Significado de "ладушки" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЛАДУШКИ EM RUSSO

ладушки  [ladushki]

O QUE SIGNIFICA ЛАДУШКИ EM RUSSO

Ladushki

Ладушки

"Ladushki" - um velho jogo infantil-poteshka, cantado por uma babá ou pais para uma criança de alegria e desenvolvimento de habilidades de comunicação. Deixa suas raízes na mitologia eslava e suas ações rituais. Na cultura inglesa há um fenômeno similar - pat-a-cake. Junto com "Soroka" é um exemplo clássico de rimas infantis de crianças russas. Para o desempenho de "Ladushki", eles tomam as mãos da criança em suas próprias mãos e, batendo palmas com as mãos em sílabas forçadas, cantam o texto; nas palavras "a cabeça se sentou" as alças levantam e colocam a criança em sua cabeça.

«Ла́душки» — старинная детская игра-потешка, напеваемая няней или родителями ребёнку для утехи и развития коммуникативных навыков. Уходит своими корнями в славянскую мифологию и её обрядовые действия. В английской культуре существует аналогичное явление — pat-a-cake. Наряду с «Сорокой» является классическим образцом русских детских потешек. Для исполнения «Ладушек» берут руки ребёнка в свои и, хлопая ими в ладоши на ударных слогах, напевают текст; при словах «на головку сели» ручки поднимают и кладут ребёнку на голову.

definição de ладушки no dicionário russo

FACES, -shek: brincar com as mãos - brincar com a criança, bater palmas e cantar. Ladushki, ladushki, onde estavam? "Minha avó".

ЛАДУШКИ, -шек: в ладушки играть — играть с ребёнком, хлопая ладонями и припевая. Ладушки, ладушки, где были? — У бабушки .

TRADUÇÃO DE ЛАДУШКИ

Conheça a tradução de ладушки a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de ладушки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ладушки» em russo.

• Tradutor português - chinês: 好
• Tradutor português - espanhol: bueno
• Tradutor português - inglês: Okay
• Tradutor português - hindi: ठीक है
• Tradutor português - arabe: حسنا
• russo: ладушки
• Tradutor português - português: ok
• Tradutor português - bengali: ঠিক আছে
• Tradutor português - francês: Ok
• Tradutor português - malaio: okay
• Tradutor português - alemão: in Ordnung
• Tradutor português - japonês: はい
• Tradutor português - coreano: 알았어
• Tradutor português - javanês: Tangan
• Tradutor português - vietnamita: Đuợc
• Tradutor português - tâmil: சரி
• Tradutor português - marata: ठीक आहे
• Tradutor português - turco: tamam
• Tradutor português - italiano: Ok
• Tradutor português - polonês: Ok
• Tradutor português - ucraniano: ладушки
• Tradutor português - romeno: bine
• Tradutor português - grego: εντάξει
• Tradutor português - africâner: Goed
• Tradutor português - sueco: okej
• Tradutor português - norueguês: ok

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛАДУШКИ»

Descubra o uso de ладушки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ладушки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ладушки

Гайда Лагздынь. С мылом моем лапушки! Чистые ладошки, Вот вам хлеб да ложки! Взялись за оладушки! Сядем прямо, не бочком, Запиваем молочком! Ладушки, ладушки!

Гайда Лагздынь, 2015

Ладушки-ладошки

Книга «Ладушки-ладошки» предлагает простые, но очень эффективные пальчиковые игры на основе любимых малышами народных потешек. Использование этого материала успешно стимулирует развитие речи ребёнка!

Елена Янушко, 2013

Ладушки. Стишки. Потешки. Прибаутки. Колыбельные. Сказки

А. Каждому свое: Ладушки, ладушки, Печке — полено, Испечем оладушки. 1 t Корове — сено, На окно поставим, Остывать заставим. Аостынут — поедим И воробышкам дадим. Трава — теленку, Вода — ягненку, А тебе, сыночек, ...

Верховень В. Н., 2014

Ладушки: [стихи : для детей]

Illustrated short rhymes.

