Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "окликать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОКЛИКАТЬ EM RUSSO

окликать  [oklikatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОКЛИКАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «окликать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de окликать no dicionário russo

RECOLHE o tipo perfeito de pereh. obsoleto. O mesmo que saudade. II aparência imperfeita. Para atrair a atenção, para parar alguém gritando ou chamando-o pelo nome. ОКЛИКАТЬ I совершенный вид перех. устар. То же, что окликнуть. II несовершенный вид перех. Привлекать внимание, останавливать кого-либо возгласом или называя его по имени.

Clique para ver a definição original de «окликать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОКЛИКАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОКЛИКАТЬ

окладной
окладчик
окладывание
окладывать
окладываться
оклевать
оклеветать
оклевывать
оклевываться
оклеивание
оклеивать
оклеиваться
оклеить
оклейка
оклеймить
оклейщик
оклематься
оклик
окликаться
окликнуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОКЛИКАТЬ

обшикать
ошикать
перекликать
пикать
пиликать
подкликать
поикать
покликать
поникать
попиликать
похихикать
почирикать
прикликать
приникать
прокликать
прокуликать
проникать
пропиликать
прочиликать
прочирикать

Sinônimos e antônimos de окликать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОКЛИКАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de окликать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОКЛИКАТЬ

Conheça a tradução de окликать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de окликать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окликать» em russo.

Tradutor português - chinês

发牢骚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gritar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिल्लाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرخة
280 milhões de falantes

russo

окликать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

holler
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারস্বরে চীত্কার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

braillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berteriak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brüllen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

holler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூட்டையா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

holler
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

holler
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykrzykiwać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окликати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

holler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de окликать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОКЛИКАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «окликать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre окликать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОКЛИКАТЬ»

Descubra o uso de окликать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окликать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Окликать, окликать, окликнуть, v. а. 1, jumen (»en ber ЗВафе) ; ausrufen (beim Manien — ФсеЬдеге) ; 2, f. Оглашать, 2; — ся, v. r. einanber jurufen ; v. p. aus» gerufen werben. Окликать, ся (»cil.) , f. unt. Окликать , ся. Оклйкивать, ся, f.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
окликать дождь, радугу 'приветствовать песенками дождь, радугу (о детях)', окликать Егорья 'выполнять обряд окликания Егорья' (волог.), окликаться 'откликаться' (курск.), 'привыкнув к окликам, не слышать их', 'окликать кого-л. по ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Сказки братьев Гримм - Страница 345
Я буду приходитьктебе каждый час и буду окликать тебя, и если ты хоть один раз не откликнешься мне, то на утро будешь казнен. Если же каждый раз ты мне будешь отвечать, то получишь мою дочь в жены. Когда королевна и ...
Братья Гримм, 2012
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Окликивать или окликать, окликать или окликнуть кого, опрашивать, спросить: кто идетъ, куда, откуда ипр. Часовой окликалѣ, окликнулъ меня. Часовые окликаютъ проходящихъ послѣ зари, вечерней. Встрѣчное судно въ морѣ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 127
Слов. Акад. 1847. Сегодня в церкви окликали нашего жениха с невестой. Даль [без указ. места]. Мещов. Калуж., 1916. 2. Созывать на помощь в какой- либо работе. Окликать соседей. Окликать женщин на помочь, на супрят- *у. Вят.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 553
Оклеиваться, (ваюсь, ваешь- ся); оюшйться, гл. стр. 8АЭ Оклейка, с. »r. UV.UU; Ок.1ейщикъ, с. л. Окликан1е, с. ср. * И * И 7 1 ; Оковывать, (ваю, ваешь); оковать, (кую, куёшь), гл. д. SR Окликать, (каю, каешь) ; ок лакать, (каю, каешь), ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Prostrannai͡a russkai͡a grammatika - Том 1 - Страница 363
Соверш. окликать окликать окликнуть I узнавать узнать окликаю . I узнай окликаешь — — I узнаешь — окликаешъ I узнаешъ " окликаемъ 1 узнаемъ окликаеше — — узнаеше — окликаюшъ узнаюшъ окликалъ оклйкалъ окликнулъ I ...
Nikolaĭ Grech, 1830
8
Пространная русская грамматика - Том 1 - Страница 363
Соверш. окликать окликать окликнуть I узнавать узнать окликаю I узнаю окликаешь — — I узнаешь — окликаешъ I узнаешъ окликаемъ 1 узнаемъ окликаеше — - — I узнаеше — окликаюшъ 1 узнаюшъ окликалъ оклйкалъ окликнулъ ...
Николай Греч, 1830
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
охватить, захватить клещами. Гвоздь весь утоплена, не оклещишь его. [Ср. обклешнить]. Окликать, окликать, окликивать или окликнуть кого, опрашивать, спросить: кто идетъ, .куда, откуда ипр. Часовой окликала, окликнулъ меня.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 514
Я был попросту ОКЛИКАТЬ 5 477.03: Голос с трехкратным эхом/ окликал и жаловался на климат/ и 346.56: свой немного:/ но там не его окликали, а Бога/ пророчица славить 162.26: Не мой черед умолкать./ Но пора окликать/ ...
T. Patera, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКЛИКАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo окликать no contexto das seguintes notícias.
1
Двое парней спасли во время пожара женщину с детьми
Помещения были сильно задымлены, молодые люди начали окликать и искать в доме людей. И в одной из комнат удивили спящую 39-летнюю ... «31 канал, out 15»
2
Двое парней вытянули семью из горящего дома в Пластовском …
Хотя помещения были безумно задымлены, Юрий с Сергеем начали окликать и искать в доме людей. И в одной из комнат изумили спящую 39-летнюю ... «РЫБИНСКonLine, out 15»
3
«Он сказал, что если наши не вернут лидера карабахского …
Это он кашляет! – с этими словами он кое-как приковылял к железной двери камеры и стал окликать дядю через отдушину. Наконец, послышался ответ ... «Vesti, mai 15»
4
3 мая отметим День Солнца
Поэтому было принято посещать кладбища, причитать на могилах и окликать родителей. Как правило, это делали пожилые женщины на утренней заре ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mai 15»
5
Радоница 2015: что это за праздник, как отмечать, приметы и …
Например, дети начинали "окликать" первый дождик. Они с самого утра следили за небом и, стоило появиться хоть одному облачку, как они тут же ... «Питер ТВ, abr 15»
6
Милиция разыскивает мужчину, который прихватил кошелек …
Другой клиент не стал окликать невнимательного мужчину, а лишь подождал пару минут и забрал чужую вещь. "Сумма похищенного оказалась весьма ... «TUT.BY, dez 14»
7
Константин Путник – о концерте Cannibal Corpse в Челябинске …
Те же, кто пойдет на концерт «по приколу», должны знать: нельзя безнаказанно окликать бездну – бездна обязательно отзовется, и тогда солоно ... «Агентство новостей Доступ 1, out 14»
8
Псковский кудесник
Он знает о важности писательского умения окликать друг друга через все границы и препоны, с опытом людей, одинаково знавших страдание и любовь ... «Свободная пресса, set 14»
9
Есть повод? Повод есть всегда!
Принято было выходить ночью во двор и окликать звезды, чтобы от их сияния прибыло зоркости глазам. В этот день судили о предстоящей весне: если ... «Местное время, fev 14»
10
БЕРЕГИТЕСЬ ПОГРЕБА!
Один человек должен быть снаружи, наверху, и постоянно окликать того, кто спустился. По возможности используйте противогаз. При чистке и ремонте ... «Красноярский рабочий, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Окликать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oklikat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em