Significado de "надувать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАДУВАТЬ EM RUSSO

надувать  [naduvatʹ]

O QUE SIGNIFICA НАДУВАТЬ EM RUSSO

definição de надувать no dicionário russo

Aparência imperfeita de Puff. e nepereh. 1) a) trans. Preencha com ar, gás até ficar elástico. b) Colocar, puxar (sobre a ação do vento). 2) trans. Aplique o fluxo de ar; para trazer. 3) trans. conversação impessoal Para causar um resfriado, causar doenças de qualquer parte do corpo devido a um rascunho. 4) trans. conversacional - mais baixo. trans. Enganar, enganar.

НАДУВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Наполнять воздухом, газом до упругости. б) Напрягать, натягивать (о действии ветра). 2) перех. Наносить течением воздуха; навевать. 3) перен. безличное разговорное Причинять простуду, вызывать болезнь какой-либо части тела из-за сквозняка. 4) перен. разговорное-сниж. перех. Вводить в заблуждение, обманывать.

TRADUÇÃO DE НАДУВАТЬ

Conheça a tradução de надувать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de надувать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «надувать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 膨胀
• Tradutor português - espanhol: inflar
• Tradutor português - inglês: inflate
• Tradutor português - hindi: हवा भरना
• Tradutor português - arabe: تضخم
• russo: надувать
• Tradutor português - português: inflar
• Tradutor português - bengali: প্রতারণা করা
• Tradutor português - francês: gonfler
• Tradutor português - malaio: diddle
• Tradutor português - alemão: aufblasen
• Tradutor português - japonês: 膨らませます
• Tradutor português - coreano: 부풀게하다
• Tradutor português - javanês: diddle
• Tradutor português - vietnamita: lạm phát
• Tradutor português - tâmil: diddle
• Tradutor português - marata: फसवणूक करणे
• Tradutor português - turco: yutturmak
• Tradutor português - italiano: gonfiare
• Tradutor português - polonês: nadmuchać
• Tradutor português - ucraniano: надувати
• Tradutor português - romeno: umfla
• Tradutor português - grego: φουσκώνουν
• Tradutor português - africâner: opblaas
• Tradutor português - sueco: blåsa
• Tradutor português - norueguês: blåse

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАДУВАТЬ»

Descubra o uso de надувать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com надувать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 47

Abstr. zu надуть(1) u. надувать: Aufblasen. 2.etw., das angeweht wurde (Schnee, Staub): Wehe. 3. (Kfz-T.) Aufladung. надувайла <т u. f, 059 -ы> (salopp) svw. надувала. надувала <m u. f, GSg -ы> (ugs.) Betrüger u. Betrügerin. надуваловка ...

Renate Belentschikow, 2009

Надувательство как точная наука

Понятие «надувательство», — вернее, отвлеченная идея, заключенная в глаголе «надувать», — знакомо каждому. Но самый акт, надувательствокак единичное действие,с трудом поддается определению.Впрочем, некоторой ...

Эдгар По, 2013

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Надувать пузырь. 5) Навѣвашь; вѣя, дуя наносишь, набивашь. — «Надувать коли уши или въ уши. Выраженіе просшонар. значишъ: шаушничашь, клевешашь, наговаривашь.— Ладувать, надуть губы. просшонар. ш. е. сердишься; ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 14

*пааиуаИ (з^): болг. (Геров) надувамь 'надувать, вздымать; напруживать', также диал. надувам (М. Младенов БД III, 111; Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско. — БД VI, 196), надувам са 'надуваться' (Т. Стойчев. Родопски речник.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Познавательно-исследовательская деятельность дошкольников: ...

Воздухом можно надуть воздушный шарик. Посмотрите, у меня ecть воздушный шарик — что внутри него? Педагог показывает надутый шарик. Дети высказывают свои предположения. Воспитатель. Внутри шарика воздух, он не ...

