Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "геройствовать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГЕРОЙСТВОВАТЬ EM RUSSO

геройствовать  [geroystvovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГЕРОЙСТВОВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «геройствовать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de геройствовать no dicionário russo

HEROANDO o tipo imperfeito de absurdo. conversando 1) Para manifestar heroísmo, para realizar atos heróicos. 2) Para mostrar coragem desnecessária e ostentosa, negligenciando a circunspecção necessária, cautela. ГЕРОЙСТВОВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) Проявлять геройство, совершать героические поступки. 2) Проявлять ненужную, показную смелость, пренебрегая необходимой осмотрительностью, осторожностью.

Clique para ver a definição original de «геройствовать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГЕРОЙСТВОВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГЕРОЙСТВОВАТЬ

героически
героический
героическое
героично
героичность
героичный
герой
геройски
геройский
геройство
герольд
герольдия
герольдмейстер
герольдмейстерский
геронтократ
геронтократия
геронтолог
геронтологический
геронтология
герострат

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГЕРОЙСТВОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Sinônimos e antônimos de геройствовать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГЕРОЙСТВОВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de геройствовать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГЕРОЙСТВОВАТЬ

Conheça a tradução de геройствовать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de геройствовать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «геройствовать» em russo.

Tradutor português - chinês

英雄事迹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heroicidades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heroics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीरोगिरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطولات
280 milhões de falantes

russo

геройствовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heroísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

geroystvovat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

héroïsme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

geroystvovat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heldentaten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

英雄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영웅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geroystvovat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh hùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

geroystvovat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

geroystvovat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geroystvovat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

heroics
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bohaterstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геройствовать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eroism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηρωισμούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heldedade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjältedĺd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heroics
5 milhões de falantes

Tendências de uso de геройствовать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГЕРОЙСТВОВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «геройствовать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre геройствовать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГЕРОЙСТВОВАТЬ»

Descubra o uso de геройствовать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com геройствовать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Повести и рассказы - Страница 16
Но «жестко на Руси геройствовать» — и солдат Постников, спасший утопавшего человека, получил двести розог. «Жестко на Руси геройствовать» — и гениальный тульский мастер, безымянный Левша, умирает в «больнице, где ...
Николай Семенович Лесков, 1966
2
Победитель: - Страница 394
Как при чем? — не унимался Сергей. — Орден — не шутка! Отличился — получи. — Геройствовать хочешь? — хмуровато, с подозрением спросил Большаков, глядя на Астафьева сощуренным взглядом. — Почему геройствовать?
Андрей Волос, 2008
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
Какие у него геройства? Задорн. К океану. — В прост, форме: мн. геройства. — Слов. Акад. 1790: геройство. ГЕРбЙСТВОВАТЬ, т в у ю, т в у е ш ь, несов., неперех. Разг. 1. Проявлять геройство, совершать героические поступки.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Ярость благородная. «Наши мертвые нас не оставят в беде» ...
снова «геройствовать» не начал? В очередной раз оборачиваюсь: нет комэска. А, вот он, мчится к россыпи черных точек. Зачем? Они же не на наш аэродром идут! Сначала я решил полететь за ним, но потом одумался.
Коллектив авторов, 2014
5
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
дых); Перестань баловаться (безобразничать, буянить, геройствовать, дурачиться, кривляться, ломаться, озорничать, паясничать, проказничать, ребячиться, скандалить, фиглярствовать, хулиганить, чудить, шалить). Кроме того ...
Юрий Апресян, 2014
6
Последний Инженер
Нобольшинство просятнас немедленно разобраться и найти придурка, который решил геройствовать в одиночку. – Геройствовать? Эвил хмыкнул. сказал –Это словечко Крэйта. Ябы – безумствовать. – Карага считает, что ...
Евгения Мелемина, 2015
7
Холодные берега
Иеслибы офицер-очкарик геройствовать не стал, так бы я и вышел из ресторана, задомпятясь, сточеловек враз напугав. – Ильмар! – радостно взвизгнул придавленный столом очкарик. Ему уже аудиенция вДоме виделась ...
Сергей Лукьяненко, 2015
8
Ответный удар
А тебе, мой друг, незачем геройствовать. Сейчас не год Вторжения, и ваши крейсера — не беззащитные скорлупки. Больше трети века миновало, у вас другие корабли, другое оружие, колонии у всех ближайших звезд.
Михаил Ахманов, 2013
9
Поэт и Русалка
шепотом сказал барон. — А давайте-ка отсюда... со всех ног... А? Что-то не тянет меня геройствовать, откровенно вам говорю... Пушкин, не раздумывая, кивнул: — Действительно... Не время геройствовать... Они быстрым шагом ...
Бушков Александр Александрович, 2014
10
Мой генерал
Она споткнуласьвпереди, и он корректно поддержал ее под локоть –продолжая геройствовать пополной программе! – Это нога,– сказалаМарина, чтобы нарушить молчание, потому что он странно молчал. Это заставляло ее ...
Татьяна Устинова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЕРОЙСТВОВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo геройствовать no contexto das seguintes notícias.
1
Стороны мужского характера раскрывает спектакль …
Он может геройствовать, а может быть слабым. Чувственность всегда соотносят с женским началом. Артисты в постановке «Превращаемые», кажется, ... «Телеканал Культура, out 15»
2
Гороскоп суперженщин
Близнецы не могут геройствовать в одиночку, им обязательно нужны хотя бы две подружки с такими же суперспособностями. Потому что в одиночестве ... «Cosmo.Ru, out 15»
3
Франция и Испания вышли в полуфинал ЧЕ
если бы не неподражаемый Пау. На сей раз ему не пришлось прямо-таки геройствовать и забивать сумасшедшие для игрока его амплуа шесть «трёх», ... «Чемпионат.com, set 15»
4
Видеотренировка: силовые тренировки избавят от жира и …
Я не стала геройствовать — сделала себе самую низкую платформу и взяла легкие утяжелители. Вперед и с музыкой. Заиграла громкая музыка. «Амурская правда, abr 15»
5
Эксперт: Сербия будет геройствовать и не введет санкции …
... руководства "выбирать сторону". "Брюссель якобы злится и требует, а мы будем геройствовать и не введем санкции против России", - указал эксперт. «Российская Газета, nov 14»
6
Война на Донбассе: российский военный рассказывает на видео …
... кадром раздается бомбежка, по словам военного, стреляют минометы и "Грады". "Нужно переждать, - говорит он. – Здесь главное не геройствовать". «Joinfo.ua, nov 14»
7
Наш бойкот американским товарам?
Во-вторых, бойкотировать товары, которыми редко пользуешься, — все равно что геройствовать в игре в «Чапаева». Противостоять американскому ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, abr 14»
8
Кернес просит харьковских ультрас не геройствовать
ородской председатель Харькова Геннадий Кернес призвал митингующих на улицах города действовать в рамках закона. Об этом говорится в ... «Vlasti.NET, jan 14»
9
Онищенко запретил сопли на работе
Глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко объяснил, как лечиться от гриппа, а также запретил россиянам геройствовать и ходить на работу ... «Утро.Ru, jan 13»
10
Если заболели гриппом, не надо геройствовать и идти на работу …
И взрослым не стоит геройствовать и идти на работу, иначе можно заразить здоровых людей. Лучше взять больничный. И, конечно, нельзя заниматься ... «РИА PrimaMedia, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Геройствовать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/geroystvovat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em