Baixe o aplicativo
educalingo
неряшливый

Significado de "неряшливый" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕРЯШЛИВЫЙ EM RUSSO

[neryashlivyy]


O QUE SIGNIFICA НЕРЯШЛИВЫЙ EM RUSSO

definição de неряшливый no dicionário russo

UNOLVENT, th, -th; -Iv. 1. Sloppy, não limpo. Um estudante do slobbery. Roupa impura. 2. Despreocupado, feito de alguma forma. Desenho superficial. || noun slovenliness, -and ,.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕРЯШЛИВЫЙ

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕРЯШЛИВЫЙ

неродимый · неродной · неродовитость · неродовитый · нерпа · нерпенок · нерпичий · нерповый · нерпуха · нерудный · нерукотворный · нерусь · нерушимо · нерушимость · нерушимый · неряха · неряшество · неряшливо · неряшливость · несамостоятельность

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕРЯШЛИВЫЙ

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

Sinônimos e antônimos de неряшливый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕРЯШЛИВЫЙ»

неряшливый ·

Tradutor on-line com a tradução de неряшливый em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕРЯШЛИВЫЙ

Conheça a tradução de неряшливый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de неряшливый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неряшливый» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

不修边幅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descuidado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slovenly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैला-कुचैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قذر
280 milhões de falantes
ru

russo

неряшливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desleixado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাতলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

négligé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untidy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schlampig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

だらしない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단 정치 못한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sleazy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mặc cẩu thả
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒழுக்கங்கெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पातळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalitesiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sciatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niechlujny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неохайний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

murdar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατάστατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slordige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slarvig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjusket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неряшливый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕРЯШЛИВЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de неряшливый
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «неряшливый».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre неряшливый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕРЯШЛИВЫЙ»

Descubra o uso de неряшливый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неряшливый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Лопе де Вега. НЕРЯХА - неряшливый человек; грязнуля, грязнуха, замарашка, чумичка, распустёха. Был чистюля, а стал такой неряха! а И как тебе там быть, без Амельяна, с твоими дурами няньками и неряхами девушками?
Соломон Александрович Фридман, 2003
2
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 532
<ле -V ускользать [-знуть] от (Р): ~оПле 1опдис оговорка: ~рег [ ' ч! [рэ] комнатная туфля: ~регу [ЧИрэп] скользкий: (по( ха/е) ненадежный: ~зЬос) [Ч1)р/пс11 неряшливый; (саге!ех5) небрежный: -4 ЫФ1 ] р1. и р. р1. от вНр зН1 [ч1л] 1.
Langenscheidt, 2001
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 330
вши. неряшливость. нерйшливость <-[въс'т']; f, GSg H> Abstr. zu неряшливый: а) Unordentlichkeit, Unsauberkeit, Schlampigkeit; b) Nachlässigkeit, Schludrian, Schlampigkeit. Hepsiulnnßbxü, -ая‚ -oe <Adj.; Kurzf. -лив, -а, -о> а) ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Grundwortschatz Russisch: 8000 Wörter zu über 100 Themen
Он умеет одеваться. ухоженный - неряшливый его неряшливый вид грязный - мятый На нём был (одет) мятый костюм, стиль т - стильный мода / - модный модная одежда/ Ег 1з1 газ1ег1 / ипгаз1ег1. К1е1с1ипд - дек1е1а"е1 ...
Carola Hamann, ‎Natalia Wienecke, 2008
5
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Ои4 отчаянная неряха. ЗЬе'в (егпЫу в!орру. неряшливый в!орру. Как вам не стыдно, у вас такбя неряшливый вид. Уои'ге ао «1орру-1оо1.1Г.к уои ои«Ь1 (о Ье авЬатм! о! уоигве)Г. • ип(1с1у. Он бчень неряшливо работает. Не'в уегу ...
United States. War Dept, 1958
6
Russian Dictionary - Страница 374
Он говорил нерешительным тбном. Не вроке ав 1Ьои^Ь Ье тсгепЧ виге. неряха (М, Р) &1орру (регвоп). Он большбй неряха. Не'з уегу в!орру. — Она отчаянная нерйха. ЗЬе'в 1егпЫу в!орру. неряшливый я!орру. Как вам не стыдно, ...
Research and Education Association, 2003
7
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 498
Лювызыкын чияш одеться тяп-ляп. ЛЮВЫК 1. прил. нечистоплотный, неопрятный, неряшливый, грязный (о человеке). Лювык удырамаш нечистоплотная женщина. □ Ужамат, воспитатель нуным чот куча, лювык еным ок йдрате. 3.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
8
Bavarsko-russkij slovarʹ - Страница 197
... неряшливый, небрежный, 2. распутный жалкий, скудный, убогий, неряшливый, беспутный лгать, врать любить позволил бы, якобы позволил, сослагат. наклон, глагола 1а$$еп = пускать, разрешать лежачий (больной) (я)читаю: Я ...
Valentina Kopp, 2009
9
Болшевцы. Очерки по истории болшевской имени Г.Г. Ягода ...
Может быть, отчасти это и оказалось в том, что неряшливый, непривлекательный вид коммуны Нашел в нем такого ... строящееся четырехэтажное общежитие и завод коньков, придавая всему вид неуютный, неряшливый.
М. Горький, ‎К. Горбунков, ‎М. Лузгин, 2013
10
Словарь марийского языка: - Страница 112
2. в знач. сущ. бран. неряха; неряшливый, нечистоплотный, неопрятный человек. Ой, эрзе! Чылт укшич пыта- реныс. Упымарий. Ох, неряха! Все облевал. 3. в знач. сущ. бран. нечистый, чёрт; нечисть. — Ых, эрзе-влак, олмам шо- ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕРЯШЛИВЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неряшливый no contexto das seguintes notícias.
1
Что нужно знать о действиях Путина в Сирии, - российский …
Именно неряшливый анализ и фальшивые прогнозы затуманивали мышление Запада вот уже два десятилетия», - пишет российский политолог Лилия ... «Новое Время, out 15»
2
Накануне выборов 2016 г. власть составит перечень …
... администрации президента, считает собеседник в Госдуме: «Очень узнаваемый неряшливый технический стиль». Некоторые депутаты решили пока ... «Ведомости, out 15»
3
Скотт Уэйд: то, чего вы не ожидали увидеть на заднем стекле
Мотивационные призывы к чистоте — максимум, на который может рассчитывать неряшливый водитель. Но спорим, что такого бы Вы увидеть на ... «Hotshowlife, out 15»
4
Обзор смартфона Samsung Galaxy S6 Edge+: большой изгиб
... нему – во время использования смартфон, особенно в цвете «черный сапфир», моментально принимает неряшливый вид из-за отпечатков пальцев. «Вести.Ru, set 15»
5
На месте задержания нижегородского потрошителя обнаружили …
Должна сказать, что по сравнению с соседским он довольно неряшливый. Дорожка заросла травой, на грядках - бурьян. Впрочем, есть теплица, где ... «Official web-site of radio Vesti FM, ago 15»
6
Переодетый в бомжа Криштиану Роналду разыграл жителей …
Перед розыгрышем на Роналду надели неряшливый парик, приклеили усы и бороду, а также с помощью специальных накладок прибавили ему с ... «НТВ.ru, ago 15»
7
Экс-трейдер Том Хейз признан виновным в манипулировании …
Неряшливый блондин Хейз стал лицом международного скандала вокруг манипулирования Libor, когда в 2012 году получил первое обвинение от ... «Finanz.ru, ago 15»
8
Бречалов взял под защиту нацпарк в Карелии
Неряшливый арендатор в конечном итоге заплатил штраф в размере тысячи рублей за гектар территории (в сумме 11 тысяч рублей), что совершенно ... «Дни.Ру, mai 15»
9
Команда Lotus F1 изготовила болид для Безумного Макса
... двумя огнемётами по бокам кабины, внедорожными шинами и железными шипами на ободке колёсных дисков и придали кузову «неряшливый» вид, ... «АВТО24, mai 15»
10
Голливудские неряхи: актеры, которые перестали за собой …
Пивной животик и неряшливый вид – такими становятся многие голливудские актеры с возрастом, когда "ловят свою звезду". Об этом сообщает Ivona. «GIGAmir, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неряшливый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neryashlivyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT