definição de надо no dicionário russo
NECESSÁRIAS, no sentido dos contos. com neopr. alguém ou algo assim. O mesmo que você precisa (veja o valor em 3 e 4). Temos de trabalhar. Sua ansiedade deve ser entendida. Precisamos de dinheiro. Acima de tudo, você precisa de alguém (sobre quem é muito ativo, interfere em tudo, desaprovação conversacional). Então ele precisa (isso merece, falado). Deve ser inserido. sl. (simples) - aparentemente, provavelmente. Ele deve ter sido adiado. Uau! (é necessário!) (falado) - exclamação expressando surpresa, espanto sobre o significado em que medida ou para o significado não pode ser, incrível. Afinal, ele teve que fazer uma coisa tão estúpida! É necessário pensar ou é necessário assumir, é inserido, sl. - 1) provavelmente com toda a probabilidade; 2) Claro, sem dúvida. O que você precisa? (simples) - uma questão difícil no valor de por que você veio, qual é o problema? O que é necessário (simples.) - sobre alguém muito bom. O cara que é necessário! É muito necessário! (pre-nebr. falado) - uma expressão de relutância, desacordo. Fale com ele? - É muito necessário! Devemos, o pretexto com esses. etc. O mesmo que acima; Ex. Em vez de "acima" antes de algumas combinações de consoantes, por exemplo, eu preciso, eu preciso de uma testa, eu preciso de um fosso. É necessário. prefixo. O mesmo que acima. Ex. em vez de "mais". "Antes de algumas combinações de consoantes, por exemplo, nadshyu, rasgar. НАДО, в значение сказ. с неопр. кого-что или чего. То же, что нужно (см. нужный в 3 и 4 значение). Надо работать. Его беспокойство надо понять. Надо денег. Больше всех надо кому-нибудь (о том, кто слишком активен, во всё вмешивается; разговорное неодобр. ). Так ему и надо (этого и заслуживает; разговорное). Надо быть, вводн. сл. (прост. ) — по-видимому, вероятно. Он, надо быть, задержался. Надо же! (это ж надо!) (разговорное) — восклицание, выражающее удивление, изумление в значение до какой степени или в значение не может быть, невероятно. Ведь надо же было ему сделать такую глупость! Надо думать или надо полагать, вводн, сл. — 1) вероятно, по всей вероятности; 2) конечно, без сомнения. Что надо? (прост. ) — грубый вопрос в значение зачем пришёл, в чём дело? Что надо (прост. ) — о ком-чём-нибудь очень хорошем. Парень что надо! Очень надо! (разговорное пре-небр. ) — выражение нежелания, несогласия. Поговоришь с ним? — Очень надо!
НАДО, предлог с те. п. То же, что над; употр. вместо “над” перед нек-рыми сочетаниями согласных, например надо мною, надо лбом, надо рвом.
НАДО. приставка. То же, что над. употр. вместо “над. ” перед нек-рыми сочетаниями согласных, например надошью, надорвать.
Clique para ver a
definição original de «надо» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАДО»
Descubra o uso de
надо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
надо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Надо ли России бояться Китая?
Все громче звучат угрожающие голоса, предсказывающие России полное исчезновение под «тьмой с Востока». Нужно ли России бояться ...
Александр Беззубцев-Кондаков, Илья Дроканов, 2011
Всегда есть хоть чтонибудь, что способно вызвать сочувствие. Надо только уметь это увидеть. Преступление — это несчастье самого преступника, а не только его жертвы. Ладно, все это философия, — она внезапно улыбнулась, ...
Александра Маринина, 2015
3
Блестящая идея. Что надо знать, уметь и говорить, чтобы ...
Книга адресована в первую очередь руководителям организаций и менеджерам по персоналу, но будет интересна и более широкой ...
4
Надо что-то делать (сборник)
Ползти надо скорее. Впереди шансов больше. Труба на шарнире, и скороона под моимвесом опрокинется вперёд, а там надо ухватиться за трапецию. Всеголишь ухватиться,и я буду жить!Шансы на успех, тамвпереди, уже около ...
Что же нужно было делать, как жить «по-новому», она не знала, но чувствовала, что что-то надо было делать по-другому. Однажды, когда она так же сидела в уголке зальца, ранним утром, вернувшийся откуда-то отец вдруг ...
Николай Златовратский, 2013
Зачем надо думать? Что вы узнаете Кому это особенно надо Зачем надо думать? Как надо думать? Психологическая инерция Приемы генерирования идей ЧТО ВЫ УЗНАЕТЕ Почему в детстве вундеркинд, в молодости —
Эмиль. Вениаминович. Брагинский. Сватать. надо. зимой! — Опять? — Во взгляде директрисы смешались любопытство, сочувствие и насмешка. Такая смесь редко, но бывает. — Опять! — Не надоело? — Никогда! — В голосе ...
8
Выигрывать надо уметь (сборник)
Кто-то затянул песню про морячку, которая никак не может встретиться с рыбаком, но голос был такой радостный, что стало ясно — не надо им встречаться, так будет лучше. Стремитесь друг к дружке, пишите, перезванивайтесь, ...
Неужели. это. так. надо? I. Стоит среди полей обнесенный стеной чугунолитейный завод с не переставая дымящимися огромными трубами, с гремящими цепями, домнами, с подъездной железной дорогой и раскинутыми ...
10
А рыпаться все равно надо
Свобода! Всем и вся надо отнести, поднести, занести.Делиться надо. Тогда и тебе достанется. На Руси – кто живетвесело,тот и живет вольготно.Не как во временаН.А. Некрасова. Не всем, конечно, живется весело. Есть и убогие ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
надо no contexto das seguintes notícias.
Рамзан Кадыров: надо ввести смертную казнь для террористов
"Надо ввести обязательно смертную казнь. Чем быстрее они уйдут из этой жизни, тем быстрее у нас будет порядок", — заявил Кадыров в своем ... «Вести.Ru, out 15»
С "ЛНР" надо построить границу, — Тука
"И если уж так складывается, что мы на сегодняшний день не в состоянии без кровопролития вернуть себе эту территорию, мне кажется, что надо ... «Телеканал 24, out 15»
Путин: Взявшим ипотеку в валюте заемщикам надо помогать
Заемщики, взявшие ипотеку в валюте, брали риск на себя, но людям надо помогать, заявил в четверг на ежегодной встрече с членами Совета ООН по ... «Взгляд, out 15»
Валерий Кечинов: Аленичеву ни в коем случае не надо ничего …
И уходить от него нельзя, надо идти до конца. Болельщикам же пожелаю набраться терпения. Думаю, «Спартак» скоро сможет побороться и за ... «news.Sportbox.ru, set 15»
Ключевой момент
Народ надо подтолкнуть к добровольному страхованию. Например, установить, что построенные после стихийных бедствий дома в собственность ... «Российская Газета, set 15»
Кравчук о зоне АТО: надо отрезать эту территорию, пока мы ее …
По мнению экс-президента Украины Леонида Кравчука, Украине следует прекратить с самопровозглашенными республиками экономические, ... «РИА Новости Украина, ago 15»
Лукашенко: надо сохранить мир в Беларуси, и неважно, с каким …
"Как бы нам ни было тяжело, мы должны сохранить мир в нашей стране, неважно, с каким Президентом. Надо чтобы были мир и стабильность", ... «Новости Беларуси, ago 15»
Назарбаев: По мере роста среднего класса президентскую …
Назарбаев разъяснил коллегам приоритеты плана. Сначала надо "прошерстить" весь государственный аппарат, перейти к назначению исключительно ... «Ведомости, mai 15»
Артем Федецкий: "Надо взлететь на восьмое небо!"
Как сказал Женя Селезнев, надо взлететь на восьмое небо! Сделаем все возможное, чтобы были довольны болельщики. Мы играем для всей Украины, ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
"Надо поджимать всех": Медведев раскритиковал курорты в …
"Надо поджимать всех, кто занимается этим бизнесом, чтобы они переходили на современные стандарты", - заявил Медведев, слова которого ... «NEWSru.com, mai 15»