Николай Евгеньевич Веракса, ‎О. П. Галимов, 2012

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 185

1. что. Наполнить воздухом до упругости, увеличения в размере; выдуть. Дъти из мылныя воды множество пузырей един над другим надувают. Кн. мир. 260. Зобастые Голуби .. прозваны от великаго зобу, который они надувают.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Надуть губы. — надуться, сердиться молча. Фе- дул, что губы надул? Надутый человек — спесивый, высокомерный, надменный. Надутый слог или язык — напыщенный, высокопарный. Надуть кому бока — прибить. Надувать ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями

Надувать/надуть* в уши кому-л. кдпек. уегЬ кейа^ к1а1- зЧта, 1ада гааМта утз. Я не хочу, чтобы у нас был кто-нибудь, кроме меня и моей жены, чтобы ей надували в уши, что обыкновенно надувают в уши г-жи родственницы.

А. Рейтсак, 1975

Словарь омонимов русского языка - Страница 147

ОЬег- Ьаи. Надстроечный. Базис и — . НАДУВАТЬ I— III * 12, 13 Надувать I [Несов. к надуть I]. Надувать II [Несов. к надуть II]. Надувать III [Несов. к надуть III]. НАДУТЬ I— III * 12, 13 Надуть I что [на Ш+дуть]. Англ. тПа1е; НН; сЬеа1, ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 341

1) надувать, наполнять воздухом; — топка надувйть мяч; ~ мехур надувать пузырь; 2) надувать, раздувать, натягивать (ветром); ~ плат- нбто надувать парус; 3) играть (на духовом инструменте); 4) раздувать, преувеличивать; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДУВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo надувать no contexto das seguintes notícias.

Виктор Назаров: "Дальше надувать пузырь расходов уже нельзя"

Губернатор Омской области Виктор Назаров рассказал о том, почему бюджетное послание получилось таким жёстким, кто будет работать в новом ... «Омск здесь, set 15»

Арбузов: Киеву не стоит "надувать щеки" перед Россией из-за …

Киевская власть вряд ли скажет спасибо России за то, что та не стала требовать досрочного погашения кредита в 2014 году, но "можно было хотя бы ... «Нефть России, set 15»

Путин: Россия не должна обижаться на Запад и "надувать губы"

"Но это не значит, что нам нужно обижаться и надувать губы. Еще раз скажу: мы готовы к сотрудничеству", - сказал Путин, добавив, что, если с нами ... «Российская Газета, abr 15»

Ипотека: надувать пузырь или поддержать заемщика?

Я не могу понять, сколько можно издеваться над людьми? Что за изощренный садизм – кормить беззубого сухарями? Что за цинизм называть это ... «КОММУНИСТ.РУ, fev 15»

Немцов: Дешевая нефть неизбежно приведет к смене власти в …

По мнению Немцова, власти могут "надувать щеки и бряцать оружием" только когда нефть стоит дороже $100. "Сейчас нужны совсем другие. Честные ... «GORDONUA.COM, jan 15»

В День влюбленных Матвиенко повезет Мирзояна кататься на …

В День влюбленных Матвиенко повезет Мирзояна кататься на лошадях, а Камалия ночью будет надувать шарики-сердечки ... «Последние новости в мире, fev 14»

Мужчина научился надувать автомобильные шины носом

63-летний мужчина достиг в этом деле таких высот, что теперь надувает автомобильные шины носом about diet pill phentermine . Если бы 63-летний ... «Gorod.lv, jan 14»

Глава путинского фонда, инвестирующего в стартапы: мы не …

Глава путинского фонда, инвестирующего в стартапы: мы не будем надувать пузырей. Глава путинского фонда, инвестирующего в стартапы: мы не ... «Forbes Россия, set 13»

Вера Брежнева призывает девушек не надувать губы

Экс-"ВИА Гра" Вера Брежнева на страницах своего микроблога обратилась к читательницам с призывом быть естественными. “Девочки, милые ... «DELFI.ee, ago 13»

Ольга Бузова не будет «надувать» губы

27-летняя телеведущая Ольга Бузова часто подвергается критике и за внешний вид, и за поведение, и за скандальное прошлое в телепроекте «Дом-2» ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»