Clique para ver a definição original de «ковёр» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tapete
Ковёр
O tapete é um produto tecido denso feito de fios de vários tipos, usado para cobrir pisos, paredes e às vezes outras superfícies na sala para fins decorativos ou de aquecimento. O tapete é uma das invenções mais antigos para decorar e aquecer qualquer casa: de uma erva de uma tribo nômade a um luxuoso palácio de estilo barroco. Durante muitos séculos, o tapete não era apenas um símbolo de prosperidade, mas também um objeto de arte, uma vez que exigia um trabalho manual longo e minucioso para sua fabricação. Ковёр — плотное тканое изделие из пряжи различного рода, употребляемое для покрытия полов, стен, иногда других поверхностей в помещении в декоративных или утеплительных целях. Ковёр — одно из древнейших изобретений для декорирования и утепления любого дома: от юрты кочевого племени до роскошного дворца в барочном стиле. На протяжении многих веков ковер был не только символом достатка, но и предметом искусства, поскольку для его выделки требовался длительный кропотливый ручной труд.
KOVIOR, -War, m. O produto de lã, fio de seda, muitas vezes com uma pilha, esfrega. para revestimento de chão, decoração de parede. O tapete é feito à mão. Espalhe, enrole o tapete No tapete para executar. Tapete de prado verde. Carpete do inverno. Ligue, coloque alguém no tapete. || diminuindo. tapete, -a, m. Início feito para. || alfinete adjetivo, -th, -ye. Fábrica de tapete. Carpet track. Plantas de tapete. КОВЁР, -вра, м. Изделие из шерстяной, шёлковой пряжи, часто с ворсом, употр. для покрытия пола, украшения стен. Ковёр ручной работы. Расстелить, свернуть ковёр У ковра выступать. Зелёный ковёр луга. Ковёр зимы. Вызвать, поставить на ковёр кого-нибудь . || уменьш. коврик, -а, м. Домотканый к. . || прилагательноековровый, -ая, -ое. Ковровая фабрика. Ковровая дорожка. Ковровые растения.
Clique para ver a definição original de «ковёр» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ковёр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ковёр» em russo.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ковёр» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ковёр
EXEMPLOS
8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОВЁР»
Descubra o uso de ковёр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ковёр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Феникс и ковер
Забытое сокровище, огненная птица Феникс, грабитель, волшебный ковер и сто девяносто девять персидских кошек! Это и многое другое ...
Эдит Несбит, 2015
2
Ковер-самолет
Оказывается, летать можно не только во сне. Герои сказочной повести из цикла `Сказки о парусах и крыльях` – самые обыкновенные ...
Владислав Крапивин, 2013
3
Ковер жизни
«Сначала я не понял, что произошло. Часть почвы как будто сдвинулась с места и поползла. Я шагнул назад, но почва продолжала ...
Владимир Михановский, 2015
4
Волшебный ковер
«Когда в доме накопится много старого, ненужного мусора, то хозяева хорошо поступают, выбрасывая его вон: от него в комнатах тесно, ...
Александр Куприн, 2013
5
Персидский ковер
«Я сижу на ковре, под надрывно гудящим кондиционером, который из последних сил разгоняет невыносимую тегеранскую жару. Сложив ноги ...
Павла Рипинская, 2014
6
Ковер царя Соломона
Пансионат, расположенный в разваливающемся здании бывшей школы, приютил множество странных людей. Хозяин дома – чудаковатый ...
Барбара Вайн, 2015
7
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 397
Ассистент, оглядев ковер, дает вам понять, что тот слишком велик и тяжел. Укоризненно покачайте головой и,уведя ассистента к форгангу, жестом как бы приподнимите ковер над ареной, после чего произнесите: — Ап! Ковер ...
Евгений Васильевич Клюев, 2011
8
Пятеро детей и Оно ; Феникс и ковер ; История с амулетом: ...
В книгу вошла знаменитая трилогия английской писательницы Эдит Несбит
Эдит Несбит, 2011
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОВЁР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ковёр no contexto das seguintes notícias.
1
В Дербенте нарисуют гигантский ковёр прямо на улице
В Дербенте нарисуют гигантский ковёр прямо на улице 19 сентября один из древнейших городов мира — дагестанский Дербент — будет праздновать ... «Ставропольский городской сайт, set 15»
2
ДомКовёр в доме: За и против
Теплоизоляция. Ковёр сохраняет тепло и греет холодными зимними вечерами. Именно из этих соображений многие наши соотечественники ... «the-village, set 14»
3
Главная площадь Брюсселя превратилась в огромный …
Главная площадь Брюсселя превратилась в огромный цветочный ковёр. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ковёр [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/kover-1>. Mai 2024 ».
