Significado de "переиграть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕРЕИГРАТЬ EM RUSSO

переиграть  [pereigratʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕИГРАТЬ EM RUSSO

definição de переиграть no dicionário russo

REPETIR, -Ya, -ah; - jogado; forma perfeita 1. o que. Para jogar de novo. Replay o jogo. 2. trans. isso. Resolva de forma diferente, de novo, mude. Este caso precisa ser reproduzido 3. isso. Jogue muito. Supera todas as peças. 4. Jogue o papel de forma anormal, alterando a medida. 5. O artista claramente superou esta etapa. || um tipo imperfeito de repetição, você, você. || Repetição nominal, -y, cf. e repetição, e

ПЕРЕИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; совершенный вид 1. что. Сыграть заново. Переиграть партию. 2. перен. что. Решить по-иному, заново, изменить. Это дело нужно переиграть 3. что. Сыграть многое. Переиграть все пьесы. 4. Сыграть роль ненатурально, переходя меру. 5. этой сцене артист явно переиграл. || несовершенный вид переигрывать, -аю, -аешь. || существительное переигрывание, -я, ср. и переигровка, -и, ж.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕИГРАТЬ

Conheça a tradução de переиграть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de переиграть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переиграть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 实力超群
• Tradutor português - espanhol: jugar mejor que
• Tradutor português - inglês: outplay
• Tradutor português - hindi: बाज़ी मार लेना
• Tradutor português - arabe: غلبه
• russo: переиграть
• Tradutor português - português: jogar melhor que
• Tradutor português - bengali: জিতা
• Tradutor português - francês: dominer par son jeu
• Tradutor português - malaio: Putar ulang
• Tradutor português - alemão: überspielen
• Tradutor português - japonês: 勝ります
• Tradutor português - coreano: 경기에서 패배시키다
• Tradutor português - javanês: outplay
• Tradutor português - vietnamita: outplay
• Tradutor português - tâmil: விஞ்சி
• Tradutor português - marata: च्यापेक्षा अधिक चांगले खेळणे
• Tradutor português - turco: daha iyi oynamak
• Tradutor português - italiano: battere
• Tradutor português - polonês: ograć
• Tradutor português - ucraniano: переграти
• Tradutor português - romeno: outplay
• Tradutor português - grego: νικώ
• Tradutor português - africâner: langer vol
• Tradutor português - sueco: spela ut
• Tradutor português - norueguês: utspille

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРЕИГРАТЬ»

Descubra o uso de переиграть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переиграть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Переиграть дилера на рынке FOREX: Взгляд инсайдера

Ваш стоп-ордер когда нибудь исполнялся по цене, которая оказывалась самой низкой или высокой за день? Простое невезение? Что ж, ...

Агустин Сильвани, 2013

Переиграть войну! В «котле» времени

Им давно за тридцать, а они все еще играют в войну. В 2010 году их хобби кажется нелепой блажью: нацепив камуфляж и вооружившись ...

Артем Рыбаков, 2000

Словарь омонимов русского языка - Страница 206

ПЕРЕИГРАТЬ I— III * 12 Переиграть I [пере 1+играть]. Англ. р1ау а§ат / апе\у, фр. гериег, ]оиег йе поиуеаи или епсоге ипе Ыз, нем. поспгаа1з зр1е1еп / ^ейегЬо- 1еп. Переигровка. ~ снова мелодию; ~ одну и ту же сцену. Переиграть ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

•пчЦ. переигрывать pm¡p (шЬ'и переиграть рщчр "lijiuu., ршдр 2)l Ьпррд pjwqwgi/b¡, Ijpq /ib lii/lliqi/b/i переизберу', рёшь. Цщитйр переизбрать /»«/Л> ПЕРЕИЗБИРАТЬ, а'ю, а'ешь. и&Цшш. переизбрать рш}/ч ПЕРЕИЗБИРАТЬСЯ, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...

Но я уже решил, Гришка. Ничего переигрывать не буду. Все уже сделано. Ю. Бондарев, Тишина. А Переиграть планы. Переиграть результаты второй мировой войны. - Ож. 72, НСЗ 70-х. — От переиграть < переигрывать) в знач.

Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995

Торговые роботы на российском фондовом рынке

Торговые роботы вместо игроков – какое применение они могут найти на российском фондовом рынке? В книге автор исследует вопросы ...

Юрий Чеботарев, 2014

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 180

(сверх меры) переигрывать; 3. (играть повторно) переигрывать; 4. разг. (побеждать в игре) переигрывать. ПЕРАГУЛЯНЫ переигранный; см. перагу- ляць 3. ПЕРАГУЛЯЦЬ сов. 1. (сверх меры) перегулять; 2. (сверх меры) переиграть ...

Кандрат Крапива, 1989

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 411

8е1*/ Ьесоте* ас^иа^п^- еа" (т тЬ). перезревать, перезреть бе! * / бгои- * дуег! п'ре [...дгои...]. перс фё:]лый 6уег|пре. ~ть сов. см. перезревать. перезябнуть сов. разг. бех* сЫПес). переиграть I, II сов. см. переигрывать I, II. переигра||ть ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 411

(с те.) разг. ее!*/ Ьесоте* ас^иа^п^- ед (чгНп). перезревать, перезреть ве( * / роч/' 6уег|пре [...дгои...]. перезрс||лый буег|п'ре. — ть сов. см. перезревать. перезябнуть сов. разг. 0е1* сЫ11с<1. переиграть 1, II сов. см. переигрывать I, II.

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 42

икенче кат уйнау, кабат уйнау, янадан уйнау; переиграть пьесу на рояле — пьесаны рояльдэ янадан уйнау; 2. артык уйнау, чамадан тыш уйвап жибэру; дети сегодня переиграли и потому долго не ыпают — балалар буген чамадан ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕИГРАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo переиграть no contexto das seguintes notícias.

Гол Мхитаряна помог "Боруссии" переиграть "Майнц"

Дортмундская "Боруссия" в матче 9-го тура чемпионата Германии на выезде переиграла "Майнц" (2:0). Голы на свой счет записали полузащитники ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»

19 эйсов помогли Раоничу переиграть Баутисту-Агута в Шанхае

Девятая ракетка мира и девятый сеяный турнира категории «Мастерс 1000» в Шанхае 25-летний канадец Милош Раонич вышел в третий круг, в трёх ... «Чемпионат.com, out 15»

Передача Куликова помогла «Флориде» переиграть «Каролину»

«Флорида» одержала выездную победу над «Каролиной» в матче регулярного чемпионата НХЛ. Встреча на «Пи-Эн-Си-Арене» завершилась со ... «Газета.Ru, out 15»

Что мешает Западу переиграть Путина

США считают империи пережитком прошлого и не верят в решение проблем силой. Но российский президент верит и готов эту силу применять. «Новое Время, out 15»

Черноморец не смог переиграть молдаван

Подопечные Александра Бабича во вчерашней контрольной игре против середняка чемпионата Молдовы, упустив несколько убойных моментов, ... «Football.ua, out 15»

Переиграть Путина. Как отобрать у РФ инициативу в Донбассе

Мы все объяснимо смеемся над запредельным кретинизмом русской пропаганды, сообщающей о массовом бегстве боевиков ИГИЛ под мощными ... «Новое Время, out 15»

Беланда считает, что "Динамо" еще не насытилось победами и …

Беланда считает, что "Динамо" еще не насытилось победами и хочет переиграть "Шахтер". Киев, 6 октября, 16:17 Друкувати · Нравится. Полузащитник ... «Последние новости в мире, out 15»

«Краснодар» на выезде не смог переиграть «Уфу»

Футболисты «Краснодара» в гостях в матче 11-го тура РФПЛ сыграли вничью с «Уфой» со счетом 1:1. Оба гола были забиты во втором тайме. На 49-й ... «Советский спорт, out 15»

«Реал» не смог переиграть «Атлетико» в мадридском дерби

В рамках седьмого тура чемпионата Испании состоялось мадридское дерби, в котором «Атлетико» принимал на своём стадионе «Реал». Встреча ... «Свободная Пресса, out 15»

ЛЕ. Группе В. Ливерпуль не смог переиграть Сьон, Рубин и Бордо …

Команда Брендана Роджерса по-прежнему испытывает проблему с реализацией, а в Казани обе команды похоже забыли о том, что они играют для ... «Football.ua, out 15»