Baixe o aplicativo
educalingo
несчастьице

Significado de "несчастьице" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕСЧАСТЬИЦЕ EM RUSSO

[neschastʹitse]


O QUE SIGNIFICA НЕСЧАСТЬИЦЕ EM RUSSO

definição de несчастьице no dicionário russo

Infelicidade cf. conversando 1) veja infelicidade. 2) ver infelicidade.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕСЧАСТЬИЦЕ

вареньице · возвышеньице · впечатленьице · выраженьице · гореваньице · заведеньице · замечаньице · занятьице · заявленьице · зданьице · здоровьице · зельице · изголовьице · именьице · мненьице · платьице · поместьице · понятьице · событьице · устьице

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕСЧАСТЬИЦЕ

несценичный · несчастливец · несчастливица · несчастливо · несчастливый · несчастная · несчастненькая · несчастненький · несчастный · несчастье · несчетно · несчетность · несчетный · несчётный · несъедобность · несъедобный · несытность · несытный · несытость · несытый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕСЧАСТЬИЦЕ

названьице · настроеньице · недоразуменьице · обзаведеньице · ощущеньице · печеньице · положеньице · помещеньице · порученьице · присловьице · прошеньице · раздольице · расстояньице · растеньице · самолюбьице · свиданьице · селеньице · снадобьице · собраньице · сооруженьице

Sinônimos e antônimos de несчастьице no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕСЧАСТЬИЦЕ»

несчастьице ·

Tradutor on-line com a tradução de несчастьице em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕСЧАСТЬИЦЕ

Conheça a tradução de несчастьице a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de несчастьице a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «несчастьице» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

neschastitse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

neschastitse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

neschastitse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

neschastitse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

neschastitse
280 milhões de falantes
ru

russo

несчастьице
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

neschastitse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

neschastitse
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

neschastitse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

neschastitse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

neschastitse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

neschastitse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

neschastitse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

neschastitse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neschastitse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

neschastitse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्दैव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

neschastitse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

neschastitse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

neschastitse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

несчастьіце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neschastitse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

neschastitse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neschastitse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neschastitse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neschastitse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de несчастьице

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕСЧАСТЬИЦЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de несчастьице
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «несчастьице».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre несчастьице

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕСЧАСТЬИЦЕ»

Descubra o uso de несчастьице na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com несчастьице e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским - Объемы 8-9 - Страница 92
«Иванушка Ивановичь, «По прозваньицу сынъ Карышнѣ! «Несчастьице надъ нами случилося; «На насъ воевода большой осердился и прогнѣвался, «Всѣ твои друзья-братья порублены, 60. «IПорублены и всѣ повѣшены.
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1870
2
Великорусс, в своих песниах обрядах, обычаях: верованиях, ...
У того ли у купца богатаго Солучилося несчастьице, Несчастьице большое, не малое: Какъ жена мужа зарѣзала, Какъ бѣлую грудь она ему изрѣзала, Вынимала сердце съ печенью, — Сама, младешенька, испугалася, Садилась ...
Павел Васильевич Шейн, 1898
3
"Мужское" в традиционном и современном обществе:
Они билися, братцы, рубилися С утра день до вечера, Они осеннюю темную ноченьку Они до белой зари. Что ни грех-от то беда, Что у нашей армеюшки Несчастьице у них сочинилося. Как убили у той нашей армеюшки Славного ...
Игорь Морозов, 2004
4
Возвращенный Пушкин: новеллы - Страница 67
Пьяный запел: Как во городе во Алатыре Солучилося несчастьице, Как несчастьице не малое, Жена мужа потеряла, Вострым ножичком зарезала... Но вот Василий Львович приведен в достодолжный вид. Обут, одет, щегольски ...
Лев Зилов, 1938
5
Былины Печоры и Зимнего берега: новые записи - Страница 177
А случилось молодцу да полем ехати: «А несчастьице ли мне да повидалосе, Видно, горюшко да мне да повстречалосе: Как стоит-то во поле нынь березонька, 25 Прутье-ветье у березоньки серебряно, А вершинка у березки ...
Анна Михайловна Астахова, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1961
6
Язык и поэтика фольклора: доклады Международной ...
В частности, к разряду последних относятся: бумаженька — 23, 27, веснушка — 23, плечушко — 26, воро- нишка — 27, несчастьице — 27 (1945), плановитель — 797, ответушко — 80, многобессчастная — 99, многобедная — 99, ...
Евгения Борисовна Артеменко, ‎Замир Курбанович Тарланов, ‎Петрозаводский государственный университет, 2001
7
И.М. Москвин: - Страница 48
А дальше у Мити такие слова: «Полюбил он красну девицу на горе, на несчастьице себе, да на большое». Надо выделить слова «на горе, на несчастьице». Тут смысл такой: большое несчастье, что я полюбил тебя; я хочу тебе ...
Всероссийское театральное общество. Кабинет актера и режиссера, ‎Исаак Крути, 1948
8
Проблема народности и фольклоризма в истории русской ...
Ср.: Как во городе во Алатыре Случил ося несчастьице, Как несчастьице немалое: Жена мужа потеряла, Вострым ножичком зарезала, Вынимала сердце с печенью, На ноже сердце встрепехнулось, Она, шельма, рассмехнулась, ...
Людмила Владимировна Жигач, 1997
9
Песня о сыне Сеньки Разина
Вдруг несчастьице над молодцом случилось, Поднималася с гор погорушка всё хурта вьюга, Всё хурта подымалась с гор, погорушка полу, Собивалато она добра молодца со дороженьки, Прибивалато она молодца ко городу, ...
Александр Пушкин, 1881
10
Русские былины старой и новой записи - Страница 65
Ильюшенька Добрынюшкѣ рѣчь возговорилъ: „Ты отваливай отъ бережка отъ крутаго, Ты отваливай отъ песочка отъ сыпучаго". Вдругъ несчастьице надъ"корабликомъ приключилося, Что садился на деревцо сизой орелъ, 15.
Н.С. Тихонравов, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Несчастьице [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neschast-itse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT