezas
• Tradutor português - bengali: সামান্য সজ্জদ্রব্য
• Tradutor português - francês: mercerie
• Tradutor português - malaio: haberdashery
• Tradutor português - alemão: Kurzwaren
• Tradutor português - japonês: 男性服飾品
• Tradutor português - coreano: 잡화
• Tradutor português - javanês: haberdashery
• Tradutor português - vietnamita: chỉ đồ may vá
• Tradutor português - tâmil: உடை போன்று சிறு
• Tradutor português - marata: अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
• Tradutor português - turco: tuhafiye
• Tradutor português - italiano: merceria
• Tradutor português - polonês: pasmanteria
• Tradutor português - ucraniano: галантерейний
• Tradutor português - romeno: galanterie
• Tradutor português - grego: εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
• Tradutor português - africâner: benodigdhede
• Tradutor português - sueco: sybehör
• Tradutor português - norueguês: haberdashery

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ»

Descubra o uso de галантерейный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com галантерейный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь современного русского литературного языка: Г

Софрон. Судьба-индейка. о Галантерейный с кем-л. Филатов был очень умный старик, рассуждавший очень здраво о текущих событиях . . и вместе с тем очень приветливый и галантерейный с дамами хозяин. Сечен. Автобиогр.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

SRJ XVIII (V, 83): галантерейный (галла-, -лен-, -ой) – „Галантерейныя вещи”, „Был в галантерейных лавках”, „галантерейных перстней с брилиантами”. Dahl (I, 341): галантерейный товар, фрн. нарядный, щепетильный: кольца, ...

Adam Fałowski, 2008

Пучина страстей: стихотворения и поэмы - Страница 10

Одним из самых активных средств этой бурлескной неадекватности является для Олейникова «галантерейный язык» — в новой своей формации. Галантерейный язык — это высокий стиль обывательской речи. В среде старого ...

Николай Макарович Олейников, 1991

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 229

Отвлеч. сущ. к галантерейный во 2 знач. Мы к такой галантерейности не привыкли. ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ, галантерейная, галантерейное. 1. Прил. к галантерея. Галантерейный товар. \\ Торгующий галантереей. Г алан- терейный ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russian Dictionary - Страница 272

А пи* сато 1оове Ьеге. ТЬа1'з 1Ье 1гоиЫе! галантерейный. П галантерейный отдел по11опз йераНтеп*. Нитки вы получите в галантерейном отделе. Уои сап ве1 Лгеай 1П (Ье потопе с!ера11шеп(,. галерея аН ваНегу. Завтра мы ...

Research and Education Association, 2003

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 86

1) владелица небольшого галантерейного магазина; 2) продавщица в галантерейном магазине. галавтёрия ж, галантерея. галантност ж. галантность. галантбн м. уст. галантный ковалёр. га лат Цен, ~на, ~но; ~ни уст. 1) грязный ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Слова романского происхождения в русском языке: доклад, ...

Что касается прилагательного галантерейный 77, то его значение у Гоголя соответствует 'отнюдь не общеупотребительному значению слова галантерея, которое Фаемер "переводит только как «Кигг\уагепЬапсЫ» (I, 252), ...

Лáсцлó Гáлди, 1958

Ярмарки Западной Сибири и Степных областей во второй ...

В остальные годы торговля мануфактурой колебалась от 9 до 14%. Еще меньше привозилось галантереи: в отдельные годы от 200 до 125 тыс. руб. Кроме мануфактуры и галантереи, рынок промышленных товаров на Ишимской ...

Т. К. Щеглова, 2002

Вся Казань - Страница 238

Въ пассажѣ имѣются магазины часовой, модный, галантерейный, готоваго платья, игрушечный, книжный, писчебумажный, библіотека, отдѣленіе газеты „Казанскій Телеграфъ“, Лито-Типографія и Переплетная. Вееенняя ...

Н.Г. Шебуев, 2013

Холодная штамповка - Страница 24

Целлулоиц (листовой) изготовляется неоколщих видов: авиационный, технический белый и технический презренный, а также галантерейный. Целлулоид авиационный (ГОСТ 10043—38) ыэто прозрачная пластмасса, ...

В.И. Кухтаров, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo галантерейный no contexto das seguintes notícias.

Бидончик, полный итальянского эскимо

После техникума я устроилась браковщиком в галантерейный цех. Потом сидела там же за машиной, шила, но вскоре заболела и вернулась опять ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", out 15»

Житель Челябинска получил 2 года условно за помощь в …

Галантерейный магазин в Одессе. К продавцу подходит покупатель: - Товарищ, у вас есть бритвенные лезвия? - Нет. Уходит. Другой продавец ... «33LIVE.RU, out 15»

Космический корабль из "Звездных войн" продан с аукциона в США

Галантерейный магазин во Львове. К продавцу подходит покупатель: - Товарищ, у вас есть бритвенные лезвия? - Немає. Уходит. Другой продавец ... «33LIVE.RU, out 15»

Латвия регионов: Лиепая — будущий промышленно …

Эта отрасль была развита ещё в советское время, когда у нас был построен текстильный комбинат Lauma – самый крупный галантерейный комбинат ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, set 15»

Два старинных здания в Курске признали объектами культурного …

Дом остался жилым, на его первом этаже заработал галантерейный магазин. В едином государственном реестре объектов культурного наследия ... «Городской портал Курск46, set 15»

Казус Гафта, или Прощайте, гуттаперчевый вы наш…

Глядя на вас, артист Гафт, хочется взамен процитировать обращенную к вашему герою из фильма "Гараж" ерническую реплику: "Галантерейный мой! «GORDONUA.COM, set 15»

Дизайнерская сумка вместо коляски: гламурная жизнь дочки …

Полгода спустя Алиса уже забралась в галантерейный шедевр Louis Vuitton, выпущенный несколько лет назад ограниченным тиражом. Сумку с ... «Rus.tvnet.lv, ago 15»

С чего начинается Цюрих или история Банхофштрассе

... что его новой родиной станет Цюрих. Нехватка средств задержала Вебера в городе: он поступил работать в галантерейный магазин. Два года спустя ... «swissinfo.ch, dez 14»

Есть повод? Повод есть всегда!

В этом же году в Сан–франциско Стросс открыл галантерейный магазин и основал фирму Levi Strauss & Co. Вместо парусины штаны начали шить из ... «Местное время, fev 14»

Forbes: самый богатый испанец богаче следующих 20 …

... отец - железнодорожником, и семья была настолько бедной, что в 14 лет ему пришлось бросить школу и пойти работать в галантерейный магазин, ... «NEWSru.com, nov 13»