Significado de "истомленно" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ИСТОМЛЕННО EM RUSSO

истомленно  [istomlenno]

O QUE SIGNIFICA ИСТОМЛЕННО EM RUSSO

definição de истомленно no dicionário russo

COMEÇANDO o advérbio ver o esgotado.

ИСТОМЛЕННО наречие см. истомлённый.

TRADUÇÃO DE ИСТОМЛЕННО

Conheça a tradução de истомленно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de истомленно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «истомленно» em russo.

• Tradutor português - chinês: 累
• Tradutor português - espanhol: cansado
• Tradutor português - inglês: weary
• Tradutor português - hindi: थका
• Tradutor português - arabe: سئم
• russo: истомленно
• Tradutor português - português: cansado
• Tradutor português - bengali: ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: las
• Tradutor português - malaio: letih
• Tradutor português - alemão: müde
• Tradutor português - japonês: 疲れました
• Tradutor português - coreano: 피곤한
• Tradutor português - javanês: bosen
• Tradutor português - vietnamita: mệt nhọc
• Tradutor português - tâmil: களைப்புற்ற
• Tradutor português - marata: नकोसा झाला
• Tradutor português - turco: yorgun
• Tradutor português - italiano: stanco
• Tradutor português - polonês: zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: истомленного
• Tradutor português - romeno: obosit
• Tradutor português - grego: κουρασμένος
• Tradutor português - africâner: moeg
• Tradutor português - sueco: trött
• Tradutor português - norueguês: trøtt

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСТОМЛЕННО»

Descubra o uso de истомленно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com истомленно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Улисс:

Он видел, какпод закипающим приливом извиваются водоросли, истомленно поднимая и колебля слабо противящиеся руки, задирая подолы, в шепчущих струях колебля ипростирая вверх робкие серебристые ростки. День за ...

Джеймс Джойс, 2014

Избранные произведения: Пролегли в степи дороги - Страница 297

Лошади истомленно водили боками, жеребята уже не носились, задрав хвосты, по жнивью, а смирно стояли в тени, под растрепанным соломенным навесом. Среди пшеницы или жнивья там и здесь темнели круглые проплешины ...

Надежда Чертова, 1975

Избранные произведения: - Том 1 - Страница 297

Лошади истомленно водили боками, жеребята уже не носились, задрав хвосты, по жнивью, а смирно стояли в тени, под растрепанным соломенным навесом. Среди пшеницы или жнивья там и здесь темнели круглые проплешины ...

Надежда Чертова, 1975

Музыкально-литературное наследие - Страница 560

В собрании сочинений Гете эта сцена фигурирует как Отдельное стихотворение. Неоцёет отогните-мольба о даровании покоя истомленно" душе. Стр. 136, «О, Гретхен1 Где голова твоя? И на душе твоей Какой _ тяжелый грех?

В. Одоевский, 1956

????? ????? - Страница 160

В последний раз истомленно стукнуло и остановилось. Отец Иоанн лежал, сложив руки крестом, вытянувшись на кроватии улыбаясь. Он умер. ... Девятнадцатого промерзший Николай, прижимая к груди бумажный кулек конфет ...

Alex Kostin, 2014

Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах

Встряхнулись, блеснув на изгибах золотистым шелком, пышные волосы, воссияли затуманенные было темные очи, над бровями мелкими диамантами сверкнули росинки пота, когда она выдохнула истомленно: -Привяжи сие ...

Аркадий Белый, 2014

Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...

... ежели бы за нею шла какая-нибудь собака. Она прошла въ гостиную, но тутъ безсильно упала на первую Т. СLХХ. — Одт. П. *I, 39 попавшуюся кушетку, истомленно опрокинула назадъ голову и закрыла глаза; слезы Рквность. 595.

A. Krajevskij, 1867

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 596

попавшуюся кушетку, истомленно опрокинула назадъ голову и закрыла глаза; слезы продолжали струиться изъ-подъ закрытыхъ вѣкъ. Гриффитъ схватилъ со стола колокольчикъ и изъ всѣхъ силъ 1103ЕОНИЛЪ. Въ ту же минуту ...

Андрей Александрович Краевский, 1867

???? ?????? II. ???????? ???? ?????? - Страница 52

... вид истомленно-волчий — уже буравил вглубь: — Машину, юноша, водите? Сразу же тем самым выяснив соцпринадлежность гостя: из семьи безмашинной. Не скрыв при этом удовлетворения: — Моя красавица права получила ...

?????? ???????, 2007

Русские писатели и Нобелевская Премия (1901-1955): (1901-1955)

Пришел, больной, сел упал в пальто в постель... и сидел, истомленно-больной. И я чуть не заплакал. Мысль: вот и Ужас! (франц.). Переписка двух Иванов, с. 418^419. Шмелев намекает на то, что С. Б. Шершевский (5. йе СЬешп) ...

Татьяна Марченко, 2007