Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "намет" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАМЕТ EM RUSSO

намет  [namet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАМЕТ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «намет» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dores (heráldica)

Намёт (геральдика)

Namet - decoração heráldica, devido à origem das cruzadas. Já na segunda campanha, quando os primeiros topfelms apareceram, os cavaleiros começaram a cobrir seu topo com um pedaço de pano, de modo que o capacete não fosse aquecido dos raios do sol, transformando-se em uma aba bizarra durante a campanha e as batalhas. Na heráldica namet recebeu uma aparência elegante e padronizada. Se o escudo do brasão é coroado com um capacete, então o último quase sempre tem uma denominação constituída por dois ornamentos ornamentais, geralmente sob a forma de folhas, conectados entre si e emergindo por trás do capacete e ... Намёт  — геральдическое украшение, обязанное своим происхождением крестовым походам. Уже во втором походе, когда появились первые топфхельмы, рыцари, чтобы шлем не раскалялся от лучей солнца, стали покрывать его вершину куском материи, который в походе и сражениях превращался в причудливые лоскутья. В геральдике намёт получил изящный, узорчатый вид. Если щит герба увенчан шлемом, то последний почти всегда имеет намёт, состоящий из двух узорных украшений, обыкновенно в виде листьев, соединённых между собой и выходящих из-за шлема и...

definição de намет no dicionário russo

NAMET 1. m. 1) O mesmo que a pista. 2) Rede para captura de pássaros. 2. m. Decoração ornamental, geralmente na forma de folhas, provenientes do capacete e franzindo o escudo (na heráldica). 3. m. Hod, o galo do cavalo (nos cossacos). 4. m. Obsoleto. Cobertura coberta, tenda. 5. m local. Heap, snowdrift. НАМЕТ 1. м. 1) То же, что намётка. 2) Сеть для ловли птиц. 2. м. Узорное украшение, обычно в виде листьев, идущих от шлема и окаймляющих щит (в геральдике). 3. м. Ход, аллюр лошади галопом (у казаков). 4. м. устар. Крытый навес, шатер. 5. м. местн. Куча, сугроб.
Clique para ver a definição original de «намет» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАМЕТ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАМЕТ

наместница
наместничать
наместнический
наместничество
наместничий
наместо
наметанность
наметанный
наметать
наметаться
наметен
наметенный
наметить
наметиться
наметка
наметом
наметочный
наметывание
наметывать
наметываться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАМЕТ

авиабилет
автопортрет
авторитет
амулет
анахорет
апологет
аппрет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
помет
предмет
примет
пулемет
размет
рудомет
фотопулемет

Sinônimos e antônimos de намет no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАМЕТ»

Tradutor on-line com a tradução de намет em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАМЕТ

Conheça a tradução de намет a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de намет a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «намет» em russo.

Tradutor português - chinês

namet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Namet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

namet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Namet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

namet
280 milhões de falantes

russo

намет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Namet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

namet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

namet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

namet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

namet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

namet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

namet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

namet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

namet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

namet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

namet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Namet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

namet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Namet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

намет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Namet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Namet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

namet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Namet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Namet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de намет

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАМЕТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «намет» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre намет

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАМЕТ»

Descubra o uso de намет na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com намет e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Все о рыбалке (сборник)
Намет имеет следующее устройство: к длинному шесту, сделанному из возможно легкого дерева, прикрепляется деревянная дуга или же просто на конец шеста насаживается легкая перекладина в1 1/2–2 1/2арш. длиною.
Леонид Сабанеев, 2015
2
Т. 3. Анатомия человека: - Страница 119
В некоторых участках твердая оболочка головного мозга глубоко впячивается в виде отростков в щели, отделяющие части мозга друг от друга (серп большого мозга, намет мозжечка и др.). В местах отхождения отростков и в ...
Михаил Романович Сапин, 2009
3
Робинзон Крузо - Страница 69
Перше нгж розкинути намет, я O6BIB перед заглибиною швколо, яр;пв з десять рад1усом i з двадцять — д1аметром вгд початку до йнця, У це швколо я понабивав у два ряди мшиих йлйв, загнавши ix так глибоко в землю, шо вони ...
Дефо Д., 2014
4
Біле Ікло (збірник)
Розхристаний намет, немитий посуд, розкидані речі. Тут була й жінка. Чоловіки називали її Мерседес. Вона була Чарльзовою дружиною й сестрою Хела, - либонь, то була сімейна експедиція. Бек занепокоєно спостерігав, як вони ...
Джек Лондон, 2015
5
Собрание сочинени ̆в восьми томах: Рыболовный календарь ; ...
Ловить наметом рыбу можно только при следующих условиях: вода должна быть мутная; ловлю лучше производить вечером или ночью. Условия эти потому необходимы, что ночью рыба спит; притом же при мутной воде она ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1997
6
Поурочные разработки по технологии (вариант для ...
Эта операция называется «намет». Часто штукатуры применяют при намете удобное приспособление – сокол, который представляет собой плоскую площадку с ручкой, закрепленной снизу. На площадку кладется штукатурный ...
Дерендяев К. Л., 2011
7
Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...
Намёт, м. Рыболовная снасть в виде сетчатого мешка на шесте для ловли рыбы с берега. Намёт на палке поставит и бота- лом ботпаетп и рыба в намёт заходит. Палка и кругом намёт. Ор- шан. (Марково). Намёт вязали из ниток ...
Сергей Алексеевич Мызников, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
8
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Страница 573
Од намета фа)де не имаде. НПХ. 4. а. оно што се наметнуло, што се паразитски придружило. — Не смета те . . . подли намет од корова разна. Бег. б. паметник, паразит. — Утаман>у)у се у юьучу при вареньу и они живи намети ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
9
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Ви витягуєте намет і вдвох із товаришем починаєте його встановлювати. Він увесь мокрий і важкий, лопоче, падає на вас, обвивається довкола вашої голови, доводячи вас до сказу. Дощ не перестає лити ні на мить. Встановити ...
Джером Джером, 2015
10
Воссоединение Украины с Россией - Страница 391
И он де, Иван, приехал в намет к Саферкавы его и говорил ему, что они им велели быть на какой мир, а у них и ссылки никакой не бывало. А о чем царь с королем ссылаетца, того они не ведают, Н а он, СаферкаЗЫ ага, того вы ...
Коллектив авторов, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАМЕТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo намет no contexto das seguintes notícias.
1
На Хмельниччині невідомі спалили агітаційний намет однієї з …
В ніч з 10 на 11 жовтня в селі Грушка Кам'янець-Подільського району хтось спалив агітаційний намет партії “За конкретні справи”, повідомляє Depo. «Depo.Хмельницький, out 15»
2
ИКТ кластер: Смањење дневница нови намет
Војвођански ИКТ кластер позвао је данас Владу Србије да меру ограничавања дневница на 15 евра за путовања у иностранство примени само у ... «Радио Телевизија Војводине, out 15»
3
Намет «Все для перемоги»
Намет стоїть на майдані Свободи з вересня 2014 року. Тоді це був легкий тент, на стінах якого висіло кілька світлин на тему АТО, а всередині стояв ... «День, out 15»
4
Вночі у Сумах невідомі потрощили намет "Самопомочі"
Прийшовши на роботу до намету волонтери побачили, що він розтрощений вщент: опори погнуті і поламані, тканина порвана. Ремонту він не підлягає. «Depo.Суми, out 15»
5
Комунальники в Рені знесли намет опозиції
3 жовтня в Рені співробітники міськуправління житлово-комунального господарства під керівництвом начальника Ігоря Будько зажадали знести намет, ... «Depo.Одеса, out 15»
6
Волиняни відправили на схід опалювальні печі і намет
Печі опалювальні, намет та інші, необхідні для облаштування табору речі, повезли на схід волинським бійцям волонтери Ківерців. Про це повідомляє ... «Волинські Новини, set 15»
7
У Москві встановили намет із вербування в "ДНР", люди …
Громадяни викликали поліцію, яка змусила вербувальницю згорнути намет, де також збиралися гроші і розповсюджувалася газета "Мобілізація". «Українська правда, set 15»
8
У Кіровограді самооборона зносить намет "Опозиційного блоку …
Останні розмістили намет з метою зібрати підписи за мир, однак на місце прибула Самооборона Кіровограда, зокрема Володимир Муравйов з ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
9
Дизайнер вразила інноваційним наметом, який збирає воду та …
Дизайнер Абір Сейкалі розробила унікальний намет, який може збирати дощову воду та зберігати сонячну енергію. Винахід молодого дизайнера може ... «Новини від ТСН, set 15»
10
В Одесі розгромили намет "Опозиційного блоку" і змусили …
Партія "Опозиційний блок" скаржиться на інцидент із агітаційним наметом у центрі Одеси. На Грецькій площі вдень чотири невідомих чоловіка зірвали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Намет [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/namet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em