Леонид Львович Яхнин, 2004

Ладушки: пальчиковые игры для малышей : [от 0 до 3 лет]

Потешки развивают координацию движений кистей и пальцев рук, а значит, помогают развитию речи и мышления

Ольга Игоревна Крупенчук, 2011

Ладушки: русские народные сказки, песенки, потешки : [для ...

Издание содержит: "Заинька"; "Пожар"; "Скок-поскок"; "Свинушка"; "Ладушки"; "Колыбельная"; "Сорока-белобока" и др.

Юрий Алексеевич Васнецов, 2012

Ладушки: [стихи : для младшего возраста]

Книга для чтения родителями детям

Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 2007

Забавные нотки для ладушки

Пособие предназначено педагогам, воспитателям и родителям для работы с начинающими музыкантами. Сборник даст возможность юному ...

Вера Георгиевна Шерстобитова, 2011

Ладушки-ладошки: [стихи]

Книга предназначена для чтения взрослыми детям

Наталья Алексеевна Мигунова, 2011

Словарь русскаго языка ... - Страница 79

Вотъ она выбѣгаетъ, своево мужа знаетъ, ево стричаетъ. «Ладушка, здѣсь?» Кирил. (Сказки бр. Соколовыхъ, с. 153). Батюшка, батюшка! Бьетъ минеладушка. Дмитров. (Шафрановъ). Вонъ наши ладушки идутъ, т. е. молодые (Д).

Академия наук СССР., 1915

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛАДУШКИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ладушки no contexto das seguintes notícias.

CounterPunch: Обама играет с ИГ в ладушки, Путин отправляет …

Больше года президент США Барак Обама играет в ладушки с армией смертоносных маньяков, называющих себя «Исламским государством», пишет ... «Информационный портал antimaidan.ru, out 15»

Тольяттинский детсад «Ладушки» обойдется в 250 млн рублей

249 млн рублей стоит строительство детсада «Ладушки» в Тольятти в районе Южного шоссе, 43, сообщает пресс-служба городской думы. Детский сад ... «www.SAMARA.ru, set 15»

В Родниках в Новосибирске открылись «Ладушки»

Кстати, в «Ладушках» есть и комнаты для рисования песком, и две интерактивные комнаты. Оформлены и различные тематические уголки для ... «Комсомольская правда, set 15»

Третий фестиваль «Ладушки» пройдет в Сургуте в ближайшее …

Участники фестиваля «Ладушки» смогут помериться силой в состязаниях, поплясать, повеселиться и просто познакомиться. Мощь русских традиций ... «UGRA-NEWS, set 15»

В качканарском детском саду «Ладушки» отремонтируют кровлю

В детском саду "Ладушки" отремонтируют кровлю. По данным заведующей учреждением Светланы Федосенко, крыша ремонтировалась ежегодно ... «Качканарский Четверг, mai 15»

В молодежном центре «Юность» открылся семейный клуб …

В молодежном центре «Юность» открылся клуб «Ладушки». Раз в месяц на заседание приглашают всех желающих, но только при одном условии: надо ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, fev 15»

В Нижнекамске открылся детский сад «Ладушки»

Сегодня у жителей 44-го и 45-го микрорайонов Нижнекамска произошло важное событие - здесь открылся новый детский сад «Ладушки». Построили ... «Нижнекамская Телерадиокомпания, set 14»

Бал роботов: Пушкин пугал людей, а грета играла в «Ладушки»

Знаете, какая самая распространенная в мире "страшилка" о роботах? «Роботы захватят мир и сделают человека своим рабом!». А вот и неправда, эти ... «Московский комсомолец, mai 14»

В Нижнекамске завершается строительство детского сада …

Детский сад «Ладушки» рассчитан на 260 мест. Напомним, заведующей детским садом станет экс-начальник УДО Ландыш Софина. Об этом объявил ... «Нижнекамская Телерадиокомпания, abr 14»

В Рязани открылась международная выставка кошек «Ладушки»

В ТРЦ «М5 Молл» 9 ноября открылась международная выставка кошек «Ладушки». Организатором выставки выступил рязанский клуб фелинологов ... «РИА "МедиаРязань", nov 13»