Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отметаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТМЕТАТЬСЯ EM RUSSO

отметаться  [otmetatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТМЕТАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отметаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de отметаться no dicionário russo

AVISO imperfeito 1) A declarar inadmissível; para rejeitar. 2) veja varredura. ОТМЕТАТЬСЯ несовершенный вид 1) Признаваться неприемлемым; отвергаться. 2) см. отметать.

Clique para ver a definição original de «отметаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТМЕТАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТМЕТАТЬСЯ

отмериваться
отмерить
отмерять
отмеряться
отмесить
отмести
отместка
отмета
отметание
отметать
отметина
отметинка
отметить
отметиться
отметка
отметочный
отметчик
отметчица
отмечать
отмечаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТМЕТАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de отметаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТМЕТАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de отметаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТМЕТАТЬСЯ

Conheça a tradução de отметаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отметаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отметаться» em russo.

Tradutor português - chinês

刷掉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quitar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brush away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झाड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرشاة بعيدا
280 milhões de falantes

russo

отметаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escovar afastado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্রূক্ষেপ না করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyeka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abbürsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

払い除ける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈물을 닦다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rerumput adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chải đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புற்க்கணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर ब्रश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkate almamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzare via
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sczyszczać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відмітатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομακρύνετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsel weg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borsta bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

børste vekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отметаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТМЕТАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отметаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отметаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТМЕТАТЬСЯ»

Descubra o uso de отметаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отметаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь церковно-славянскаго языка: Том второй - Страница 39
229. отъмештiiотъ. отъметдтнcл. гл. возвр. отметаться. Сб. 1073 г. отъ мешотъметнжтн. droВalistу, abjicere. Рrol. отълетъ. arctor, abjectiо. Раt. 265. отъметь. c. ж. рыболовная снасть, неводъ. Кирил. Іерус. оглаш. Жховнаго же оученія ...
Александр Христофорович Востоков, 1861
2
Сказаніе о странствіи и путешествіи по Россіи, Молдавіи, ...
вѣка; а намъ простолюдинамъ приказалъ-ихъ во всемъ слушать, и сказалъ строго, что ежели ихъ кто будетъ отметаться, тотъ самого Бога отметается. Они-же посвящаютъ и поставляютъ священниковъ и діаконовъ и причетниковъ ...
Парфений (hегумен), 1855
3
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
Ещё целую копну надо отметать (Реж, Клевакино). Отметали уж скоко сена-то (Реж, Клевакино). ОТМЕТаТЬСЯ. Созревать (о колосьях зерновых). Зайк. Вот как отметаться нащнёт пшениса (Зайк, Первомайский). ОТМЕТеЛИТЬ.
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
4
Принципы хозяйственной самоорганизации: - Страница 102
степенно отметаться, а более устойчивые — положительным подбором закрепляться» 8. Для социальных организмов, высшей формой организации экономической деятельности которых является всемирное хозяйство, основой ...
Юрий Михайлович Осипов, 1993
5
О Михаиле Рогинском: дураки едят пироги - Страница 606
И Рогинский будет еще большое время отметаться, пока не настанет пора, когда отойдет эта интересная полоса жизни и не наступят обстоятельства, которые вот уже давно ожидаются человечеством: следующий, к примеру, ...
Г. В Ельшевская, 2009
6
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
Онъ совѣтуетъ или отнюдь отметаться тѣхъ пировъ, т. е. не ходить на нихъ, или же, какъ начнется играніе, бѣсовское пѣніе, блудное глумленіе, вставать и уходить, да не осквернятъ себѣ чувства видѣніемъ и слышаніемъ, ...
Иван Забелин, 2013
7
Очерки общественного и государственного строя древней Руси
Это самодер*жавство сводилось у Грознаго къ праву государя „хотѣніе свое творити отъ Бога повиннымъ рабомъ“, т. е. подданнымъ, которые по Божію повелѣнію не должны отметаться своего работнаго ига и владычества ...
М.А. Дьяконов, 2013
8
Вилла Альберти. Новые материалы для характеристики ...
И между тѣмъ , какъ такимъ образомъ обновляются идеалы прошлаго , иной процессъ обновленія готовится на сходкахъ въ Санъ Спирито , гдѣ « quolibeta fratrum » уже начинаютъ отметаться , какъ никому не нужное орудіе " ) .
Веселовский А. Н., 2013
9
Расхождение и схождение форм
... же направлении они регулируют развитие? Очевидно, в сторону наиболее устойчивых соотношений, ибо менее устойчивые отрицательным подбором должны постепенно отметаться, а более устойчивые — положительным ...
Александр Богданов, 2013
10
Аксиомы религиозного опыта
Это означает, что страстность не может отметаться вовсе и что у нее есть надлежащие, верные, желанные и даже необходимые обличия. Мало того: этот верный вид страсти и составляет «первоначальную» и «чистую» ...
Иван Ильин, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТМЕТАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отметаться no contexto das seguintes notícias.
1
Экс-глава столицы Урала Аркадий Чернецкий на 100+ Forum …
"Хорошие идеи не должны отметаться с появлением новых лиц на политическом горизонте. Не должно быть такого: забудьте, что делалось при вашем ... «Накануне.RU, set 15»
2
Никита Михалков готов обсудить с интернет-сообществом …
... на охрану других видов контента помимо фильмов и сериалов, напомнил он: «Действующие нормы не должны "отметаться" и "заменяться" новыми. «Ведомости, abr 15»
3
«Левиафан»: Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй ****
Соответственно, вульгарные трактовки, вроде «главный герой фильма – водка» должны отметаться сразу, а все происходящее на экране, по замыслу ... «intermedia.ru, jan 15»
4
Колготки телесного цвета: классика или моветон - ФОТО
Имитирующие загар и тому подобные должны отметаться в сторону сразу же. Также недопустимы блестящие колготки, поскольку смотрятся они ... «Day.Az, set 14»
5
Федерализация как меньшее из зол
Слова о федерализации произносит именно Янукович. Все, что сейчас советует Украине Янукович, будет сразу и максимально жестко отметаться ... «РИА Новости Украина, abr 14»
6
Александр Чаусов: Федерализация как меньшее из зол
Слова о федерализации произносит именно Янукович. Все, что сейчас советует Украине Янукович, будет сразу и максимально жестко отметаться ... «Взгляд, abr 14»
7
Прием-передача квартиры: пять советов
В таком случае застройщик может составить односторонний акт передачи и все последующие нарекания клиента будут отметаться. 5 ... «Портал БН.ру, mai 12»
8
Технологии обмана: 7 типажей фитнес-инструкторов
Однако споры и неудобные вопросы из зала будут сразу же отметаться по единому формату. Например, так: - Простите, но разве то, что Вы только что ... «Мужской журнал Men's Health, mai 12»
9
Преодоление кризиса
Существенная часть этой реформы состоит в том, что она дает возможность воспитывать в бою этих самых профессионалов. Кто-то будет отметаться ... «Полит.ру, nov 11»
10
Отзовись, сенатор
Его поправки будут отметаться на корню. Несколько месяцев назад, когда мы отклонили один закон, вдруг срочно объявили перерыв и некоторым ... «Российская Газета, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отметаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otmetat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em