Significado de "наплыть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАПЛЫТЬ EM RUSSO

наплыть  [naplytʹ]

O QUE SIGNIFICA НАПЛЫТЬ EM RUSSO

definição de наплыть no dicionário russo

FALA, você, você é; - sim, - sim, era; corujas. 1. em alguém. Navegando, tropeçando. Para encalhar. 2. Gradualmente deslize, fechando gradualmente algo, a Nuvem nadou no sol. 3. Navegando, acumulando em algum lugar. As algas nadaram. Memórias inundadas. 4. Sobre algo fluido e solidificante: para ser formado, para sair. Uma gota de resina flutuou. || uma visão imperfeita para nadar, sim, você. || Noun Rush, -a, m. || o adjetivo está fluindo, -th, -th.

НАПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; сов. 1. на кого-что. Плывя, натолкнуться. Наплыть на мель. 2. Плавно надвинуться, закрыв постепенно собой что-нибудь Туча наплыла на солнце. 3. Приплыв, скопиться где-нибудь Наплыли водоросли. Наплыли воспоминания . 4. О чём-нибудь текучем и застывающем: образоваться, получиться. Наплыли капли смолы. || несовершенный вид наплывать, -аю, -аешь. || существительное наплыв, -а, м. . || прилагательное наплывной, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE НАПЛЫТЬ

Conheça a tradução de наплыть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de наплыть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наплыть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 辐辏
• Tradutor português - espanhol: afluencia
• Tradutor português - inglês: influx
• Tradutor português - hindi: तांता
• Tradutor português - arabe: تدفق
• russo: наплыть
• Tradutor português - português: afluxo
• Tradutor português - bengali: ভিড়
• Tradutor português - francês: afflux
• Tradutor português - malaio: tergesa-gesa
• Tradutor português - alemão: Zustrom
• Tradutor português - japonês: 流入
• Tradutor português - coreano: 유입
• Tradutor português - javanês: rush
• Tradutor português - vietnamita: dòng
• Tradutor português - tâmil: அவசரத்தில்
• Tradutor português - marata: गर्दी
• Tradutor português - turco: acele
• Tradutor português - italiano: afflusso
• Tradutor português - polonês: napływ
• Tradutor português - ucraniano: наплив
• Tradutor português - romeno: aflux
• Tradutor português - grego: εισροή
• Tradutor português - africâner: instroming
• Tradutor português - sueco: inflöde
• Tradutor português - norueguês: tilstrømningen

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАПЛЫТЬ»

Descubra o uso de наплыть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наплыть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 220

1652 г. и др.), 'покрыться чем-либо натекающим, наплывающим' (Псков. а., 148. 1665 г.) (СлРЯ XI— XVII вв. 10, 180—181), русск. наплыть 'плывя, наткнуться; приплыв, скопиться', диал. наплыть 'броситься' (Волго-Камье, Филин 20, ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Русско-ингушский словарь: - Страница 346

(наговорить вздору) совдар, пайдан- доацар дувца наплетать несов. см. наплестй 1 наплодйть сов. кого разг. дахкийта, де- бийта, ~ кроликов кроликаш ебийта наплодиться сов. разг. деба наплыв м 1. (по гл. наплыть) гулдалар 2.

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

(Наплову см. наплыть: наплыву). Ваплодйть,“ напложать чего, распложать, размножать, разводить животныхъ; нарожать дѣтей. Кролики, что голуби: напложаютъ много. Наплодили таракановъ, что житья нѣтъ. Бѣсѣ пришолъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 254

(действие) к. наплыть 2; 2. только ед. перен. кубэю, куп килу, агылу; 3. (на дереве) оры; 4. (на копытах) шеш; 5. спец. (осадок, накипь) утырма. юшкын. НАПЛЫВАТЬ несов.— к. наплыть. НАПЛЫТЬ сов. — 1. йезеп барып бэре- лу, ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 320

1. олар ирлЬн, олар цуг- лрлЬн, хэрглЬн; наплыв посетителей эмтн олар цуглрлЬн; 2. вет., бот. .модна гем. наплывать несов. см. наплыть. наплыть сов. 1. на кого-что (плывя, натолкнуться) харпх; наплыть на камень усчж. йовад ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Наплывать, наплыть на что, натыкаться пловомъ, наталкиваться. Плывучи; Нан0ситься теченьемъ, водою;Iнак0шляться, выступать откуда въ жидкомъ видѣ, пухнуть, разбухать, наливаться соками или болѣзнено наростать. Судно ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Наплывать, наплыть на что, натыкаться пловомъ, наталкиваться плывучи; наноситься теченьемъ, водою;Iнакопляться, выступать откуда въ жидкомъ видѣ, пухнуть, разбухать, наливаться соками или болѣзнено наростать. Судно ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 283

Naplywaé, s. nd. czç. naplynqé, s. d. ical. натекать, нашень, наплывать, наплыть, mobin ñieísen, mabin [фтйттнц (fg.) стекать, сшечъ, скоплять‚ скопить , димттепте: Een, lixïammenfirëmen, iid) подбитая. S. Napïywanic, -pIynic, п.

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 283

Naplywaé, s. nd. czç. naplynqé, s. d. ied. натекать, натечь, наплывать, наплыть, wohin fließen, wohin fchwimmen; (fig.) стекать, стечь, скоплять, скопить, ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 225

Плавать, плыть, приплывать, приплыть, заплавать, отплывать, заплыть, приплыть, уплывать, уплыть, наплывать, наплыть, подплывать, подплыть, поплавать, поплыть, расплавиться, расплыться, наплываться, заплаваться — это ...

Виссарион Григоревич Белинский, 1955