Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "наорать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАОРАТЬ EM RUSSO

наорать  [naoratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАОРАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «наорать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de наорать no dicionário russo

LOACH, -ru, -less; olhar perfeito, a quem. O mesmo que gritar. НАОРАТЬ, -ру, -рёшь; совершенный вид, на кого . То же, что накричать.

Clique para ver a definição original de «наорать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАОРАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАОРАТЬ

наобещать
наоборот
наобум
наодеколонить
наодеколониться
наозорничать
наозорничаться
наоконник
наоконный
наораться
наособицу
наоставлять
наострить
наотказ
наоткрывать
наотлет
наотмашь
наотрез
наохаться
наохотиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАОРАТЬ

брать
вбирать
вздирать
взирать
взодрать
взыграть
вобрать
впирать
врать
втирать
выбирать
выбрать
выдирать
выдрать
выжирать
выжрать
прохворать
сгорать
угорать
хворать

Sinônimos e antônimos de наорать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАОРАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de наорать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАОРАТЬ

Conheça a tradução de наорать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de наорать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наорать» em russo.

Tradutor português - chinês

叫喊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gritar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिल्लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قال بصوت عال
280 milhões de falantes

russo

наорать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gritar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjerit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schreien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

叫ぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pekik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la hét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்துவார்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंचाळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urlare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyczeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накричати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țipa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωνάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наорать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАОРАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «наорать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre наорать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАОРАТЬ»

Descubra o uso de наорать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наорать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
... орать по ночам наорать ва кого наорать ва шалува ваорать на невинного наорать на детей наорать на всех ваорать как наорать огоряча наорать когда наорать во время оооры ё ОРАТОРСТВОВАТЬ, -отвую, -ствуешь неоов.
Л. В. Шубина, 1985
2
Как быть счастливой женой?
Нет, куда проще взять и наорать на мужа... Это действительно тяжело – однажды попросить мужа что-то сделать и получить от него отказ, выслушать его объяснения и согласиться... Да, сегодня он этого не сделает (не выбьет ...
Оксана Дуплякина, 2015
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 589
НАОРАТЬ - 2. НАОРАТЬ 1. Наорать, -ру, -рёшь, сов., перех. Вызвать, выпросить криком. Хоть бы галки наорали дождя. Влад. 2. Наорать, -ру, -рёшь, сов., перех. Вспахать В КЭКОМ-Л. количестве. Южн„ Север., Даль. 1. НАПАЛОК - 2.
М. А Алексеенко, 2009
4
Как жить вместе долго и счастливо
Выпусканиепара Иногда любой изнас использует своего любимого не по назначению. Кпримеру, неможет человек придти к согласию со своим подчиненным. Но наорать на него нельзя, хотьи достал страшно. Зато на мужа или ...
Татьяна Огнева-Сальвони, 2014
5
Средство от болезней
Например, есть огромная разница между тем, чтобы наорать на другого человека и тем, чтобы сказать: «Я так зол на тебя, что готов наорать». Номожет,у вас будут другие чувства. Есть огромнаяразница между тем, чтобыдать ...
Вячеслав Гусев, 2014
6
Большая книга ужасов 2015 (сборник)
Все время ударить кого-нибудь хочется или наорать. А лучше и наорать, и ударить. Не нравится мне здесь. Зря приехали. Считали бы они свои деревья в каком-нибудь другом месте. Он селу костра на корточки и бездумно ...
Анна Воронова, ‎Ирина Щеглова, ‎Елена Усачева, 2015
7
Эмоциональный интеллект. Российская практика - Страница 202
Мне уже хочется на нее наорать. Так что,лучше наорать? Она ведь обидится... Типичный ответ тренера: Все зависит от цели... При выборе любого поведения ключевым является ответ на вопрос: «Какова цель?» Иными словами: ...
Сергей Шабанов, ‎Алена Алешина, 2013
8
Сказания русского народа - Страница 14
Пзтйи по Р. Xp. представляются наорать Hamam» кант. народъ непроста—Ь— щепвой, но во nn ‚ш— ной. Tuxîe его нравы и обычаи, краткая решгйя, обряды, исполненные челов'Ьнолюбтя, ne произвоARTT» В'Ь ПЗС'Ь никакого ...
Сахаров И. П., 2013
9
Дорога домой
Нет, он вовсе не самоубийца, чтобы наорать – или попытаться наорать – на Кэтлин, верную супругу на протяжении уже двухсхвостиком десятилетий. Дочь отставногобригадного генерала –это,знаетели.... Дорогойтестюшка мог в ...
Олег Таругин, 2014
10
Приданое для Царевны-лягушки
Ты? Наорать? — не поверил тот. — Я теперь живу не один, — опустил глаза Платон. — С племянниками живу. Еще женщина появилась вдруг — Аврора, она спит в кухне и делает вид, что нанялась в домработницы. А теперь вот ...
Нина Васина, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАОРАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наорать no contexto das seguintes notícias.
1
В девяностые было гораздо хуже, но мы все инвестировали и …
Если это крупный проект, которому благоволит правительство, тогда, конечно, может какой-то губернатор лично наорать на регуляторов — и то ... «Оренбургская ПОЛИТИКА, out 15»
2
Очень много воды и длинных ног - в новом клипе Ланы Дель Рей …
Могу наорать, могу уйти, хлопнув дверью, временами обидчива, категорична и непостоянна! Этот список можно продолжать еще долго… Это мои ... «Cosmo.Ru, out 15»
3
Анфиса Чехова призналась, что она неидеальная мать и может …
Могу наорать, могу уйти, хлопнув дверью, временами обидчива, категорична и непостоянна! Этот список можно продолжать еще долго… Это мои ... «Cosmo.Ru, out 15»
4
По всей России начались акции памяти Сергея Бодрова
Потому что даже, когда у младшего все получалось, все-равно надо было наорать. Надо было показать всем, что младший существует не просто так", ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»
5
Анекдот дня: свежие шутки и приколы
Если я вижу, что человек взволнован или расстроен, то стараюсь как следует на него наорать, чтобы он успокоился. Этому меня научили родители. *** «TV.UA, set 15»
6
Анекдоты дня 4 мая
Полку прибить и соседа можно попросить. А вот наорать, что криво прибита, - тут муж нужен! ---------------------------------. - Целых три месяца ты не можешь ... «MIGnews.com.ua, mai 15»
7
Что делать, если начальство вас жестко критикует
Худшее, что вы можете сделать: наорать на босса в ответ. Почему так делать не надо: есть шанс пасть невинно убиенной жертвой офисной тирании. «Деловой Петербург, jan 15»
8
Соседи калужской «парквумен» не понимают ее образа жизни
Она какая-то ненормальная, специально цепляется к людям — лишь бы кого подцепить и наорать. Часто ругается матом. Машину как поставит посреди ... «Life News, out 14»
9
"Меня похитили и удерживают на территории России незаконно …
Меня похитили и удерживают на территории России незаконно. (Пауза) Так хочется наорать на кого-нибудь, а наорать не на кого... перейти на форум. «Цензор.Нет, set 14»
10
Как у нихКак ведут себя на дорогах водители Милана, Гента …
Кажется, тут каждый пытается тебя подрезать или заглянуть в твоё окно и наорать прямо в лицо. Я стараюсь не реагировать на выпады, хотя иногда не ... «the-village, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наорать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/naorat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em