Baixe o aplicativo
educalingo
наособицу

Significado de "наособицу" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАОСОБИЦУ EM RUSSO

[naosobitsu]


O QUE SIGNIFICA НАОСОБИЦУ EM RUSSO

definição de наособицу no dicionário russo

NAESSOBITSU, um advérbio. Separados dos outros, de lado. Viver na praia Uma casa é inútil da aldeia.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАОСОБИЦУ

вразноголосицу

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАОСОБИЦУ

наоборот · наобум · наодеколонить · наодеколониться · наозорничать · наозорничаться · наоконник · наоконный · наорать · наораться · наоставлять · наострить · наотказ · наоткрывать · наотлет · наотмашь · наотрез · наохаться · наохотиться · наохривать

Sinônimos e antônimos de наособицу no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАОСОБИЦУ»

наособицу ·

Tradutor on-line com a tradução de наособицу em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАОСОБИЦУ

Conheça a tradução de наособицу a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de наособицу a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наособицу» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

naosobitsu
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

naosobitsu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

naosobitsu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

naosobitsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

naosobitsu
280 milhões de falantes
ru

russo

наособицу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

naosobitsu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

naosobitsu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

naosobitsu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

naosobitsu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

naosobitsu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

naosobitsu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

naosobitsu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

naosobitsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

naosobitsu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

naosobitsu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

naosobitsu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

naosobitsu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

naosobitsu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naosobitsu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наособицу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

naosobitsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

naosobitsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naosobitsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naosobitsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naosobitsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наособицу

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАОСОБИЦУ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de наособицу
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «наособицу».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre наособицу

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАОСОБИЦУ»

Descubra o uso de наособицу na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наособицу e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 57
Эту муку наособицу сберегчи. Костром. Твер. Всем мой поклон и наособицу отцу моему духовному. Хотя они муж и жена, а кормятся наособицу. Волог. На все стороны калики да низко кланялись, Уж княгини они да наособицу.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Народная Русь
Пословицы, поговорки и всевозможные присловья-прибаутки о зверес птаством пошли в народнуюРусь больше всего с лесных мест,наособицу богатых зверо-да птицеловами. Облетая накрыльях живучего слова светлорусский ...
Коринфский, Аполлон, 2014
3
Золото:
Всем по гос​тинцу привезу, а тебе наособицу... А ежели мужбудет обижать, тымнескажи только слово... — Нет, мне,какдругим, тятенька... Янехочу наособицу... — Ахты, глупая... Аесли я хочу? Понимаешь: я этого хочу! «Видно ...
Мамин-Сибиряк Д., 2014
4
Дикое счастье
спрашивал Гордей Евстратыч, отнимая руку Ариши.– Тыведь уменяумница... Только ничего никому не рассказывай – поняла? Всем по гостинцу привезу, а тебе наособицу... А ежели мужбудет обижать, ты мне скажи только слово.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2014
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 92
N Renate Belentschikow. наосббицу <Adv.> (salopp) abgesondert, abseits; стоять наособицу abseits stehen. наоставлять <-яю, -яешь, pf, kumul.> (ugs.) что-н. od. чег0—н. etw. in Mengen hinterlassen/zurücklassen; наоставлять окурков ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Не сотвори кумира: HTTP://WWW.INFORMAXINC.RU - Страница 205
ем, хорошо видно, что, делая религиозную карьеру, Сергий фактически всегда оставался и воспринимался вне церковной иерархии, держался чуть наособицу. Вероятно, дело могло быть в неоднозначности его увлечения ...
Сергей Шавырин, 2014
7
Кремль 2222. Преображенская площадь
Выходцы изобласти и сейчас держались чуть наособицу. По идее-то, разведчики изобласти при встрече двигалиськ центру. Если не в Кремль, токуда-то в район Садового кольца – несомненно.Да и элементарная логика: некая ...
Алексей Волков, 2015
8
Повелитель снов
Да вы ж катаетесь... Много видите, много слышите... – Особняки натои особняки, чтоживут там особыелюди и наособицу.Имашины у них свои,и водилы. Посмотришь,такой, если надо,и пешеходапридавит, и пассажира придушит.
Петр Катериничев, 2013
9
Иркутскиï областноï словар̈ (романизед титле) - Страница 48
Кир.Алымовка. НАОСОБИЦУ, нареч. Особо, отдельно от других. = Ты беги-ко, ной конь, по дорожке вдоль, ты неси-ко,,мой конь, отцу с матеры» поклон, а молодой жене наособицу (из песни). Ирк.Тальцы. Александр зашел, богу ...
Н. А Бобрïäков, ‎Головной иркутский государственный педагогический институт. Кафедра русского языка, 1974
10
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Наскоблить. Спйчек наоскырки- вала да и выпила. Вож. Навол. НАОСО'БЕ, нареч. Особо, отдельно. Леонид не любит шти. Я уж всегда ёму варю наособе, в другом штяницькё, маленькём. К-Г. Навол. Ср. наособицу. НАОСО'БИЦУ ...
Т. Г Паникаровская, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАОСОБИЦУ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наособицу no contexto das seguintes notícias.
1
Опера Екатериной Великой «Горебогатырь Косометович …
Несколько утяжеляли течение спектакля затянутые разговорные диалоги, каждое слово в которых произносилось наособицу, с оттяжкой, как бы «на ... «Ведомости, out 15»
2
В Москве прошла премьера мюзикла "Поющие под дождем"
... в ряду лучших мировых мюзиклов, которые видела Москва благодаря усилиям компании Stage Entertainment, "Поющие под дождем" стоят наособицу. «Российская Газета, out 15»
3
Как сургутские речники приложили руку к созданию монумента в …
Все-таки Сургут - город наособицу. В нем все не так - вроде бы и древнее поселение, а материальных свидетельств на улицах не найти. Разве что в ... «UGRA-NEWS, out 15»
4
Мерзликинские чтения в Алтайском крае впервые проводили три …
Надо сказать, что он всегда в ряду поэтов и писателей Алтайского края стоял немного наособицу. Можно относиться с юмором к званию «Король ... «Алтайская правда, set 15»
5
Лига продаж. О мотивации «Зенита»
Да, наособицу Халк с его заоблачными гонорарами. Но еще пара-тройка таких лигочемпионских матчей человека-пушки – и богатеям из большой ... «"Spb.Sovsport.ru", set 15»
6
Криминальную историю Алексея Иванова об афганцах …
Книга эта — о том, что мы живем в мире хищников, но жить наособицу — это все равно неправильно. Нужно что-то, что заставило бы нас доверять друг ... «66.ru, set 15»
7
Департамент гражданской защиты Приморья стоит на страже …
Среди краевых ведомств наособицу стоит департамент по гражданской защите – специалисты этого департамента заботятся об обеспечении ... «Комсомольская правда, set 15»
8
Мы вновь испытали чувство большой Родины
А она, эта свадьба, у нас вышла, как ни смотри на нее, наособицу. В наш-то век раздрая, тщательно разжигаемой национальной вражды, стыдливо и ... «Советская Россия, ago 15»
9
Путешествие в поэтическое прошлое
Скорбная процессия проходит половину пути, к ней уже готова присоединиться стоящая наособицу группа молодых поэтов, но что-то идет не так — и ... «Газета.Ru, mai 15»
10
Подводные камни «Безопасного города». Многомиллионный …
Аналитики считают, что «жизнь наособицу» становится стилем Сергея Носова, и вспоминают знаменитую историю с городским мостом, когда в ... «РИА ФедералПресс, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наособицу [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/naosobitsu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT