Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "лампасы" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЛАМПАСЫ EM RUSSO

лампасы  [lampasy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЛАМПАСЫ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «лампасы» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
лампасы

Lampas

Лампас

Lâmpadas - (de Lampasse (n)) lúmens de cores contrastantes (no exército russo - geralmente vermelhas) nas calças que estão incluídas no conjunto de uniformes militares diários e cerimoniais de oficiais e generais (incluindo marechais). Servido como um sinal de identificação de comandantes em tempo de paz. No campo, eles são excluídos como sinal de desmascaramento de um comandante. As lâmpadas nas calças de um oficial de combate representam uma tira estreita de tecido costurada do lado de fora da perna entre os pedaços de tecido que compõem suas metades dianteira e traseira. Лампасы — (от нем. Lampasse(n)) просветы контрастного (в российской армии — обычно красного) цвета на брюках, входящих в комплект повседневного и парадного военного обмундирования офицеров и генералов (включая маршалов). Служат идентифицирующим признаком командного состава в мирное время. В полевых условиях исключаются как демаскирующий признак командира. Лампасы на брюках строевого офицера представляют собой узкую полоску ткани, вшитую с внешней стороны штанины между кусками ткани, составляющими ее переднюю и заднюю половины.

definição de лампасы no dicionário russo

LÂMPADAS Tiras de cor, costuradas ao longo da costura lateral exterior de calças uniformes. ЛАМПАСЫ мн. Цветные полосы, нашиваемые вдоль наружного бокового шва форменных брюк.
Clique para ver a definição original de «лампасы» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЛАМПАСЫ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЛАМПАСЫ

ламентации
ламентация
ламинария
лампа
лампада
лампадка
лампадный
лампадочка
лампадочный
лампас
лампион
ламповая
ламповщик
ламповщица
ламповый
лампочка
ламут
ламутка
ламутский
ламуты

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЛАМПАСЫ

авансы
автовесы
аденовирусы
альбатросы
англосаксы
анчоусы
балясы
белорусы
бусы
бутсы
великороссы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
волосы
выбросы
гидроресурсы
гидроэнергоресурсы
джинсы

Sinônimos e antônimos de лампасы no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЛАМПАСЫ»

Tradutor on-line com a tradução de лампасы em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЛАМПАСЫ

Conheça a tradução de лампасы a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de лампасы a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лампасы» em russo.

Tradutor português - chinês

条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stripes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرائط
280 milhões de falantes

russo

лампасы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rayures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストライプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄무늬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पट्टे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strisce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лампаси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίγες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strepe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ränder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

striper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de лампасы

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛАМПАСЫ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «лампасы» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre лампасы

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛАМПАСЫ»

Descubra o uso de лампасы na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лампасы e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Насилие.ру
Носили, не знаю, как в Казани, у нас все носили эти... лампасы. У каждой банды были свои. На втором участке были черные штаны, голубые лампасы и белый кант, ну кантик на лампасах. У нас же на северо-востоке были синие ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
2
Русский царь Иосиф Сталин, или Да здравствует Грузия!
На их бриджах (галифе) предусматривалось ношение генеральских лампасов. А воротник на гимнастерке был изготовлении из черного бархата. Лампасы вскоре отменили и вместо них появился кант по виду (роду) войск.
Ольга Грейгъ, ‎Олег Грейгъ, 2014
3
«Летающий танк». 100 боевых вылетов на Ил-2
Может быть, они не казались бы такими тонкими, если бы не генеральские лампасы на бриджах. Именно лампасы подчеркивали тонкость ног. Если бы в бриджи были вшиты не лампасы, а простой кант, ноги не выглядели бы так ...
Олег Лазарев, 2014
4
Современник - Том 48 - Страница 74
Лампасы на 54талонахъ допускаются, но надобно, чтобы эти лампасы не 5го оттѣнялись отъ панталонъ и не слишкомъ бросались въ глаза. Лучше всего лампасы съ полосками. Такого же рода ламшасы, какъ на панталонахъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
5
В донесениях не сообщалось... Жизнь и смерть солдата ...
«Да лампасы куда-то делись. Были лампасы, а теперь вот где они? Нету!» И щупает свои галифе. Я смотрю: лампасы-то — на месте. А это у него уже от выпитого началось... Галлюцинации. Тут и другим стало плохо. Эшелон ...
Сергей Михеенков, 2013
6
Пантеон - Том 7 - Страница 6
Но мой отецъ, сказалъ я, и слышать не захочетъ, чтобы я шелъ въ университетъ; мать моя ждетъ не дождется, когда я надѣну гусарскій ментикъ, поры и чиниры съ лампасами, — Убѣди своего отца, убѣдя мать; докажи имъ, что ...
Өедор Кони, 1853
7
Детский толковый словарь В. И. Даля в картинках
Постепенно это слово и превратилось в «лакей». — \ ~\ Широкая прошивка, разноцветная полоса по наружному шву брюк, во всю длину. б лдмпАс, при Лампасы служат определяющим признаком командного состава. А казачий ...
Владимир Даль, 2015
8
Камень созидания: (Впечатления и заметки)
Сымай шаровары — я тебе из тела вырежу лампасы, защитнику лампас!»... Сняли шаровары и опять били. Приготовился былоя с белым светом распрощаться, однако не добили, выдулся. Пригнали в Лопуховку, в правление, ...
Фёдор Крюков, 1919
9
My years – my wealth | ??? ???? – ??? ????????? - Страница 83
Деды и отцы, ранее служившие, вытащили из сундуков и надели пропахшие нафталином старые мундиры, штаны с красными лампасами и фуражки с красными околышами. Молодые казаки, не имевшие форменных штанов, ...
Joseph Milkin, 2012
10
Обреченность
На утреннем солнце алыми и синими цветами выделялись казачьи лампасы, донышки папах и кубанок. Лагерь был похож на большой городок, состоящий из длинных рядов деревянных бараков, в которых жили казаки, немецкие ...
С.Э. Герман, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛАМПАСЫ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лампасы no contexto das seguintes notícias.
1
Мода на спортивные лампасы
Считавшиеся долго одеждой "кэжуал" лишь для представителей невысокого социального статуса, спортивные костюмы, наконец, получили одобрение ... «SUPER Стиль, out 15»
2
Неизвестный повредил несколько машин на окраине Перми
... на руках и на ногах белые лампасы, возможно, имеется татуировка на всю руку. На автомобилях свернуты зеркала, на некоторых имеются царапины, ... «59.ru, set 15»
3
Подросток из Копейска ушел из дома 8 мая, но так и не вернулся …
На нем была мастерка черная (по рукавам белые лампасы). Слева на груди надпись «ADIDAS». Кроссовки черные. На шнурках – три белые полосы. «Наша Газета Тюмень, set 15»
4
В Орле 5 сентября прошёл грандиозный рок-фестиваль «Охота …
Хэдлайнером же фестиваля стала группа «Лампасы». - Ребята, такого рок-фестиваля в Орле не было уже очень много лет и, наверное, подобное в ... «Орел регион, set 15»
5
Лампасы вмерзли в айсберг
И только старые лампасы, вмерзшие в угрюмый айсберг, будут служить напоминанием о прихоти закручинившегося подполковника. У нашего ... «Ежедневный Журнал, ago 15»
6
Новые тенденции в моде на женские брюки
В спортивных брюках актуальны лампасы, в некоторых классических моделях ... пояс на кулиске или лампасы, традиционная для стиля фурнитура. «Эксперт Online, ago 15»
7
Смотрю Шаман! Пригляделся – Кончита!
К сожалению, не все темы легли в основу бестселлера про лампасы и шаманов. ... Несомненно, шаманы с лампасами это ответная реакция Андрея ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, fev 15»
8
Лампасы против колготок. Дальневосточные казаки сорвали …
ХАБАРОВСК, 26 января, РИА ФедералПресс. На Дальнем Востоке отменены все концерты украинского танцевального шоу Kazaky. Причиной стали ... «ФедералПресс, jan 15»
9
Потеряет ли Северный Кавказ казачьи лампасы
В ближайшие дни полпред президента в СКФО Сергей Меликов проведет закрытую встречу с активом Терского казачьего войска, где будет ... «Свободная Пресса - ЮГ, out 14»
10
Щепка, певица Ёлка, «Лампасы», усатая вечеринка, «Великий …
Вход свободный. 27 сентября в The Wall Bar будет выступать самый позитивный коллектив в России — музыкальная группа «Лампасы». Начало в 19:00. «Инфорпортал Зеленограда, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Лампасы [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/lampasy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em