Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "недослышать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕДОСЛЫШАТЬ EM RUSSO

недослышать  [nedoslyshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕДОСЛЫШАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «недослышать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de недослышать no dicionário russo

NÃO QUISO, -Shu, -Shish. 1. tipo imperfeito de audição ruim. O avô é velho, não vai ouvir. 2. Olhar perfeito Não ouça até o fim. Por causa do barulho, não ouvi o que estava falando. НЕДОСЛЫШАТЬ, -шу, -шишь. 1. несовершенный вид Плохо слышать. Дед стар, недослышит. 2. совершенный вид Расслышать не до конца. Из-за шума не дослышал, о чём говорили.

Clique para ver a definição original de «недослышать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕДОСЛЫШАТЬ


вешать
veshatʹ
дышать
dyshatʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕДОСЛЫШАТЬ

недосказанное
недосказанность
недосказанный
недосказать
недосказывание
недосказывать
недосланный
недослать
недослушать
недослушивать
недослышка
недосматривать
недосмотр
недосмотреть
недоснабжение
недосозданный
недосол
недосолить
недоспать
недоспелый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕДОСЛЫШАТЬ

внушать
возглашать
вопрошать
воскрешать
выкушать
вымешать
выслушать
довершать
довешать
докушать
домешать
дослушать
завершать
завешать
заглушать
заершать
замешать
заплошать
заслушать
заушать

Sinônimos e antônimos de недослышать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕДОСЛЫШАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de недослышать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕДОСЛЫШАТЬ

Conheça a tradução de недослышать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de недослышать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «недослышать» em russo.

Tradutor português - chinês

nedoslyshat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nedoslyshat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nedoslyshat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nedoslyshat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nedoslyshat
280 milhões de falantes

russo

недослышать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nedoslyshat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nedoslyshat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nedoslyshat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nedoslyshat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nedoslyshat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nedoslyshat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nedoslyshat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nedoslyshat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nedoslyshat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nedoslyshat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nedoslyshat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nedoslyshat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nedoslyshat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nedoslyshat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недочути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedoslyshat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nedoslyshat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nedoslyshat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedoslyshat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedoslyshat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de недослышать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕДОСЛЫШАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «недослышать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre недослышать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕДОСЛЫШАТЬ»

Descubra o uso de недослышать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com недослышать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
"Заяц ослушивается, вздыбливая глядит и слушает кругом." Образуются глаголы недослышать (сов., перех.: плохо расслышать что-либо, не услыхать всего, что сказано) и недослышать (устар. несов., неперех.: быть глуховатым) ...
Adriana Pols, 1993
2
Справочник по русскому языку - Страница 463
Недослать журналы; Недодать денег. См. недо- (приставка). НЕДОСЛЫШАТЬ ч т о / ч е г о. Недослышать какое-то сообщение по радио; Недослышать сказанного шепотом. См. недо- (приставка). НЕДОСМОТРЕТЬ что/чего/за к ем ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 259
Недочювамь (да недочюня), гл. д. 1) Не къ!-тъ! си, не ся е изучилъ докрай, полуученъій; недоучь. чювамь, не слушкамь добрѣ, приглухъ сьмь; недослышать. Съ едно-то ухо, недочюва. 2) Не чювамъ всячкото, докрай; недослышать.
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
4
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Недослать журналы. Недослать денег. См. недо..., приставка. недослышать что и чего. Недослышать какое-то сообщение по радио. Недослышать сказанного шепотом. См. недо..., приставка. недосмотреть ч т о , чего и за к е м - ч ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
5
И-О - Страница 515
Недослышать, быть ту- гннъ нАухо, плохо слышать, быть глуховатьгиъ. Он» маленько недослышишь, говори громче. Не агкшявать съ гл. недослушать, не выслушать, от» не- няяманья, или уйдя аараиЪе; но можно я без* глухоты, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Не дослышка, что недомолвка, бестолкова. Недослышать, быть тугимъ наухо, плохо слышать, быть глуховатымъ. Онъ маленько недослышитъ, говори громче. Не смѣшивать съ гл. недослушать, не выслушать, отъ невниманья, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Не все глаголы образуют формы повелительного наклонения. Так, отсутствуют формы императива у глаголов слышать (недослышать, расслышать и др.), видеть, хотеть, мочь, гнить (прогнить, сгнить и др.), болеть («испытывать ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
8
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... 4. вызывать потерю, стоить чего-либо, лишать чего-либо; itvill-me mурlaсе это лишит меня места, это будет стоить мне места; 5. погибнуть; б. недослышать, не разглядеть; tо- the end of a sentence не услышать конца фразы; 7.
Владимир Мюллер, 2013
9
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
misgiving I mus”агvп)I п опасение; предчувствие. mishear I mis hпо(r)I у ослышаться; недослышать; не расслышать. misjudge I mus”ф;лф;] у неправильно судйть (о чём-л.); недооцéнивать. misplaced I mis plest] умёстный; ...
Алексей Стронг, 2014
10
Возвращение «Конька-Горбунка»
... автором этойудивительной сказки, которую черезменя, какя понимаю, нам всем поведал Господь! Александра и Татьяна слушали слова Ершова, затаив дыхание, боясь упустить, недослышать,не запомнить сие откровение.
Ильичев Сергей, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОСЛЫШАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo недослышать no contexto das seguintes notícias.
1
Пять приемов одесского торга на Привозе
Один из «козырных» приемов, проверенных годами и переросших в целую серию анекдотов, ― «недослышать» цену и переспросить «сколько, сколько ... «Новости Одессы, mai 15»
2
В нашем полку прибыло
Нас очень волнует, что кто-то мог неверно понять информацию, недослышать, — обеспокоенно сообщила куратор «Полка» Елена Скорнякова. — Мы ... «Вечерний Челябинск, abr 15»
3
Самолет-призрак: три с половиной недели ада
Малайзийский 370». Непонятно, как можно было недослышать это раньше и уж совсем не ясно, может ли это дать хоть какой-нибудь ключ к разгадке. «Украинское национальное информагентство, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Недослышать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nedoslyshat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em