Significado de "обесцвечиваться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

обесцвечиваться  [obestsvechivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de обесцвечиваться no dicionário russo

BLEUÇÕES aparência imperfeita 1) Para perder o brilho da coloração, tornar-se incolor; para desaparecer. 2) trans. Para perder características distintivas brilhantes, perder a originalidade. 3) veja descoloração.

ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Лишаться яркости окраски, становиться бесцветным; выцветать. 2) перен. Лишаться ярких отличительных особенностей, терять своеобразие. 3) см. обесцвечивать.

TRADUÇÃO DE ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de обесцвечиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обесцвечиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обесцвечиваться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 变色
• Tradutor português - espanhol: descolorar
• Tradutor português - inglês: discolour
• Tradutor português - hindi: उतरना
• Tradutor português - arabe: تلطيخ
• russo: обесцвечиваться
• Tradutor português - português: descolorir
• Tradutor português - bengali: কলঙ্কিত করা
• Tradutor português - francês: décolorer
• Tradutor português - malaio: mengotorkan
• Tradutor português - alemão: verfärben
• Tradutor português - japonês: 褪せます
• Tradutor português - coreano: 변색
• Tradutor português - javanês: discolour
• Tradutor português - vietnamita: làm phai
• Tradutor português - tâmil: கறையாக்கு
• Tradutor português - marata: रंग बदलणे
• Tradutor português - turco: soldurmak
• Tradutor português - italiano: scolorire
• Tradutor português - polonês: odbarwiać
• Tradutor português - ucraniano: знебарвлюватися
• Tradutor português - romeno: decolora
• Tradutor português - grego: αποχρωματίζει
• Tradutor português - africâner: verkleur
• Tradutor português - sueco: missfärgas
• Tradutor português - norueguês: misfarge

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de обесцвечиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обесцвечиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Объемный анализ - Страница 202

Этим свойством перманганата — обесцвечиваться в результате восстановления — пользуются для определения конца реакции в перманганатометрии. Пока определяемый восста-а новитель прореагировал еще не полностью и ...

Владимир Иванович Петрашень, 1946

Труды - Выпуски 197-202 - Страница 18

Кроме того, в прозрачной синей жидкости образовывался постепенно осадок серы и раствор обесцвечивался. Стабилизировать реакцию, которая, вероятно, зависит от образования смеси промежуточных окислов (раньше ей ...

Ленинградский политехнический институт имени М.И. Калинина, 1959

Количественный анализ - Страница 121

Этим свойством перманганата — обесцвечиваться в результате восстановления — пользуются для определения конца реакции в перманганатометрии. Пока определяемый восстановитель прореагировал еще не полностью и ...

Кузьма Алексеевич Селезнев, ‎Израиль Миронович Коренман, 1949

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... enfeeble обесславить defame обессмертить immortalise обессмысливать makesenseless обесцвечивание decolo(u)ration обесцвечивать decolourize, decolour, fade; перен. make colourless/insipid, deprive of colour обесцвечиваться ...

Владимир Мюллер, 2013

Французско-русский русско-французский карманный словарь

... 2. vi взлететь (о самолете) décolorant, -e а обесцвечивающий décoloration fобесцвечивание décoloré, -e а бесцветный, бледный décolorer 1. vt обесцвечивать; 2. se ~ обесцвечиваться, блекнуть, выгорать (от солнца), выцветать ...

Н. Уварова, 2014

Химический анализ почвы - Страница 174

Треххлористый титан легко окисляется в четыреххлористый метилен-синим, согласно уравнению: СиНхдаД ± Т1С13 = С1вН18К38 + Т1С14, причем метнлен-синий обесцвечивается; таким образом приливаемый И8 бюретки в ...

Константин Каетанович Гедройц, 1932

Rusko-český slovník: A-O - Страница 566

зеоЧуут обесцвётиться 417 йок., о. обесцвечиваться пейок. (о ткани) ууЫеа'пои!, г1гаШ ^азпои) Ьагуи, ос1ЬагуН зе • р'геп. (об описании) г1га- Ш 21уоб1 л. ЬагуНозГ, з1аЧ зе ]ес!по1уатут п. ЬегЬагуут п. зесНуут обесцвёчива||ть 295, ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Болезни прудовых рыб - Страница 271

Наиболее распространена окраска по Граму. Окраска по Граму выявляет способность бактерий удерживать краситель или обесцвечиваться в спирте, что связано с химической структурой микробной клетки. Грамположительные ...

О. Н. Бауэр, ‎В. А. Мусселюс, ‎Ю. А. Стрелков, 1969

Избранные произведения по физиологии растений и агрохимии

... пока не закончится поглощение кислорода; окончание поглощения узнают потому, что стенки трубки начинают быстро обесцвечиваться, так как бурая жидкость, которою они покрываются при встряхивании, скоро стекает.

Буссенго Ж. Б., 2013

Большая книга Белой магии. Обряды и ритуалы, амулеты, ...

Но самыми дорогими и ценными считаются желтые и голубые экземпляры. Правда, известно свойство топазов выгорать и обесцвечиваться на солнце, так что они больше любят тень и закрытые пространства, а работают лучше ...

Захарий, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЕСЦВЕЧИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обесцвечиваться no contexto das seguintes notícias.

В океанах по всей планете начали обесцвечиваться кораллы …

Киев, Октябрь 12 (Новый Регион, Юлия Гарбарчук) — Национальное управление океанических и атмосферных исследований NOAA сообщило, что в ... «РИА "Новый Регион", out 15»

В Мировом океане обесцвечиваются кораллы (видео)

В океанах по всей планете начались обесцвечиваться кораллы. Благодаря специальному сверхновому оборудованию удалось заснять этот процесс. «Meteoprog.ua, out 15»

Как мы разгоняем эволюцию

Однако у побережья Американского Самоа недавно заметили, что кораллы приспособились к повышению температуры и стали обесцвечиваться все ... «inoСМИ.Ru, set 15»

Изменение климата: 11 негативных последствий

... но этого достаточно для разрушения хрупкой экосистемы коралловых рифов, которые в последние десятилетия начали обесцвечиваться и умирать. «Эксперт Украина, set 15»

4 правила профессиональной обработки почвы в весеннем саду

Но в отличие от первого случая листья начинают желтеть и обесцвечиваться не снизу вверх, а наоборот - сверху вниз! Многие дебютанты-огородники ... «Комсомольская правда, mai 15»

Очень страшный блонд.Ув.Парикмахеры,зайдите,пожалуйста

... хочется. зачем вы хотите обесцвечиваться сейчас,когда у вас уже и так ... а уж когда волосы отрастут и окрепнут, тогда и обесцвечивать будете. «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»

никогда не красила волосы

Возьмите краску подороже такого же оттенка - темно каштановый. Цвет будет насыщенным и красивым. После хны сложно обесцвечиваться в блонд. «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»

Как выкраситься из цвета тоффи?

Или нужно опять смываться и обесцвечиваться? ... если смываться и обесцвечивать - можно без волос остаться. если тонкие и ломкие, то не стоит ... «Woman.ru - интернет для женщин, fev 15»

Ученые винят глобальное потепление в обесцвечивании кораллов

По словам ученых, кораллы в этом районе Тихого океана с середины сентября начали сильно обесцвечиваться. Повышению температуры в верхних ... «GISMETEO.Новости, dez 14»

Как быть красивой, если нет ни времени, ни денег

Так, не стоит обесцвечиваться, если вы от природы брюнетка: отросшие темные корни будут смотреться на светлом фоне очень негармонично. «E-News: новости Украины и мира, out 14»