Significado de "олицетворить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОЛИЦЕТВОРИТЬ EM RUSSO

олицетворить  [olitsetvoritʹ]

O QUE SIGNIFICA ОЛИЦЕТВОРИТЬ EM RUSSO

definição de олицетворить no dicionário russo

EVITE, vou aceitar. -bound; forma perfeita 1. o que. Express, representam a imagem de um ser vivo. Pozticheski personifica a natureza. 2. alguém. Encarnado, expressar de alguma forma. Esta escultura é o sofrimento personificado. || forma imperfeita personificada), eu como, você come. || Personagem nominal, -y, cf.

ОЛИЦЕТВОРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; совершенный вид 1. что. Выразить, представить в образе живого существа. Позтичес-ки олицетворить природу. 2. кого-что. Воплотить, выразить в какой-нибудь форме. Эта скульптура — олицетворённая скорбь. || несовершенный вид олицетворял), -яю, -яешь. || существительное олицетворение, -я, ср.

TRADUÇÃO DE ОЛИЦЕТВОРИТЬ

Conheça a tradução de олицетворить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de олицетворить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «олицетворить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 个性化
• Tradutor português - espanhol: personalizar
• Tradutor português - inglês: personalize
• Tradutor português - hindi: निजीकृत
• Tradutor português - arabe: تخصيص
• russo: олицетворить
• Tradutor português - português: personalizar
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিগতকৃত
• Tradutor português - francês: personnaliser
• Tradutor português - malaio: memperibadikan
• Tradutor português - alemão: personalisieren
• Tradutor português - japonês: パーソナライズ
• Tradutor português - coreano: 개인화
• Tradutor português - javanês: pribadhi
• Tradutor português - vietnamita: cá nhân
• Tradutor português - tâmil: தனிப்பயனாக்க
• Tradutor português - marata: व्यक्त करणे
• Tradutor português - turco: kişiselleştirmek
• Tradutor português - italiano: personalizzare
• Tradutor português - polonês: personalizować
• Tradutor português - ucraniano: уособити
• Tradutor português - romeno: personaliza
• Tradutor português - grego: προσωποποιήσει
• Tradutor português - africâner: verpersoonlik
• Tradutor português - sueco: personifiera
• Tradutor português - norueguês: tilpasse

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОЛИЦЕТВОРИТЬ»

Descubra o uso de олицетворить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com олицетворить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 268

(также полк, ф . |) 1. чем Крепость окружена дремучими лесами 2. кем Начальник окружен льстецами Ирич. IV в 5 глаг. лнач. не употр. ОЛИЦЕТВОРИТЬ, олицетвор|ят, олицетвори! л; сов., перех., что (несов. олицетворять) 1.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 583

(воплощение явления природы или идеи в образе живого существа) олицетворение; 4. (выражение чего-л. в ... УВАСОБЩЬ сов. 1. (представить в образе живого существа) олицетворить; у. прыроду олицетворить природу; 2.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 54

Сов.: олицетворить, очеловечить, персонифицировать, одушевить, одухотворить. Представлять что-л. в образе живого существа, человека, наделять неодушевленные предметы, силы природы, животных и т. п. свойствами ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

RDW: - Страница 208

ройня романа - олицетворённая кротость сНе Не1сПп аез Котапз 181 оЧе ЗапЙтт ш Регзоп, сНе Не1оМп ёен Котапз 181 сНе регзопШ21ег1е 5апгЬти1. олицетворить <-рю, -рйшь, Раг1. Рга1. Разе. олицетворённый, -[р'бнный], -ая, ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 376

(действие) к. олицетворить; 2. гэу- дэлэнеш; Плюшкин — олицетворение скупости — Плюшкин — саранлыкныц гэудэ- лэнеше. ОЛИЦЕТВОРИТЬ сов. книж,— гэудэ- лэндеру, жанландыру, жанлы итеп курсэту; олицетворить идею ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ОЛИЦЕТВОРЯТЬ ОЛИЦЕТВОРЯТЬ, несов., перех.; наст. олицетворяю, олицетворяешь, олицетворяют; прош. ... -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. олицетворяя; олицетворить, сов., перех.; буд. олицетворю, олицетворишь, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 54

