Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "облечься" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБЛЕЧЬСЯ EM RUSSO

облечься  [oblechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБЛЕЧЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «облечься» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de облечься no dicionário russo

ROUPA DE TRABALHO 1. olhar perfeito ver aderência. 2. O visual perfeito vê o vestido. ОБЛЕЧЬСЯ 1. совершенный вид см. облегаться. 2. совершенный вид см. облекаться.

Clique para ver a definição original de «облечься» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБЛЕЧЬСЯ


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБЛЕЧЬСЯ

облепляться
облесение
облесительный
облесить
облесять
облесяться
облет
облетание
облетанный
облетать
облетаться
облетелый
облететь
облететься
облетывание
облетывать
облетываться
облечение
облечь
обливальщик

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБЛЕЧЬСЯ

недопечься
оберечься
обжечься
обречься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

Sinônimos e antônimos de облечься no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБЛЕЧЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de облечься em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБЛЕЧЬСЯ

Conheça a tradução de облечься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de облечься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «облечься» em russo.

Tradutor português - chinês

丰衣足食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clothed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكسو
280 milhões de falantes

russo

облечься
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vestida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bekleidet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

服を着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷을 입은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sandhangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặc quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்பிப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे घातले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giyinik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odziany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зодягнутися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbrăcați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντυμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geklee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klädd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påkledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de облечься

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЛЕЧЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «облечься» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre облечься

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБЛЕЧЬСЯ»

Descubra o uso de облечься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com облечься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Творения святаго священномученика Киприана епископа ...
Иначе если бы крещенный внѣ Церкви, могъ облечься въ Христа, а получить Святаго Духа не могъ; то посланный сталъ бы больше пославшаго. А впрочемъ развѣ можно или облечься во Христа безъ Духа, или Духу отъ Христа ...
Епископ К. Карфагенский, 2013
2
Помощник и покровитель. [T.] 1: T. 1: - Страница 7
Ибо тлЕнному сему надлежитъ облечься въ нетлЕше и смертному сему облечься въ безсмертте. Когда же тлЕнное сте облечется въ нетлЕте; и смертное с1е облечется въ безсмерт1е; тогда сбудется слово написанное: ...
Григорій Дьяченко, 1993
3
Интеллектуальное богословие: - Страница 11
Снова вернусь к словам апостола Павла: Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему — облечься в бессмертие. Из всего вышеизложенного можно понять, что мы имеем три части целого: «тленное ...
Ю. М. Еловиков, 2002
4
Падение язычества - Том 4 - Страница 162
4-5 162 554 Тертулліанъ, подобно всѣмъ жителямъ Карѳагенской колоніи, пользовавшійся правомъ римскаго гражданства, носилъ тогу, но въ одинъ прекрасный день оставилъ ее, чтобы облечься въ рallium т.-е. въ греческую ...
Г. Буасье, 2013
5
Учение Священного Писания о смерти, загробной жизни и ...
... вдругъ, во мгновеніе ока при послѣдней трубѣ; ибо вострубитъ, и мертвые воскреснутъ нетлѣнными, а мы измѣнился, Ибо тлѣнному сему надлежитъ облечься въ нетлѣніе, и смертному сему облечься въ безсмертіе (51—53).
А. Техномеров, 2013
6
Философія и ея общія задачи: сборник статей - Страница 37
Но точно также и философія стремится облечься въ симпатичныя и дорогія для человѣка формы искусства, ибо недаромъ же величайшіе философы нашего времени оказываются въ рядахъ художниковъ, а геніальныхъ ...
Николай Яковлевич Грот, 1904
7
Slovenská a ruská literatúra: Vzt'ahy a súvislosti. ... - Страница 159
В связи с этим „сад оделся в наряд" более соответствует словацкому г&пгаЫа оЬНеЫа каЬайк, чем „сад . . . облекся в покров", несмотря на внешнее совпадение глаголов оЪНесЯ за и „облечься". К этому можно добавить, что ...
Slovenská Akadémia Vied. Ustav svetovej literatúry a jazykov, ‎Institut slavi︠a︡novedenii︠a︡ i balkanistiki (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1973
8
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... облекать, -аю, -аешь eig. \. pasen, juok. vilkti, reñgti; 2. prk. gaübti, góbti; sùpti, siaüsti; ir. облечь1; /^ся, -аюсь, -аешься eig. 1. pasen, juok. vilktis, reñgtis; 2. prk. gaubtis, siaustis; ir. облечься. облёкся ir. облечься. облеку ir. облечь1; ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
9
Nevesta agntsa: O bogochelovechestve, chastʹ III. The ...
Оттого мы и воздыхаемъ, желая облечься въ небесное наше жилище». (Последнее относится, очевидно, къ прославленному гьлу воскресешя, когда «будемъ подобны Ему» (1 1о. 3, 2). Но далее апо- столъ продолжастъ: «Оттого ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, 1971
10
Библиотека литературы древней Руси: - Том 2 - Страница 508
(Еф. 4, 22 — 23), «Ибо нетленному сему надлежит облечься в нетление, а смертному сему — облечься в бессмертие» (1 Кор. 15, 53). И это совершается через Христа, потому что «ветхий наш человек распят с Ним, чтобы ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЛЕЧЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo облечься no contexto das seguintes notícias.
1
Исполнение обета отречения от мира в условиях …
Монах должен познать сладость молитвы, он должет облечься божественной любовью. Он не может утвердиться в монашестве, если не познает ... «Православие и мир, set 15»
2
Тренды осени – 2016 для модниц
В то время как одни модные дома одевают моделей, как ковбоев, другие предлагают им облечься в легкие кружевные ткани. Отметим, что ажурное ... «РИА "VladTime", set 15»
3
Почему христианское вероучение придаёт такое большое …
мертвые воскреснут нетленными (...). Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие» (1 Кор 15, 35-37. «Радио Ватикан, abr 15»
4
Сокрушение сердца и слезы – пища души
Во втором Послании к Коринфянам святой Павел снова говорит о двух ступенях покаяния: «Оттого мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше ... «Православие.Ru, fev 15»
5
Галереи души
Другими словами, как облечься в нового человека и какой образ жизни при этом полагается, какие дела праведности приличны (Еф. 4:24). Во-вторых ... «Православие.Ru, jan 15»
6
Патриарх Кирилл: В основе любого кризиса — нравственное …
«Облечься в праведность, то есть не терять систему координат. Мы не должны разрушаться обстоятельствами. Наша нравственная природа не может ... «Православие.Ru, jan 15»
7
Рождественское интервью Патриарха: О демократии, гречке …
Апостол Павел, отвечая на ваш вопрос, говорит: «Вы должны облечься в броню праведности и препоясаться истиной, и обуть ноги во благовествование ... «Православие и мир, jan 15»
8
В Москве на улице Забелина Патриарх освятил собор …
Чтобы противостоять козням диавольским, нужно облечься во всеоружие Божие. И далее Святейший Патриарх обозначил, какой смысл вкладывает ... «Императорское Православное Палестинское Общество, dez 14»
9
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …
В сегодняшнем апостольском чтении (Еф. 6:10-17), в послании к Ефесянам мы слышали дивные слова апостола, который призывает нас облечься во ... «Официальный портал Московской Патриархии, dez 14»
10
Смерть! Где твое жало?!
Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие. Когда же тленное сие облечется в нетление и смертное ... «Ридус, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Облечься [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oblech-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em