Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "наемничество" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАЕМНИЧЕСТВО EM RUSSO

наемничество  [nayemnichestvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАЕМНИЧЕСТВО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «наемничество» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O mercenário

Наёмник

Um mercenário é uma pessoa que entra em um conflito armado, não de considerações ideológicas, nacionais e políticas, e não de acordo com o dever militar, mas em prol do lucro. Наёмник  — лицо, вступающее в вооружённый конфликт не из идеологических, национальных, политических соображений и не в соответствии с воинской обязанностью, а ради выгоды.

definição de наемничество no dicionário russo

MERCURY cf. 1) A situação, o estado dos mercenários, mercenários. 2) O sistema de recrutamento de soldados e oficiais para o exército contratando. НАЕМНИЧЕСТВО ср. 1) Положение, состояние наемника, наемников. 2) Система набора солдат и офицеров в армию путем найма.
Clique para ver a definição original de «наемничество» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАЕМНИЧЕСТВО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАЕМНИЧЕСТВО

наезжать
наезжаться
наезжая
наезженный
наезживать
наезживаться
наезжий
наемка
наемник
наемница
наемнический
наемничий
наемный
наемщик
наемщица
наерундить
наершиться
наесть
наесться
наехать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАЕМНИЧЕСТВО

ветошничество
вещество
взяточничество
владычество
всемогущество
всепрощенчество
второгодничество
выдвиженчество
высочество
городничество
двурушничество
девичество
делячество
добровольчество
дружество
дурачество
духоборчество
дьячество
единоверчество
еретичество

Sinônimos e antônimos de наемничество no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАЕМНИЧЕСТВО»

Tradutor on-line com a tradução de наемничество em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАЕМНИЧЕСТВО

Conheça a tradução de наемничество a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de наемничество a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наемничество» em russo.

Tradutor português - chinês

雇佣兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mercenario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mercenary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वार्थलोलुप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتزق
280 milhões de falantes

russo

наемничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mercenário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেতনভোগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mercenaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Söldner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傭兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mercenary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ham lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூலிப்படையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाडोत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paralı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mercenario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najemnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найманство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mercenar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισθοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huursoldaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legosoldat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leiesoldat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наемничество

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАЕМНИЧЕСТВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «наемничество» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre наемничество

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАЕМНИЧЕСТВО»

Descubra o uso de наемничество na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наемничество e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
Наемничество представляет собой серьезную опасность, особенно для небольших развивающихся государств. В 1989 г. Генеральная Ассамблея ООН приняла Международную конвенцию о борьбе с вербовкой, использованием, ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
2
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1866,Febr.
Нельзя сказать, чтобы тѣ отдѣлы этой книги, гдѣ говорится о наемникахъ и о Сфорцѣ, свободны были отъ недостатковъ и помимо отступленій, Происхожденіе наемничества, какъ мнѣ думается, объяснено авторомъ не совсѣмъ ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1866
3
Френско-български и българско-френски речник: ... - Страница 70
Сautérétique, ad. Мed. горителенъ, съѣдителенъ. Саuterisation, st. горѣніе, изгоряваніе. [свѣсть. Сautérisé, ée, adi. (соnscienсe -ée) заякната Сautériser, vа. горлѣ съ нажежено желѣзо. Саution, st. наеманіе, кeфиль;1. наемничество, ...
Иван Андреев Богоров, 1873
4
Большая историческая энциклопедия: - Страница 494
Появляется наемничество. Профессионалы-наемники лучше обучены, более дисциплинированы, не связаны, как правило, семейными узами и не привязаны к собственному хозяйству. Но с другой стороны, наемники были ...
Сергей Викторович Новиков, 2003
5
История Западной Европы в новое время: Исторія XVI и XVII ...
Другимъ больнымъ мѣстомъ швейцарской жизни было наемничество. Въ первые два вѣка своей исторіи швейцарцамъ приходилось съ оружіемъ въ рукахъ отбиваться отъ покушеній на ихъ свободу сначала Габсбурговъ, потомъ ...
Николай Иванович Кареев, 1904
6
Izvěstija i učenyja zapiski Imperatorskago Kazanskago ...
Происхожденіе наемничества, какъ мнѣ думается, объяснено авторомъ не совсѣмъ удовлетворительно; къ болѣе или менѣе вѣрному заключенію на этотъ счетъ, я полагаю можно придти путемъ сравнительнаго разсмотрѣнія ...
Imperatorskij Kazanskij Universitet, 1865
7
Извѣстія - Том 1 - Страница 414
Происхожденіе наемничества, какъ мнѣ думается, объяснено авторомъ не совсѣмъ удовлетворительно; къ болѣе или менѣе вѣрному заключенію на этотъ счетъ, я полагаю можно придти путемъ сравнительнаго разсмотрѣнія ...
Императорскій Казанскій университет, 1865
8
Исторія западной Европы в новое время Развитие культурных ...
Другимъ вопросомъ было наемничество. Въ первые два в1жа своей исторш швейцарцамъ приходилось съ оружгемъ въ рукахъ отбиваться отъ покушенШ на ихъ свободу сначала Габсбурговъ, потомъ бургундскихъ герцоговъ, ...
Николай Иванович Кареев, 1893
9
Исторія Западной Европы в новое время: Реформація и ...
Весьма естественно, что политическое неравенство отдѣльныхъ частей швейцарскаго союза вызывало взаимное неудовольствіе, а запутанность отношеній–споры. Другимъ вопросомъ было наемничество. Въ первые два вѣка ...
Николай Иванович Кареев, 1893
10
Слова преподобнаго Симеона, новаго богослова
Ни первый отецъ нашъ не былъ рабомъ, или наемникомъ, ни первый сынъ. Ибо кому бы они были рабами и наемниками? Рабство и наемничество явились уже послѣ; рабство произошло отъ вражды людей между собою, по коей ...
Saint Symeon (the New Theologian), ‎Saint eofan (Bishop of Tambov and Shatsk), ‎Dionysios Zagoraios, 1892

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЕМНИЧЕСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наемничество no contexto das seguintes notícias.
1
Прокурор попросил для Разумова 8 лет за наемничество в …
26 августа присяжные признали Разумова виновным в наемничестве и возбуждении ненависти и вражды. Они пришли к выводу, что подсудимый ... «Интерфакс, set 15»
2
На уехавшего воевать за Украину неоязычника возбудили …
280 УК РФ) и «Наемничество» (ч. 3 ст. 359 УК РФ). По данным УФСБ, Сергей Букреев (славянское имя — Яромир) в 2014 году выехал на Украину, где ... «Коммерсантъ, ago 15»
3
За «крымнаш» ополченец получил ремнем от полицейских
Я и не мог подумать, что это вызовет такую агрессию у полицейских. Для начала мне сказали, что сдадут в ФСБ за наемничество. Я пояснил, что я не ... «Московский комсомолец, abr 15»
4
Сербия пообещала Украине усилить уголовную ответственность …
... Премьер-министр Сербии Александр Вучич пообещал президенту Украины Петру Порошенко усилить уголовную ответственность за наемничество, ... «РИА Новости Украина, abr 15»
5
Дело по статье «наемничество» возбуждено в России против …
Управление ФСБ России по Республике Крым расследует уголовное дело по статье «Наемничество» по факту финансирования крымским ... «Коммерсантъ, fev 15»
6
Грузин, воюющих на Донбассе, не будут наказывать за …
Грузин, воюющих на Донбассе, не будут наказывать за наемничество. 19 января, 8:10 Комментариев: 5. Граждане Грузии, воюющие против ... «bigmir)net, jan 15»
7
СМИ России: в РФ начинают сажать за наемничество
СМИ России: в РФ начинают сажать за наемничество. Как пишут СМИ России, в Москве осудили к трем годам лишения свободы двух граждан, ... «Joinfo.ua, jan 15»
8
В Грузии введут уголовную ответственность за наемничество
В Грузии введут уголовную ответственность за наемничество. 14 января, 1:35 Комментариев: 1. В Грузии могут ввести уголовную ответственность за ... «bigmir)net, jan 15»
9
Прокуратура: задержанный в аэропорту житель Чадыр-Лунги …
«Молодой человек обвиняется прокурорами в совершении правонарушения, предусмотренного статьей 141 УК РМ «Наемничество». На момент он ... «Новостной портал Гагаузии, out 14»
10
Командиры «Славянского корпуса» в Сирии осуждены за …
... известно «Фонтанке», Гусев и Сидоров признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного статьей 359 УК России (наемничество), ... «Фонтанка.Ру, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наемничество [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nayemnichestvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em