Baixe o aplicativo
educalingo
конопачение

Significado de "конопачение" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КОНОПАЧЕНИЕ EM RUSSO

[konopacheniye]


O QUE SIGNIFICA КОНОПАЧЕНИЕ EM RUSSO

Calafetar

Calafragem - esta é uma das maneiras de selar as juntas formadas ao conectar os elementos da estrutura. O calafetar consiste em bloquear as juntas com material fibroso. O exemplo mais comum é a vedação das juntas entre os troncos do quadro.

definição de конопачение no dicionário russo

CONVENÇÃO cf. ver calafetar.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM КОНОПАЧЕНИЕ

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO КОНОПАЧЕНИЕ

конопатенький · конопатина · конопатинка · конопатить · конопатиться · конопатка · конопатчик · конопатчица · конопатый · конопать · конопель · конопелька · конопельный · конопинка · коноплевод · коноплеводный · коноплеводство · коноплеводческий · коноплевые · коноплевый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO КОНОПАЧЕНИЕ

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

Sinônimos e antônimos de конопачение no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «КОНОПАЧЕНИЕ»

конопачение ·

Tradutor on-line com a tradução de конопачение em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КОНОПАЧЕНИЕ

Conheça a tradução de конопачение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de конопачение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «конопачение» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

嵌缝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calafateo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caulking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caulking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السد
280 milhões de falantes
ru

russo

конопачение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calafetagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কালাপাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calfeutrage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gala
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abdichten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コーキング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코킹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caulking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Caulking
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caulking
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doldurmayı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calafataggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uszczelnianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конопачення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caulking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλαφάτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caulking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de конопачение

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОНОПАЧЕНИЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de конопачение
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «конопачение».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre конопачение

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОНОПАЧЕНИЕ»

Descubra o uso de конопачение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com конопачение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Все о строительстве дома: современные материалы и технологии
КОНОПАЧЕНИЕ. БРУСЧАТЫХ. ИБРЕВЕНЧАТЫХСТЕН. Укладывая бревна илибрусья,междунимипрокладываютутеплитель (пеньку, сухой мох, паклю и др.). После того как закончится усадка, между брусьями (бревнами) появятся ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
2
Строительство дома быстро и дешево - Страница 113
Затем из пакли делают валик, вставляют в паз, прихватывают выступающими из паза волокнами и с силой вбивают . Конопачение «внабор» проводят в широких пазах или щелях .Из пакли (пеньки) свивают неплотные длинные ...
Евгений Витальевич Симонов, 2013
3
Дом от фундамента до крыши - Страница 144
Раздельное конопачение каждой стены может вызвать перекос. После наружных конопатных работ переходят к внутренним. Конопачение увеличивает высоту стен примерно на 15 см. Поэтому, чтобы не повредить печную трубу, ...
В. Самойлов, 2015
4
Жизнь на палубе и на берегу
В случае приготовления корабля к плаванию, конопачение начиналось весной, когда мокрота в пазах не успела не только просохнуть, но даже оттаять, и сырость, плотно прикрытая конопаткой, оставалась и усиливала гниение.
Владимир Шигин, 2015
5
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 83
... саи1кшд чеканка; конопачение саи1кшд сЫзе1 чекан(ка), (инструмент); конопатка саиNoпд Наттег молоток для чеканки сап1кшд 1гоп набойник, чекан (ка) саЫктр та11ет мушкель (молоток для конопатки) саи1кш§ з1<1е сторона ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
6
Norsk-Russisk polyteknisk ordbok - Страница 125
гапЛеп, гепЛег подчеканенная кромка <Нкке51001 -еп, = подчеканенный шов «ИкЫпв -еп 1. конопачение; ... е1 -е1еп, -1ег конопаточное зубило сННпшц -еп, -ег \. конопачение; уплотнение 2. чеканка (процесс) 3. набивка; прокладка ...
Владимир Фëдорович Максимов, ‎Леонид Владимирович Максимов, 1970
7
Русский язык: история и современность : сборник научных ...
... додача, доплата, конопать — "конопачение", мимоезд. напрос — "просьба", недокос, недожив, оборонь, осад — "осада", пожог, покос, постой — "ночевка", присмотр, расклад, усмотр, удаль, гладь, пробуд — "пробуждение", отбой.
Николай Андреевич Кондрашов, 1993
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... конопачения шв1в конопатый конопатний конопатчик (спец1альн(сть) конопатник, -а; -чица конопатниця, -I конопачение конопачения конопаченый конопачений, законопачений, проконопа'чений консерватория консерват6р1я, ...
Roman Kinash, 2005
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 138
Конопачен ы >, асКект. В некоторых местах кроются плоские кровли по перекладам свинцом или конопачеными досками. ДАЭ 82. Конопачение (-патч-, -ье), я, ср. и 4 Конопатка, и, ж. X конопатке каюков гсдрь нан<я>л черноречан.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
10
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
Судостр. Конопачение лодьи. Монастырских послано тысяча пучковъ лыкъ липовых на конопать ло- денную. Гр. Сольвыч. 1677 — САСК (К), 24. 2. Солевар., судостр. Материал для конопачения. И как будет [трубка] стояти прямо ...
Юлия Ивановна Чайкина, ‎Екатерина Павловна Андреева, ‎Вологодский государственный педагогический университет, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОНОПАЧЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo конопачение no contexto das seguintes notícias.
1
Конопатка сруба от компании Эм-Строй
Опыт показывает, что качественным конопачение будет в том случае, если его провести несколько раз. Первое утепление делают сразу после ... «Новости, out 15»
2
Пробковый герметик заменит паклю
Владельцы деревянных домов и бань знают, с какими трудностями сопряжено ежегодное конопачение швов и трещин в брусе. Работа эта очень ... «ИД Алтапресс, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Конопачение [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/konopacheniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT