Significado de "невнятный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕВНЯТНЫЙ EM RUSSO

невнятный  [nevnyatnyy]

O QUE SIGNIFICA НЕВНЯТНЫЙ EM RUSSO

definição de невнятный no dicionário russo

DESCONHECIDO, -th, -th; - então, -t. Mal audível, indistinto, incompreensível. Balbucio inaudível. Discurso lento. Explicação inarticulada. || indistinto de substantivo, e

НЕВНЯТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Плохо слышный, неотчётливый, непонятный. Невнятный лепет. Невнятная речь. Невнятное объяснение. || существительное невнятность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE НЕВНЯТНЫЙ

Conheça a tradução de невнятный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de невнятный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «невнятный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 口齿不清
• Tradutor português - espanhol: inarticulado
• Tradutor português - inglês: inarticulate
• Tradutor português - hindi: धीरे से बोलना
• Tradutor português - arabe: عاجز عن الافصاح
• russo: невнятный
• Tradutor português - português: inarticulado
• Tradutor português - bengali: unarticulated
• Tradutor português - francês: incapable de s´exprimer
• Tradutor português - malaio: unarticulated
• Tradutor português - alemão: undeutlich
• Tradutor português - japonês: 口がきけない
• Tradutor português - coreano: 분명치 않은
• Tradutor português - javanês: unarticulated
• Tradutor português - vietnamita: câm
• Tradutor português - tâmil: unarticulated
• Tradutor português - marata: unarticulated
• Tradutor português - turco: açıkça ifade edilmeyen,
• Tradutor português - italiano: inarticolato
• Tradutor português - polonês: nieartykułowany
• Tradutor português - ucraniano: невиразний
• Tradutor português - romeno: incoerent
• Tradutor português - grego: άναρθρος
• Tradutor português - africâner: sprakeloos
• Tradutor português - sueco: oartikulerad
• Tradutor português - norueguês: uartikulert

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕВНЯТНЫЙ»

Descubra o uso de невнятный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com невнятный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 131

Вдругъ... слабый крикъ... невнятный стонъ Какъ бы изъ замка слышитъ онъ. Пушк. Полтава, 11. И вдругъ раздался звукъ шаговъ, Невнятный говоръ голосовъ. Лерм. Бояринъ Орша, 11. Тутъ, какъ арфы дальней звонъ, Его слова ...

Академия наук СССР., 1927

Михаил Шолохов и его творчество: - Страница 249

личными, как Пушкин и Гладков. Необычность заключается в том, что это слово употребляется часто и в самых разных сочетаниях в произведениях Шолохова. То, что слово невнятный и его адвербиальная форма — невнятно ...

Herman Ermolaev, 2000

Эпоха и Я. Хроники хулигана

Окуджава - невнятный поэт Популярная газета спросила Анфису Чехову: «Так все-таки красота женщине помогает или мешает?» Более точной диаграммы душевного состояния наших знаменитостей, оргазмически к себе ...

Отар Кушанашвили, 2015

Поэтика "промежутка": молодая польская проза после 1989 года

Первое связано с мировосприятием и выражает тщетность разгадывания невнятного языка действительности: рынок пульсирует «невнятным шумом», снизу доносится «невнятный ритм музыки», индюк срывается в «невнятный ...

И. Е Адельгейм, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2005

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Невнятный шепот. □ В бане слышались невнятные голоса, и Вадим., начал прилежно вслушиваться. Лермонтов Вадим. 2. Неясно, СМут- но сознаваемый, ощущаемый, выраженный. Невнятная грусть. □ Сколько же времени он ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

НЕВМЕНЯЕМЫЙ, -ая, -ое. Находящийся в таком психическом состоянии, при котором человек не способен отвечать за свои действия. Невменяемое состояние. НЕВНЯТНЫЙ, -ая, -ое. Плохо слышный, неотчётливый, неясный.

