Significado de "гример" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ГРИМЕР EM RUSSO

гример  [grimer]

O QUE SIGNIFICA ГРИМЕР EM RUSSO

Maquilhadora

Гримёр

O maquiador é uma pessoa que altera profissionalmente a imagem do ator para o papel correspondente. Existem vários tipos de maquiagem e técnicas para a sua aplicação, que distingue o trabalho do maquiador do trabalho de cabeleireiro e maquiador. O artista de maquiagem usa os recursos da teatria e da cinematografia, pois o trabalho que ele faz está intimamente relacionado com outras tecnologias nessas esferas, por exemplo, pela iluminação. O trabalho do maquiador muitas vezes não se limita à aplicação de maquiagem. Por exemplo, o artista de maquiagem - pasteur, além de aplicar uma maquiagem, também se dedica a fazer barbas, moustaches, perucas e outros produtos capilares.

Гримёр — человек профессионально изменяющий образ актёра для соответствующей роли. Существует несколько типов гримов и техник его нанесения, что отличает работу гримера от работы парикмахера и визажиста. Гримёр использует особенности театрального и киноискусства, так как выполняемая им работа тесно связана с другими технологиями этих сфер, например, освещением. Работа гримёра часто не ограничивается только нанесением грима. Например, гримёр — пастижёр, помимо накладывания грима, занимается ещё и изготовлением бород, усов, париков и других изделий из волос.

definição de гример no dicionário russo

GRIMER m. Trabalhador do teatro, envolvido em maquiadores.

ГРИМЕР м. Работник театра, занимающийся гримированием артистов.

TRADUÇÃO DE ГРИМЕР

Conheça a tradução de гример a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de гример a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гример» em russo.

• Tradutor português - chinês: 化妆的人
• Tradutor português - espanhol: maquillador
• Tradutor português - inglês: makeup man
• Tradutor português - hindi: मेकअप आदमी
• Tradutor português - arabe: ممكيج
• russo: гример
• Tradutor português - português: maquiador
• Tradutor português - bengali: মেকআপ মানুষ
• Tradutor português - francês: maquilleur
• Tradutor português - malaio: lelaki solek
• Tradutor português - alemão: Maskenbildner
• Tradutor português - japonês: メイク男
• Tradutor português - coreano: 메이크업 남자
• Tradutor português - javanês: dandanan wong
• Tradutor português - vietnamita: trang điểm người đàn ông
• Tradutor português - tâmil: ஒப்பனை மனிதன்
• Tradutor português - marata: मेकअप मनुष्य
• Tradutor português - turco: Makyaj sanatçısı
• Tradutor português - italiano: truccatore
• Tradutor português - polonês: charakteryzator
• Tradutor português - ucraniano: гример
• Tradutor português - romeno: machiaj om
• Tradutor português - grego: άνθρωπος μακιγιάζ
• Tradutor português - africâner: make-up man
• Tradutor português - sueco: smink mannen
• Tradutor português - norueguês: makeup mann

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГРИМЕР»

Descubra o uso de гример na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гример e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Гример

Предложение застало меня врасплох. Если посмотреть с одной стороны, то в нем не было ничего особенного. Да, я неплохой гример, и почему бы мне не исполнить просьбу девушки, доставившей мне удовольствие? Но, с другой ...

Александр Варго, 2015

Корона для «попаданца». Наш человек на троне Российской ...

Егор, братишка, пошли кого-нибудь из своих за гримером. И пусть прихватит с собой все, что может потребоваться. Через секунду перед нами появляется седой гример с бледным лицом и трясущимися руками. Ну а он-то чего ...

Алексей Махров, ‎Борис Орлов, ‎Сергей Плетнев, 2014

Русские против пришельцев. Земля горит под ногами! (сборник)

Маникюрчик не забудь, — хмуро посоветовал Зверев, наблюдая за гримером. — Реснички выщипать, брови завить... — Вы, Павел Аркадьич, большой знаток женской косметологии, — уважительно сказал гример. Прапорщик ...

Коллектив авторов, 2014

Большая книга профессий - Страница 49

Работа гримёра в чём-то похожа на работу художника, только художник рисует на бумаге, а гримёр раскрашивает лицо человека. Люди этой профессии необходимы в театрах, в цирках, в кино, на концертах и на различных ...

Галина Шалаева, 2015

Старый замок

Гримёр проверил заключение полиграфолога и достал из шкафа светлые льняные брюки и рубашку. – Надевайте, – приказал он. Виктор послушался. Брюки оказались чуть-чуть коротковаты, а рубашка больше на размер.

Лиза Штерн, 2015

Реинкарнация: Авантюрно-медицинские повести

Вначале Кешу полдня истязал некий спец непонятного пола, которого обозвали гримёр-визажист. Он, гримёр-визажист, оказывается, должен был до неузнаваемости изменить Кешину внешность, как ему объяснили, ...

Виктор Горбачёв, 2013

Донырнуть до звезд (сборник)

Да? — кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосился на пилота, но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом — лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Проводник Отсюда (Сборник)

Да? — кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосился на пилота, но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом — лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Переговорщики

Да?–кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосилсяна пилота,но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом – лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...

Сергей Лукьяненко, 2015

За всеми зайцами

Следующиедва часа мы торговались и договаривались, и где-то в десять часов вечера был вызван Леня Золотов. С собой гример принес небольшой чемоданчик. На столе ждала фотография Дениски, сделанная год назад для ...

Дарья Донцова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРИМЕР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гример no contexto das seguintes notícias.

Создатель современного макияжа

Именно тогда российский подданный, гример Максимилиан Факторович переехал в Голливуд, взял новое имя Макс Фактор и открыл небольшой ... «Бизнес-портал, out 15»

В Улан-Удэ пройдет мастер-класс театрального гримера Марии …

Мария Николаевна в качестве художника-гримера работает в театре Et Cetera с 2001года. Она является заместителем заведующего гримерным цехом ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, set 15»

Самая страшная работа в Новосибирске – мастер отрезанных …

Новосибирец Денис Потеряев – известный в городе бутафор и гример. Мало кто знает, что реквизит модных нынче жутковатых квестов – отрезанные ... «Новосибирские новости, set 15»

ЗВЕЗДНЫЙ ГРИМЕР ВИКТОРИЯ БЕССАРАБ: МОЯ ГЛАВНАЯ …

Вика, сейчас тебя смело можно назвать одной из лучших визажистов-гримеров Украины, благодаря которой наши артисты блистают на телеэкранах ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, ago 15»

Балетная труппа Михайловского театра отправилась на …

Первый настройщик это гример. Знакомые руки здесь, через океан от родной сцены, еще важнее. Анна Розадорская в Михайловском театре 35 лет. «ТРК "Петербург-Пятый канал", nov 14»

Гример-постижер Наталья Карпова: «Когда вижу интересное …

Как таковой этой профессии я не училась, пришла в театр почти случайно. Училась на портниху и пришла работать костюмером. Проработала год ... «ИА "КомиОнлайн", out 14»

Когда звезды сияют и плачут

Завтра уезжаю в экспедицию, времени совсем нет,— сообщила мне по телефону Майя, и я подумал, что у профессионального гримера, наверное, ... «Молодой коммунар, set 14»

В США умер художник-гример, пионер художественного макияжа …

В США в возрасте 92 лет умер голливудский художник-гример Дик Смит, которого называют пионером художественного макияжа. О смерти мастера ... «NEWSru.com, ago 14»

Гример фильма Малефисента рассказал о макияже Анджелины …

Макияжем 38-летней актрисы занимался ведущий визажист марки M.A.C Тони Джи. Он раскрыл секреты превращения Джоли в завораживающую ... «Портал, mai 14»

Гример-постижер Наталья Карпова: «Без фестиваля не было бы …

22 апреля в столице Коми начнется XXIV Международный фестиваль оперного и балетного искусства «Сыктывкарса тулыс». В течение недели на ... «Агентство экономической информации, abr 14»