Significado de "наиграть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАИГРАТЬ EM RUSSO

наиграть  [naigratʹ]

O QUE SIGNIFICA НАИГРАТЬ EM RUSSO

definição de наиграть no dicionário russo

PLAY, I-HAVE, YOU; - jogado; forma perfeita 1. o que. Jogue, passando apenas a melodia de algo. Jogue o motivo familiar do piano. 2. o que. Faça uma gravação de áudio do seu jogo. O violinista tocou o recorde. 3. o que e o quê? Para comprar, muito e muito tempo jogando. Jogue muito dinheiro. Jogue corços nos dedos. || um tipo de jogo imperfeito, você, você.

НАИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; совершенный вид 1. что. Сыграть, передав лишь мелодию че-го-нибудь. Наиграть на рояле знакомый мотив. 2. что. Произвести звуковую запись своей игры. Скрипач наиграл пластинку. 3. что и чего. Приобрести, много и долго играя. Наиграть много денег. Наиграть мозоли на пальцах. || несовершенный вид наигрывать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE НАИГРАТЬ

Conheça a tradução de наиграть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de наиграть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наиграть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 在线时间
• Tradutor português - espanhol: Tiempo en línea
• Tradutor português - inglês: Online Time
• Tradutor português - hindi: ऑनलाइन समय
• Tradutor português - arabe: الوقت على الانترنت
• russo: наиграть
• Tradutor português - português: Tempo online
• Tradutor português - bengali: অনলাইন সময়
• Tradutor português - francês: Temps en ligne
• Tradutor português - malaio: Masa dalam talian
• Tradutor português - alemão: Onlinezeit
• Tradutor português - japonês: オンライン時間
• Tradutor português - coreano: 온라인 시간
• Tradutor português - javanês: Wektu online
• Tradutor português - vietnamita: Thời gian trực tuyến
• Tradutor português - tâmil: ஆன்லைன் நேரம்
• Tradutor português - marata: ऑनलाइन वेळ
• Tradutor português - turco: Online Zaman
• Tradutor português - italiano: Tempo online
• Tradutor português - polonês: Czas online
• Tradutor português - ucraniano: награти
• Tradutor português - romeno: Timp online
• Tradutor português - grego: Χρόνος σε σύνδεση
• Tradutor português - africâner: Online Tyd
• Tradutor português - sueco: Online Time
• Tradutor português - norueguês: online Tid

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАИГРАТЬ»

Descubra o uso de наиграть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наиграть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 58

П.найгранно <Adv.> zu I 2. наиграть <-аю, -аешь, Part. Prät. Pass. найгранный, -[гръный], -ая, -ое, Kurzf. rpan, a, -о‚ р!> (фр! наигрывать) 1. <kumul.> (ugs.) чтб-н. 0d. 'lerÓ-n. viele Stücke auf einem Musikinstrument spielen. 2. <kumul.> ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 241

(музыка ко- ралында яки отышлы уеи) уйнап куп акча эшлэу; наиграть много денег — (музыка коралында) уйнап куп акча эшлэу; 2. (теп мелодвяне генэ чыгарып экрен генэ) уйнап курсэту; наиграйте этот мотив — бу кейие уйнап ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Наивность ж. свойство, качество по прилгт. простодушіе, милая прямота. Наивничать, прикидываться наивнымъ; миловидничать, простодушничать. Наигóльникъ м. вло. игольникъ. Наигрывать, наиграть что, пріобрѣтать игрою пр.

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Пишутъ наизусть, а говор. наизусть. милая прямота. Наивничать, прикидываться наивнымъ; миловидничать, простодушничать. Наигóльникъ м. влт. игольникъ. Наигрывать, наиграть что, пріобрѣтать игрою пр. музыкою, Дожди эти ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

игольник. НАИГРЫВАТЬ, наиграть что — приобретать игрою, нпр. музыкою, картами; вообще наживать играя. Люди наигрыва ют себе в карты состояние. Наиграл беду. Я себе мозоли наиграл. На него наиграли (в банк) сто тысяч.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Русский преферанс - Страница 391

Действительно, рука сквизуемого как бы очищается от лишних карт, и происходит это вынужденно. Восток играет 7* ) . Ход собственный. Сколько взяток он берёт? Очевидно, Юг наиграет ему взятку в бубне. И не только потому, ...

Дмитрий Лесной, 2000

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 255

найграниЦый аНёс(ес!, аззйтеа; ~ жест а(- (ёс(ей вс51иге' ~ая весёлость аззйтеа ^а!е(у. наиграть сов. см. найгрывать 2, 3. ~ся сов. р1ау (о опе'з НеагСз соп(ёп(. найгрывать, наиграть 1. тк. несов. (играть тихо) р!ау 5б[(1у; 2. (вк.) ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 446

НАИГР 446 ту, тартып жаздыру; ойнай жаздыру; ойнап жаздыру; 3. рту. улып алу (ойында утып кету 0 ; наиграть много денег кип акша утып алу; наиграть себе мозоли на пальцах кус, мушз басу (музыкалык аспапты коп тартып ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

И-О - Страница 418

НАИГРЫВАТЬ, наиграть что, пркх5ретать игрою впр. музыкою, картами; вообще наживать играя. Люди наигрываютъ себгь въ карты состоянье, На- игралъ бгьду. Я себгъ мозоли наиграл». На него наиграли (въ бапкъ) сто тысяче.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 731

НАЙГРАЦЬ сов. в разн. знач. наиграть; н. пласцшку наиграть пластинку; н. скрьгпку наиграть скрипку. НАИГРЫШ, -шу м. в разн. знач. наигрыш. НАЙДАБРЗИШЫ прил. превосх. ст. самый добрый, наидобрейший, добрейший.

Кандрат Крапива, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАИГРАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наиграть no contexto das seguintes notícias.

Максим Григорьев: Мы показали ровную игру и заслуженно …

В конце уже старались наиграть на большую разницу? - Да, так всегда бывает, нужно играть до конца, даже когда понимаешь, что выигрываешь. «Советский спорт, out 15»

Олег Молибога: Мотивация сборной России — доказать, что мы …

А у нас — доказать, что мы на правильном пути, наиграть новый состав. Я думаю, что матч в любом случае получится интересный. Одним нужно свое ... «Советский спорт, out 15»

Мельничук: Фоменко восстановится через 2 недели; когда …

В том то вся и сложность, что нужно провести планомерную подготовку, восстановить людей и успеть наиграть взаимосвязи. У нас с Эдуардом ... «Чемпионат.com, out 15»

Карпин против бреда

... равновесие своим третьим голом в сезоне всего через пару минут, но в оставшийся 20-минутный игровой отрезок гости так и не сумели наиграть на ... «Газета.Ru, out 15»

Пикущак: Россия, думаю, выиграет. У сборной Молдавии сейчас …

А наиграть какие-то комбинации за короткий промежуток времени реально тяжело. Вдобавок не хватает духа победителей. Мне кажется, сборной ... «Чемпионат.com, out 15»

Олег Молибога: На ЧЕ в первую очередь нужно наигрывать состав

Заслуженный тренер России Олег Молибога считает, что волейболистам сборной важно наиграть состав на предстоящем чемпионате Европы. «Советский спорт, out 15»

Российским волейболистам в первую очередь важно наиграть …

КРАСНОДАР, 7 окт - Р-Спорт, Ильдар Сатдинов. Волейболистам сборной России в первую очередь необходимо на чемпионате Европы наиграть ... «Р-Спорт, out 15»

Динамовец Жирков выбирает между «Зенитом» и «Локомотивом»

Думаю, что на его позиции «Динамо» может наиграть какого-нибудь молодого футболиста, своего воспитанника. Что же касается «Локомотива» или ... «Известия, out 15»

ХК "Сочи" вырвал победу у московского "Динамо"

В плане и набора очков и притирки игроков,схемы и тактику игры,неравные cоставы наиграть можно.А клубы конкуренты в это время на выезды по ... «Хоккей на AllHockey.Ru, out 15»

«Омичка» стала третьей в Санкт-Петербурге и ждет решения от …

«Омичка», которая в межсезонье кардинально видоизменила собственный состав, получила возможность наиграть новые сочетания. Сейчас наиболее ... «Бизнес-курс, out 15»