Юлия Алабугина, 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 188

2.unverständliches Zeug, Unsinn, Unfug, Kokolores т. невнятность <[н 'ивн 'атнъс 'т ']; f, GSg -и> Abstr. zu невнятный: 1. Undeutlichkeit. 2. Unverständlichkeit. невнятный, -ая‚ -oe <Adj.; [H 'и]-; Kurzf. -тен, -тна, -тно, Komp. -THee, -[тн']- ...

Renate Belentschikow, 2009

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

inarticulatіоn Iлnatikjul'eiIonI невнятная речь; нечеткая артикуляция inartificial Iлnati fil(о)lI истинный; настоящий; ... мость іnашdible Iпn'о:aloblI малопонятный; бесшумный; неслышный; невнятный inauguralI”nодjur(о)lI вводный; ...

Галина Шалаева, 2015

Песни ученика: - Страница 6

Невнятная лира звучала в душе И пела невнятно о бедной душе, И пела невнятная лира._ И были стихи до того хороши, Но так непонятны, а так хороши, Как нам бесконечна стихия... И длилась в стихах бесконечная боль, ...

Света Литвак, 1994

Стихотворения и поэмы

Невнятный в зале раздавался звук, И все принять свои старались меры, Чтоб сразу быть замеченными. Вдруг В себя втянули животы курьеры, И экзекутор рысью через зал, Придерживая шпагу, пробежал. Вошел министр.

Алексей Толстой, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕВНЯТНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo невнятный no contexto das seguintes notícias.

Они не пара: 7 сочетаний, которые испортят любую девушку

В результате получается совершенно невнятный внешний вид с узкой полоской кожи (почему-то чаще всего это сочетание идет вместе с «телесными» ... «Cosmo.Ru, out 15»

Сказки США, невнятный отчет и пикапы для ИГИЛ. Брифинг …

«Невнятная сумятица, которую мы постоянно читаем, она имеет своей целью просто, с одной стороны, запутать, а с другой стороны, сформировать ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, out 15»

Мастер-класс Тарасенко для Макдэвида

Гол и яркая игра Владимира Тарасенко, первая передача Евгения Медведева, невнятный хоккей Евгения Малкина и Сергея Плотникова и 20-минутный ... «Газета.Ru, out 15»

Акции "Трансаэро" отскочили вверх от долгосрочного минимума …

Этому способствует достаточно невнятный внешний фон. Добавим, что локальные "быки" пока не получили ожидавшейся поддержки со стороны ... «Финам.RU, out 15»

Акция против использования меха животных стартует сейчас в …

Нострадамус из Анфисы хреновый, да и весь пост какой-то невнятный. Для подобных индивидуев нет таких понятий, как прогресс, 21 век, лёгкие и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, out 15»

Учителя отметили свой день акцией протеста у стен Минобрнауки

Между тем, они сами создали эту ситуацию, приняв невнятный закон. Есть и глобальные требования, уточнил «МК» член Совета профсоюза ... «Московский комсомолец, out 15»

Невнятная игра "Рубина" не помешала команде не проиграть …

Рубин в свою очередь провел невнятный матч с безнадегой в атаке, команда за матч нанесла всего один удар в створ ворот, но ничью все-таки ... «Sportliga.com, set 15»

Вацко: Один невнятный матч за "Динамо" - и Рыбалка уже "не …

А здесь - один невнятный матч - и уже "не уровень"? То, что "Порту" прекрасно подготовился к противодействию выхода "Динамо" из обороны в атаку, ... «Телеграф, set 15»

Лига Европы: «Карабах» проиграл «Тоттенхэму» в Лондоне …

Шехич легко перехватывает невнятный удар. 56 минута. Сон, позёрствуя, хотел перебросить мяч через Шехича, но стал жертсвой своего же пижонства ... «1news.az, set 15»

Признание Касаткиной, невнятный Маррей и другие итоги …

В четвертый день турнира топ-игроки, за исключением Федерера, порезвились так, что теперь обязаны оказать психологическую помощь своим ... «Eurosport.com RU, set 15»