Сов.: олицетворить, очеловечить, персонифицировать, одушевить, одухотворить. ... Слова олицетворять и более редкие очеловечивать и персонифицировать указывают на представление о животном, явлении природы и т. п.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 222

ОЛИЦЕТВОРЯТЬ. ОЛИЦЕТВОР|ЯТЬ 1рГ.; ггг.; рг. олицетворяю, -яешь; 1г. олицетворял; 1тр. олицетворяй, ~те; раг1. 1 олицетворяющий 2 олицетворявший 4 олицетворяемый; %хг. олицетворяя ||рГ. ОЛИЦЕТВОРИТЬ.

Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

Христіанская апологетика: курс основнаго богословія - Страница 275

ренними или судить обо всемъ по себѣ самимъ, и что они потому постоянно олицетворяли все, что только можно было олицетворить. Изъ предметовъ видимой природы ими олицетворялись преимущественно тѣ, которые, ...

Николай Павлович Рождественскій, ‎Андрей Иванович Предтеченскій, 1893

История Сената в правление Верховного Тайного Совета и ...

77 сл.). Какъ учрежденіе политическаго характера, поставившее своею задачею „генеральное управленіе и надзираніе“ за всѣмъ и временами успѣшно умѣвшее вполнѣ олицетворить въ себѣ верховную власть государства, В. Т.

А. Филиппов, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЛИЦЕТВОРИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo олицетворить no contexto das seguintes notícias.

Два размышления по двум статьям УК

Если олицетворить региональное отделение партии с его лидером и сравнить нынешний результат – один мандат – с прошлогодней избирательной ... «Красное знамя, out 15»

Неделя моды в Милане: Emilio Pucci весна-лето 2016

Таким образом, дизайнер постарался максимально точно олицетворить водную стихию. Читайте также. 14 стильных советов от Ким Кардашьян… «FashionTime, set 15»

Отступить - значит победить! Враги называли Кутузова «хитрый …

Император Александр I недовольно отмечал: «Я вижу - настаивают на том, чтобы олицетворить в Кутузове народную славу этой кампании». Сказано ... «Аргументы и факты, set 15»

Репетиция Парада Победы: тяжелая гусеничная техника прошла …

Мы решили олицетворить этот символ, пронести его перед нашими ветеранами и дальше использовать его при прохождении в городе». Два часа ... «Новости Петербурга News SPB, abr 15»

Путин заслужил репутацию сильной личности благодаря своим …

Западные СМИ стараются олицетворить все действия России как действия лично Путина. Так удобнее настраивать своих обывателей. Ведь все знают ... «inoСМИ.Ru, set 14»

Та самая Алиева (портрет без сходства)

И олицетворить новую власть в могущественном белом мраморе тоже могла лишь женщина. Это неподвластно мужскому представлению об уюте, ... «Eynulla Fatullayev, ago 14»

В Мексике скончался один из самых известных гитаристов …

Тот, кто может олицетворить собой народную душу, возводится в ранг национального героя. Пако де Лусия - тот самый национальный герой и есть; ... «Российская Газета, fev 14»

На испытаниях Aston Martin One-77

олицетворить собой все достижения Aston Martin в автомобилестроении. И от Поррита зависит, будет это успех или провал. К счастью, он в самом ... «TopGearRussia.ru, nov 13»

Вместо «России» - тундра да болота

Нужно же было их как-то, наконец, уже олицетворить. А для этого и 150-200 миллионов долларов отнюдь не жалко... В беседе с обозревателем KM. «KM.RU, nov 13»

Мультфильм «История игрушек»: особенности PR в Яндексе и …

... Это злейший враг игрушек, может, сами авторы, в отличие от маленького Энди, вообще решили олицетворить в нём всю злобу человечества? 3. «Биржевой лидер, mai 13»