Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ненамеренность" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕНАМЕРЕННОСТЬ EM RUSSO

ненамеренность  [nenamerennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕНАМЕРЕННОСТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «ненамеренность» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ненамеренность no dicionário russo

ONUSCRITO w. veja não intencional. НЕНАМЕРЕННОСТЬ ж. см. ненамеренный.

Clique para ver a definição original de «ненамеренность» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕНАМЕРЕННОСТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕНАМЕРЕННОСТЬ

ненадежность
ненадежный
ненадлежащий
ненадобно
ненадобность
ненадобный
ненадолго
ненаказуемость
ненаказуемый
неналоговой
ненамеренный
ненападение
ненароком
ненарушимо
ненарушимость
ненарушимый
ненастливо
ненастливый
ненастно
ненастный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕНАМЕРЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinônimos e antônimos de ненамеренность no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕНАМЕРЕННОСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de ненамеренность em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕНАМЕРЕННОСТЬ

Conheça a tradução de ненамеренность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de ненамеренность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ненамеренность» em russo.

Tradutor português - chinês

unmeant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unmeant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unmeant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनर्थक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلو من التعبير
280 milhões de falantes

russo

ненамеренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

involuntário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনিচ্ছাকৃতভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

involontaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undesignedly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unmeant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unmeant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고의가 아닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undesignedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không cố ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

undesignedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेतू नसताना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

undesignedly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non intenzionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mimowolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ненамір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unmeant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unmeant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unmeant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unmeant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorisert tillgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ненамеренность

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕНАМЕРЕННОСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ненамеренность» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ненамеренность

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕНАМЕРЕННОСТЬ»

Descubra o uso de ненамеренность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ненамеренность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tipologiia var'irovaniia glagol'noi semantiki - Страница 107
С общими лексико-грамматическими свойствами русского глагола связана и еще одна общая модель — речевое варьирование по признаку «намеренность» — «ненамеренность» действия субъекта. Если обратиться к языковой ...
A. P Chudinov, 1988
2
Наречие оценки и категоризация опыта: Монография
однозначного значения намеренности / ненамеренности (ср. spill, knock sth accidentally / intentionally; sink the ship accidentally / intentionally)30. Важно также подчеркнуть, что если признак намеренности действия выражен именно ...
Дюндик Юлия Борисовна, 2011
3
Семантические исследования: семантика времени и вида в ...
В понятии процесса есть некое внутреннее противоречие: динамичность (признак Б) подразумевает затрату энергии, в то время как ненамеренность (признак В) означает, что субъект ситуации не способен приложить эту ...
Елена Викторовна Падучева, 1996
4
Категория сказуемого в славянских языках: модальность и ...
Francesca Fici Giusti, ‎Симонетта Сигнорины, 1993
5
Problema riska v grazhdanskom prave: (chastʹ obshchai͡a).
ние заставляет верить, что правда то, что есть неправда, а неправда то, что — правда» (Капитан) 33. И. Б. Новицкий указывает, что в тесном смысле заблуждение имеет место тогда, когда лицо ненамеренно и помимо чьего-либо ...
Viktor Arkadʹevich Oĭgenzikht, 1972
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 267
... Abstr. zu ненамёренный: Unabsichtlichkeit. <Adj.; ненамеренный, -ая‚ oe <Adj.; [H 'инам 'ep 'иный]; Kurzf. peH,. ненадлежащий ненамеренность 267.
Renate Belentschikow, 2009
7
От компонентного анализа к компонентному синтезу - Страница 73
Следовательно, компонент «ненамеренность», «незапланированность» является одним из основных («критерийных») компонентов в семантической структуре данного слова. Но с помощью такого приема могут быть выделепы и ...
Анатолий Михайлович Кузнецов, ‎Анатолий Михайлович Кузнецов (кандидат филологических наук.), 1986
8
Семантическое варьирование русского глагола: учебное пособие
Показателем намеренности или ненамеренности действия часто является сочетаемость глаголов. Например, глаголы, обозначающие сознательные, намеренные действия могут сочетаться в предложении с обстоятельством ...
Анатолий Прокопьевич Чудинов, 1984
9
Язык и мир человека: - Страница 840
мы, перед ними могут употребляться оба оператора — как будто и как бы: Он дотронулся до ее руки как бы (как будто) нечаянно; Он сказал это как бы (как будто) невзначай; Тут он как бы (как будто) ненамеренно разбил стакан.
Н. Д. Арутюнова, 1998
10
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... ещё) неводпов[дний. ненаказанный непокараний. ненаказуемость некараность, -ност«. ненаказуемый некараний. неналоговый неподаткбвий. ненамеренно нар. ненавмйсно, ненавмйсне, невмйсно, невмйсне. ненамеренность ...
Б. М. Бабий, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ненамеренность [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nenamerennost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em