Significado de "обязываться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОБЯЗЫВАТЬСЯ EM RUSSO

обязываться  [obyazyvatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ОБЯЗЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de обязываться no dicionário russo

PARA ACREDITAR, suponho, você é; tipo imperfeito 1. veja commit. 2. A quem e a quem. Para ser obrigado, emprestar. Eu não quero me comprometer com ninguém

ОБЯЗЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. см. обязаться. 2. кому и перед кем. Оказываться обязанным, одолжаться. Не хочется ни перед кем обязываться

TRADUÇÃO DE ОБЯЗЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de обязываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обязываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обязываться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 承担
• Tradutor português - espanhol: emprender
• Tradutor português - inglês: undertake
• Tradutor português - hindi: शुरू
• Tradutor português - arabe: تتعهد
• russo: обязываться
• Tradutor português - português: empreender
• Tradutor português - bengali: দায়িত্বগ্রহণ করা
• Tradutor português - francês: entreprendre
• Tradutor português - malaio: melaksanakan
• Tradutor português - alemão: unternehmen
• Tradutor português - japonês: 着手する
• Tradutor português - coreano: 맡다
• Tradutor português - javanês: Miwiti
• Tradutor português - vietnamita: đảm đương
• Tradutor português - tâmil: மேற்கொள்ள
• Tradutor português - marata: हाती घेतले
• Tradutor português - turco: üstlenmek
• Tradutor português - italiano: intraprendere
• Tradutor português - polonês: podjąć
• Tradutor português - ucraniano: зобов´язуватися
• Tradutor português - romeno: întreprinde
• Tradutor português - grego: αναλαμβάνουν
• Tradutor português - africâner: onderneem
• Tradutor português - sueco: åtar
• Tradutor português - norueguês: påta

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБЯЗЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de обязываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обязываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polit︠s︡eĭskoe pravo: vvedenīe i gosudarstvennoe ...

5) О правѣ обязываться векселями. Право обязываться векселями опредѣляется не только общими законами, разрѣшающими вступать въ сдѣлки (совершеннолѣтнимъ, обладающимъ умственными способностями), но и въ ...

Nikolaĭ Khristianovich Bunge, 1873

Бесѣды русскаго купца о торговлѣ: практическій курс ...

Взглянемъ на каждую изъ этихъ частей отдѣльно. По первой части по закону «загутъ обязываться векселями. Въ Россіи, купцы всѣхъ трехъ гильдій, записанные въ гильдіи дворяне, " иностранные” го. сти, мѣщане, цѣховые и по ...

Иван Саввич Вавилов, 1846

Общее учение о векселе

образования могут обязываться по векселям только в случаях, предусмотренных Федеральным законом. Следовательно, как нам представляется, учреждения, собственниками которых являются Российская Федерация, ...

Владислав Уруков, 2014

Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Страница 36

Примером полностью лексикализованного, т. е. семантически совершенно не мотивированного явления, может служить аспектуальная парадигма глагола обязываться в значении 'обещать'. У этого глагола есть обе формы ...

Сборник статей, 2014

Кн. 6 : Документация государственных и церковных ... - Страница 80

Согласно этому указу, к-рый был дан в разъяснение вексельного устава 1729, простые В. могли выдавать одни только купцы друг другу; переводными В. могли обязываться и разночинцы, но только тогда, когда в действии ...

О. Ф Козлов, ‎В. Ф Янковская, ‎Т. Г Архипова, 2009

Конспективный курс лекціи по торговому и вексельному праву

ливаетъ ее общегражданской правоспособностью : обязываться векселями можетъ всякій , кто можетъ обязываться договорами . Первоначально и у насъ , по вексельному Уставу 1729 г . , право пріобрѣтать , обязываться по ...

Нерсес Осіповіч Нерсесов, ‎Андрей Георгиевич Гусаков, 1896

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:

Ни обязывъй её по-девуш- кинъму: ветир-тъ какой (Ведян, Ич). Давай мардовъчькъй абяжу (Ниж Вяз, Инс) . Ср. обязаться по девушке. ОБЯЗАТЬСЯ, ж е т с я. Сов. к обязываться. А ты абязаццъ ни можъш как следъвът, абязалъсь как ...

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЯЗЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обязываться no contexto das seguintes notícias.

Ипотека жилья ребенка без согласия органа опеки …

... отказываться от принадлежащих ребенку имущественных прав, осуществлять разделение, обмен, отчуждение жилья, обязываться от имени ребенка ... «ЮРЛИГА, set 15»

О некоторых вопросах практики рассмотрения споров …

Согласно статьям 7 и 77 Положения, если на переводном или простом векселе имеются подписи лиц, неспособных обязываться по векселю, подписи ... «газета "Экономика и жизнь", nov 13»

Благотворительность или вымогательство

Потому что обязываться быть благотворителем – невозможно. Во-вторых, государственное образовательное учреждение никаких финансовых ... «Главред, ago 09»