Significado de "personalisieren" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE PERSONALISIEREN EM ALEMÃO

personalisieren  [personalisi̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSONALISIEREN

personalisieren é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo personalisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PERSONALISIEREN EM ALEMÃO

definição de personalisieren no dicionário alemão

para personalizar uma única pessoa, para pessoas solteirasExemplos de publicidade para personalizar uma disputa no Bundestag.

auf eine einzelne Person , auf einzelne Personen ausrichtenBeispieleWerbung personalisiereneine Auseinandersetzung im Bundestag personalisieren.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PERSONALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich personalisiere

du personalisierst

er/sie/es personalisiert

wir personalisieren

ihr personalisiert

sie/Sie personalisieren

Präteritum

ich personalisierte

du personalisiertest

er/sie/es personalisierte

wir personalisierten

ihr personalisiertet

sie/Sie personalisierten

Futur I

ich werde personalisieren

du wirst personalisieren

er/sie/es wird personalisieren

wir werden personalisieren

ihr werdet personalisieren

sie/Sie werden personalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe personalisiert

du hast personalisiert

er/sie/es hat personalisiert

wir haben personalisiert

ihr habt personalisiert

sie/Sie haben personalisiert

Plusquamperfekt

ich hatte personalisiert

du hattest personalisiert

er/sie/es hatte personalisiert

wir hatten personalisiert

ihr hattet personalisiert

sie/Sie hatten personalisiert

Futur II

ich werde personalisiert haben

du wirst personalisiert haben

er/sie/es wird personalisiert haben

wir werden personalisiert haben

ihr werdet personalisiert haben

sie/Sie werden personalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich personalisiere

du personalisierest

er/sie/es personalisiere

wir personalisieren

ihr personalisieret

sie/Sie personalisieren

Futur I

ich werde personalisieren

du werdest personalisieren

er/sie/es werde personalisieren

wir werden personalisieren

ihr werdet personalisieren

sie/Sie werden personalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe personalisiert

du habest personalisiert

er/sie/es habe personalisiert

wir haben personalisiert

ihr habet personalisiert

sie/Sie haben personalisiert

Futur II

ich werde personalisiert haben

du werdest personalisiert haben

er/sie/es werde personalisiert haben

wir werden personalisiert haben

ihr werdet personalisiert haben

sie/Sie werden personalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich personalisierte

du personalisiertest

er/sie/es personalisierte

wir personalisierten

ihr personalisiertet

sie/Sie personalisierten

Futur I

ich würde personalisieren

du würdest personalisieren

er/sie/es würde personalisieren

wir würden personalisieren

ihr würdet personalisieren

sie/Sie würden personalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte personalisiert

du hättest personalisiert

er/sie/es hätte personalisiert

wir hätten personalisiert

ihr hättet personalisiert

sie/Sie hätten personalisiert

Futur II

ich würde personalisiert haben

du würdest personalisiert haben

er/sie/es würde personalisiert haben

wir würden personalisiert haben

ihr würdet personalisiert haben

sie/Sie würden personalisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

personalisieren

Infinitiv Perfekt

personalisiert haben

Partizip Präsens

personalisierend

Partizip Perfekt

personalisiert

TRADUÇÃO DE PERSONALISIEREN

Conheça a tradução de personalisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de personalisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «personalisieren» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 个性化
• Tradutor português - espanhol: personalizar
• Tradutor português - inglês: personalize
• Tradutor português - hindi: निजीकृत
• Tradutor português - arabe: تخصيص
• Tradutor português - russo: олицетворять
• Tradutor português - português: personalizar
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিগতকৃত
• Tradutor português - francês: personnaliser
• Tradutor português - malaio: memperibadikan
• alemão: personalisieren
• Tradutor português - japonês: パーソナライズ
• Tradutor português - coreano: 개인화
• Tradutor português - javanês: pribadhi
• Tradutor português - vietnamita: cá nhân hoá
• Tradutor português - tâmil: தனிப்பயனாக்க
• Tradutor português - marata: वैयक्तिकृत
• Tradutor português - turco: kişiselleştirmek
• Tradutor português - italiano: personalizzare
• Tradutor português - polonês: personalizować
• Tradutor português - ucraniano: уособлювати
• Tradutor português - romeno: personaliza
• Tradutor português - grego: εξατομίκευση
• Tradutor português - africâner: verpersoonlik
• Tradutor português - sueco: personifiera
• Tradutor português - norueguês: tilpasse

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PERSONALISIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra personalisieren.

1

Andrew Keen

Blogs personalisieren den Medieninhalt, sodass wir nichts mehr lesen, was über unsere eigenen Gedanken hinausgeht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PERSONALISIEREN»

Descubra o uso de personalisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com personalisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse

6.2.3 „Vergessen Sie den Untertitel“ — Personalisieren durch Leseranrede ‚ - ‚ - ‚ . ‚ ‚ ‚ . ‚ . ‚ ‚ ‚ . ‚ ‚ . 6.2.4 Gedruckte O-Töne r Personalisieren durch Redenriedergabe . . . 6.2.5 Personality — Personalisieren durch Hauptthema . . . . . . . . . 6.2.6 ...

Gernot Stegert, 1998

Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...

11. Systeminformationen. PC. personalisieren. Windows-Betriebssysteme besitzen eine Funktion, mit deren Hilfe Hardware-Hersteller Firmen- und Kontaktinformationen in die Anzeige der Systemeigenschaften einbetten können. Mithilfe ...

Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005

Photoshop CS für digitale Fotografie

Klicken Sie deshalb auf den PERSONALisiEREN-Button. Wenn Sie bereits eine ID besitzen, klicken Sie trotzdem auf diesen Button. Sie werden dann nach Ihrer ID und einer PIN gefragt. Wenn nicht, haben Sie die Möglichkeit, im nächsten ...

Scott Kelby, 2005

Power Tools: Management-, Beratungs- und Controllinginstrumente

... Ideen des One-to-One-Marketing und mit dem Einschließen des gesamten Produktionsbereichs zu denen des Mass-Customization führt. Dazu muss als Kern ein System vorhanden sein, dass allgemein als Personalisieren bezeichnet wird.

Dietram Schneider, Peter Pflaumer, 2001

Das Android Smartphone: 10 Lektionen für Einsteiger

9.4. Android. personalisieren. Ihnen gefällt die Standardoberfläche Ihres Androiden nicht, Sie wünschen sich ein klein wenig mehr »Persönlichkeit« oder zumindest etwas anderes? Dann sollten Sie sich einmal die folgenden alternativen ...

Rainer Hattenhauer, 2011

HTC One kompakt

Personalisieren ANZEIGE Hintergrundbild Standard SperrfenstenStil Hintergrundbild Startseite anpassen Apps und Widgets hinzufügen TÜNE Klingelton Sense Benachrichtigungston Teal Wecker Chertreuse Die Einstellungen für die ...

Holger Reibold

Faktoren des Markterfolges Im Online-Handel

Wir personalisieren einzelne Elemente unsere Website für unsere Kunden ( Frage 16 a) 0,601 (0,000) Wir personalisieren das Angebot für unsere Kunden ( Frage 16 b) 0,566 (0,000) Wir personalisieren die den Kunden zur Verfügung ...

Torsten Olderog, 2003

HTC One (M8) kompakt:

Personalisieren. In den Geräteeinstellungen folgt als Nächstes der Bereich Persönlich, in dem Sie eine Füllen von Anpassungen vornehmen können, angefangen von Funktionen für die Anpassung der Android-Umgebung über verschiedene ...

Holger Reibold, 2014

Nikon Coolpix P7000: komplett in Farbe

Fast alles, was Sie für die Aufnahme personalisieren wollen, lässt sich einstellen. Das Aufnahme-Menü ist gefüllt mit Funktionen – 13 an der Zahl. Es gibt dort viele wirklich nötige Funktionen. Redundante Optionen finden Sie hier dagegen nur ...

Michael Gradias, 2011

Nikon D5100: die leistungsstarke Kamera für kreative Momente ...

Personalisieren. Die unendliche Funktionsvielfalt der D5100 ist beeindruckend. Fast alles, was Sie für die Aufnahme personalisieren wollen, lässt sich einstellen. Das Aufnahme-Menü ist gefüllt mit Funktionen –18 an der Zahl.Auch hier hat ...

Michael Gradias, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSONALISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo personalisieren no contexto das seguintes notícias.

Windows 10: Oberfläche personalisieren

Über Personalisierung\Start ist die Option „Gelegentliche Vorschläge im Menü Start anzeigen“ zu finden. Durch das Deaktivieren dieser Einstellung zeigt ... «ZDNet.de, nov 16»

Wie selbstlernende Maschinen die Kundenansprache personalisieren

Das Thema Personalisierung im Marketing ist zwar in der Theorie ein absolutes Must-Have, in der Praxis sieht es allerdings anders aus. Viele Unternehmen ... «Computerwoche, nov 16»

Mit der Schulcloud das Lernen personalisieren: Netzwerk-Event ...

Schulen in Berlin und Brandenburg vernetzen sich am Donnerstag, den 10.11. ab 16.30 Uhr am Evangelischen Gymnasium Hermannswerder mit Internat in ... «bildungsklick.de, nov 16»

Klingel Gruppe: Personalisieren in Print

Die Klingel Gruppe, nach eigenen Angaben Deutschlands zweitgrößter Multi-Channel-Distanzhändler, hat ein Projekt zur gezielten Kundenansprache mit ... «ONE to ONE, set 16»

ARD und ZDF wollen Mediatheken personalisieren

Die öffentlich-rechtlichen Sender arbeiten daran, ihre Mediatheken zumindest ein Stück weit "netflixiger" zu machen. So will das ZDF in wenigen Wochen auf ... «DWDL.de, ago 16»

Spotify will den Mainstream personalisieren

„Dank unserer riesigen Nutzerbasis und der Vielzahl an von Nutzern erstellten Playlists haben wir eine Datenbasis, durch die wir besser personalisieren ... «WIRED, ago 16»

Juhuu, ab sofort kannst du deine Ray-Ban personalisieren!

Für die perfekte Personalisierung kannst du nämlich auch Initialen oder ... Ab 150€ gehört dir eine der MEGA Sunnies, denn das Personalisieren kostet nur ca. «GRAZIA Deutschland, jul 16»

Controller personalisieren: Microsoft startet das Xbox Design Lab

Bei den Controllern, die im Xbox Design Lab personalisiert werden können, handelt es sich um die neue verbesserte Version, die mit der Xbox One S vorgestellt ... «WinFuture, jun 16»

Facebook: Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren ...

Auf Facebook wird neuerdings die Meldung angezeigt “Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren…”. Man kann den Hinweis nicht ablehnen, ... «Giga.de, mai 16»

iPhone-Vibration personalisieren

Das iPhone erlaubt die Einstellung eines individuell festgelegten Vibrationsmusters als Alarmsignal für Anrufe. Wo Sie diese Option in iOS finden, erklären wir in ... «connect.de, mai 16»