Baixe o aplicativo
educalingo
оробеть

Significado de "оробеть" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОРОБЕТЬ EM RUSSO

[orobetʹ]


O QUE SIGNIFICA ОРОБЕТЬ EM RUSSO

definição de оробеть no dicionário russo

PARA RIPE, veja o tímido.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОРОБЕТЬ

голубеть · грубеть · заголубеть · загрубеть · задубеть · заробеть · засвербеть · обеззубеть · обезрыбеть · обробеть · огрубеть · одубеть · ослабеть · поголубеть · погрубеть · поробеть · порябеть · поскорбеть · робеть · сробеть

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОРОБЕТЬ

оробело · оробелый · ороговевать · ороговелый · ороговение · ороговеть · орографический · орография · ороки · орокский · ороситель · оросительный · оросить · ороситься · орочи · орочон · орочонский · орочоны · орочский · орошать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОРОБЕТЬ

алеть · багроветь · багрянеть · балдеть · бдеть · беднеть · безлюдеть · безуметь · белеть · беременеть · благоговеть · бледнеть · блестеть · богатеть · послабеть · расслабеть · рябеть · свербеть · скорбеть · слабеть

Sinônimos e antônimos de оробеть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОРОБЕТЬ»

оробеть ·

Tradutor on-line com a tradução de оробеть em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОРОБЕТЬ

Conheça a tradução de оробеть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de оробеть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оробеть» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

失去勇气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perder el valor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lose courage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साहस खोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفقد الشجاعة
280 milhões de falantes
ru

russo

оробеть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acovardar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাহস হারান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdre courage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehilangan keberanian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mut verlieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勇気を失います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

용기를 잃을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ilang wani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất hết can đảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தைரியம் இழக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धैर्य गमावू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cesaret kaybetmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perdere il coraggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tracą odwagę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оробеть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pierde curajul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάνουν το θάρρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moed verloor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tappa modet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miste motet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de оробеть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОРОБЕТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de оробеть
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «оробеть».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre оробеть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОРОБЕТЬ»

Descubra o uso de оробеть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оробеть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 334
«Ончыко».— Хоть рублей сто дай? Очень обеднел я. Ср. нужнан'аш, незеремаш. 3. стесняться, постесняться; робеть, оробеть; теряться, растеряться; приходить (прийти) в замешательство. (Иванов) вуйшийше Антрий деч йодеш.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
2
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Организуй/те! оробеть: ОРОБЕЙ.- (рег/.) (робей.-), перед чем? перед кем? Ье зЬу. оробею, оробеешь, оробеет, оробеем, оробеете, оробеют оробел, оробела, оробело, оробели. Оробей/те! осваивать: ОСВАИВАЙ.- (1трег/.) ...
Thomas J. Garza, 1994
3
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ОРОБЁТЬ, ею, -ёет | ОРОБЕТЬ, -ею, -еет. ..Вышла навстречу—и ахнул сосед! Словно орббел. Мудреного нет: В два-то последние года на диво Сашенька стала пышна и красива.. Некрасов, Саша, 1855. Орббели наследники: А ну, ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
4
Глагол в предложении: семантика и стилистика ... - Страница 64
Глаголы с приставкой о- (об-) Формы прошедшего совершенного оробел, ослабел, онемел, охладел, опустел, отвердел, одряхлел, охмелел, очерствел и др. входят в парадигму непереходных глаголов определенной группы.
Елена Николаевна Прокопович, 1982
5
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Особняком стоят глаголы оплошать, оробеть, оторопеть. робеть — оробеть: Балеев немного робел перед Анечкой (Гладков). Все зовут меня в жизни смелою, а в любви оробела я (С. Васильев). плошать — оплошать: Живи не ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОРОБЕТЬ, вост. оробеть и обробеть — испугаться, бояться чего, струсить, потеряться в испуге, прийти в замешательство по несмелости своей, или по нечаянности случая: опешить, упасть духом, сробеть. Не оробеем, хоть на нож ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 144
Перстами легкими как сон Моих зениц коснулся он. Отверзлись вещие зеницы, Как у испуганной орлицы. С, 12.8. ф Ед.И. орлйца: ЦС 60; Р. орлицы: С, 12.8. ОРОБЕЛЫЙ (1). Испуганный, оробевший. Перен. Ты будешь принужден ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 154
Испуганный, оробевший. Перен. Ты будешь принужден взложить и шлем тяжелый, И грозный меч хранить близ лиры оробелой. ♢ Ед.Р. оробелой: перен. С2 148.28. ОРОБЕТЬ (5). я оробел и ждал графа с каким-то трепетом, как ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Прощание с Багусями: Повести, рассказы - Страница 144
А когда мешочки с едой стали по ночам у меня пропадать — совсем я оробел. И как тут не оробеть! Старуха мне с вечера все чин по чину справит: хлебушка кусок, квасу бутылку, яичек в сидорок положит, а ночью хвачусь — нет ...
Иван Васильевич Шульпин, 1977
10
Inspector General - Страница 95
Верно, уж какая-нибудь брюнетка сделала вам маленькую загвоз- дочку. Признайтесь, сделала? Лука Лукич (молчит). Хлестаков. А! а! покраснели! Видите! видите! Отчего-ж вы не говорите? Лука Лукич. Оробел, ваше бла . . . преос ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, ‎David Bondar, 1991

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОРОБЕТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo оробеть no contexto das seguintes notícias.
1
Отбивайтесь, чем попало
И при ее защите лучше погорячиться и выжить, чем оробеть и умереть. Досье "РГ". Одним из самых громких дел по самообороне стала история ... «Российская Газета, set 15»
2
Статьи по теме:
47news, представил, что будет говорить с заместителем начальника всех транспортных полицейских, пытался оробеть. Зря. 2.jpg. 47news. Александр ... «47 новостей из Ленинградской области, abr 14»
3
71 депутат Госдумы ни разу не выступил на пленарке
... число серьезных людей, каждое слово фиксируется, надо правильно и коротко задать вопрос и не выглядеть при этом глупо — можно и оробеть. «Известия, ago 13»
4
Братья Эмануэль: секрет американского успеха
мог заставить оробеть и смельчаков. Зик пишет в книге, что Эмануэли никогда не имели обыкновения подстраиваться – мир должен был подстроиться ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, abr 13»
5
Comedy Woman: о женском юморе, груди и "звезде" Хрусталеве
Перед какой аудиторией вы могли бы оробеть и забыть текст? - Наверно, только перед своими родителями. Когда была маленькая, выступала перед ... «ЮГА.ру, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Оробеть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/orobet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT