Significado de "окарауливать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОКАРАУЛИВАТЬ EM RUSSO

окарауливать  [okaraulivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ОКАРАУЛИВАТЬ EM RUSSO

definição de окарауливать no dicionário russo

OAKARULIVAT vista imperfeita do pereh. Guarda, assista.

ОКАРАУЛИВАТЬ несовершенный вид перех. Охранять, караулить.

TRADUÇÃO DE ОКАРАУЛИВАТЬ

Conheça a tradução de окарауливать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de окарауливать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окарауливать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 围绕责任
• Tradutor português - espanhol: deber alrededor
• Tradutor português - inglês: duty around
• Tradutor português - hindi: ड्यूटी के आसपास
• Tradutor português - arabe: واجب حول
• russo: окарауливать
• Tradutor português - português: dever ao redor
• Tradutor português - bengali: দায়িত্ব প্রায়
• Tradutor português - francês: devoir autour
• Tradutor português - malaio: bertugas sepanjang
• Tradutor português - alemão: Dienst rund um
• Tradutor português - japonês: 周りの義務
• Tradutor português - coreano: 의무 주위에
• Tradutor português - javanês: tugas sak
• Tradutor português - vietnamita: nhiệm vụ xung quanh
• Tradutor português - tâmil: கடமை சுற்றி
• Tradutor português - marata: कर्तव्य सुमारे
• Tradutor português - turco: görev etrafında
• Tradutor português - italiano: dovere intorno
• Tradutor português - polonês: obowiązkiem wokół
• Tradutor português - ucraniano: окараулівать
• Tradutor português - romeno: datoria în jurul valorii de
• Tradutor português - grego: καθήκον γύρω
• Tradutor português - africâner: plig om
• Tradutor português - sueco: tull runt
• Tradutor português - norueguês: duty rundt

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОКАРАУЛИВАТЬ»

Descubra o uso de окарауливать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окарауливать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 111

Мла- денъ украден, никто окараулить не мог. Онеж. Арх., Смирнов. Онеж. КАССР, 1933. Окараулить. См. Окарауливать. Окарачбнье, я, ср. 1. Грыжа. Борович. и смежн. р-ны Новг., 1965. 2. Очень смешной, забавный случай; ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987

RDW: - Страница 183

5. окапаться. 2. <Раз8.> ги ^окапывать. 2окапываться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. окопаться. 2.<Разз.> ги -окапывать, окарауливание <п, ОЗд -я> АЬзЬг. ги окарау- ливать. окарауливать <-аю, -аешь, гр/> з. окараулить. окараулить <-лю ...

Renate Belentschikow, 2009

Техника и тактика тушения леснвх пожаров - Страница 127

Необходимость окарауливания пожарищ возникает из-за наличия скрытых недотушенных очагов горения, которые приводято к возобновлению пожара. Весенние беглые пожары не требуют больших работ по дотушиванию и ...

Н. П. Курбатский, 1962

Дерсу Узала

Остаток ночи взялись окарауливать я и Чжан Бао. Через полчаса все уже опять спали крепким сном, как будто ничего и не случилось. Наконец появились предрассветные сумерки. Туман сделался сероватосиним и хмурым.

Владимир Арсеньев, 1923

Поход на Аму-Дарью и в Текинский оазис уральских казаков в ...

саперный редутъ и окарауливать ихъ до взрыва мины. На время взрыва мы должны были , отойти назадъ къ Охотничьей калѣ. Послѣ взрыва, сотня должна была снова быстро занять саперные редутъ и траншею, и открывъ ...

А.Л. Гуляев, 2013

Чудесный шар

Огурцова он назначил окарауливать арестованного коменданта, а Пустозвону приказал скакать в Петербург с донесением. Рукавицын медленно побрел домой под конвоем Огурцова. Голова его кружилась, он ничего не понимал, ...

Александр Волков, 2013

Избранные произведения - Страница 334

...Мой сотоварищ Петр Иванович перебегает с одного мыска к другому, все не решаясь окончательно утвердиться на месте. Наконец, он, видимо, склоняется окарауливать опушку и полянку и остается у второго выступа острова, ...

Н.А. Зворыкин, 2013

Тихий Дон:

Ильинична заплакала от радости, сквозь слезы проговорила: — И не чаяла тебя увидать! Ну, Прокофич, как хочешь, а оставаться тут я больше несогласная! Нехай все горит ясным огнем, только окарауливать порожний курень я ...

Михаил Шолохов, 2015

Избранные труды: в двух томах - Страница 42

Возчик наш уверял нас, что эти же НИЩИС ПРИДУТ НОЧЬЮ ДЛЯ КРЗЖИ И ПОТОМ)' С ССЮДНЯШНСЙ НОЧИ НСООХОДИМО держать караул. Пришлось прибрать все вьюки в палатки и попеременно окарауливать весь лагерь.

Гонбочжаб Цэбекович Цыбиков, ‎Ригби Эсхиевич Рубаев, ‎Бурятский институт общественных наук, 1991

Буддист-паломник у святынь Тибета: - Страница 42

Пришлось прибрать все вьюки в палатки и попеременно окарауливать весь лагерь. 15 января встретили по дороге чрезвычайно много цзэренов (хара- сульт), которые очень смирны, и я, благочестивый паломник, с трудом ...

Гонбочжаб Цэбекович Цыбиков, ‎Р. Е Пубаев, ‎Бурятский институт общественных наук, 1991

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКАРАУЛИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo окарауливать no contexto das seguintes notícias.

Министр МЧС дал Бурятии неделю на подсчет ущерба от …

Министр поручил стягивать все наземные силы, а локализованные пожары взять под жесткий контроль – дотушить, окарауливать и не допустить ... «Информ Полис, set 15»

Далеко в стране сопочной

... дорогу занимает вопрос: как оленеводы различают своих и чужих оленей в стаде, ведь многие берутся пасти и окарауливать оленей родственников. «Заполярная правда, out 11»

МЧС скрывает и не тушит крупный торфяной пожар в Кимрском …

... никто даже не пытается тушить или хотя бы окарауливать. В целом признаков адекватного тушения пожара вблизи деревни Юрино не обнаружено. «Портал лесной отрасли WOOD.RU, ago 11»

Мы их тушили-тушили, тушили-тушили...

Нам была поставлена задача окарауливать мост и дорогу. И не допустить, чтобы огонь перекинулся через них. Мы разобрали оборудование, залили ... «РИА "МедиаРязань", ago 10»