Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отправитель" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТПРАВИТЕЛЬ EM RUSSO

отправитель  [otpravitelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТПРАВИТЕЛЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отправитель» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
отправитель

Endereço de correspondência

Почтовый адрес

Endereço postal, endereço - codificação condicional da localização do objeto no espaço, utilizada para fins de comunicação postal. No sentido estrito: o texto impresso no formulário prescrito no item postal, que indica o nome e a localização do destinatário, bem como o remetente. Почто́вый а́дрес, а́дрес  — условная кодификация места нахождения объекта в пространстве, применяемая для целей почтовой связи. В узком смысле: текст, нанесенный в установленной форме на почтовое отправление, в котором указываются имя и местонахождение получателя, а также отправителя.

definição de отправитель no dicionário russo

SENDER, -I, m. Pessoa, instituição, envio, envio do despacho. O endereço do remetente. || f. o remetente, -y. || o adjetivo do remetente. ОТПРАВИТЕЛЬ, -я, м. . Лицо, учреждение, посылающее, пославшее отправление. Адрес отправителя. || ж. отправительница, -ы. || прилагательное отправительский, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «отправитель» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТПРАВИТЕЛЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТПРАВИТЕЛЬ

отпочковываться
отправительница
отправительский
отправить
отправиться
отправка
отправление
отправлять
отправляться
отправной
отправочный
отпраздновать
отпраздноваться
отпрашивать
отпрашиваться
отпрепарировать
отпрессовать
отпрессоваться
отпробовать
отпросить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТПРАВИТЕЛЬ

возбудитель
воздухоохладитель
воздухоочиститель
возмутитель
воитель
воплотитель
воскреситель
воспроизводитель
восстановитель
восходитель
вредитель
вручитель
вседержитель
вызволитель
выпрямитель
выразитель
вытеснитель
вытрезвитель
вычислитель
вышкостроитель

Sinônimos e antônimos de отправитель no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТПРАВИТЕЛЬ»

Tradutor on-line com a tradução de отправитель em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТПРАВИТЕЛЬ

Conheça a tradução de отправитель a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отправитель a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отправитель» em russo.

Tradutor português - chinês

寄件人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remitente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेषक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرسل
280 milhões de falantes

russo

отправитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remetente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expéditeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengguna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Absender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

差出人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보내는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangirim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người gởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுப்புநர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेषक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gönderen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mittente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відправник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expeditor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστολέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avsändare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avsender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отправитель

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТПРАВИТЕЛЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отправитель» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отправитель

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТПРАВИТЕЛЬ»

Descubra o uso de отправитель na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отправитель e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Статья 4(3) Отправитель не отвечает за понесенные перевозчиком или судном потери, убытки, возникшие вследствие или явившиеся результатом любой причины, если при этом не имели места действия, вина или небрежность ...
United Nations, 2008
2
Теплая чашка в холодный день: Как физические ощущения ...
Игра предусматривала две роли: отправитель и получатель. Отправитель решает, сколько денег он желает передать получателю. Отправленная им сумма увеличивается вчетверо, и получатель решает, сколько денег вернуть ...
Тальма Лобель, 2014
3
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 257
Для того чтобы найти подходящее значение w, необходимо понять, сколько кадров «вмещается» в канал, в то время как они путешествуют от отправителя к получателю. Емкость определяется путем умножения полосы ...
Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012
4
Основы прагмалингвистики - Страница 106
Участники ложного речевого акта — отправитель и получатель — обладают различным фондом знаний и представлений о мире. Обладание достоверной информацией или ее отсутствие как у получателя, так и у отправителя ...
Екатерина Петрова, ‎Галина Матвеева, ‎Анна Ленец, 2015
5
Социальная психология
Обмен информацией начинается с формулирования идеи или отбора информации, т. е. отправитель решает, какую значимую идею или проблему следует сделать предметом обмена. К сожалению, многие попытки обмена ...
Марина Горбунова, 2013
6
Операционная система UNIX, 2 изд. - Страница 494
Рассмотрим теперь процесс возникновения ЗУУЗ. Предположим, что отправитель вынужден передать сегмент размером 50 октетов (например, если приложение указало флаг вен). Таким образом, он отправляет 50 байт и вслед ...
Робачевский Андрей Михайлович, 2010
7
Языковые аномалии в художественном тексте: Андрей Платонов ...
В каждом акте коммуникации имеются отправитель, получатель, действительность, текст и кодязык. Постулат о контакте. Между отправителем и получателем должен быть контакт. Постулат о коде. Отправитель и получатель ...
Тимур Радбиль, 2015
8
Svod deĭstvui︠u︡shchikh zakonov Respubliki Armenii︠a︡
Обязательство отправителя оплаты банка-получателя 1. Акцептование платежного поручения банком бенефициара обязывает отправителя выплачивать сумму платежного поручения, причем отправитель не обязан выплачивать ...
Armenia (Republic), 2003
9
Защита информации в компьютерных системах и сетях
При симметричной методологии шифрования отправитель и получатель применяют для осуществления процессов шифрования и расшифрования сообщения один и тот же секретный ключ. Алгоритмы симметричного ...
Владимир Шаньгин, 2013
10
Архитектура компьютера: [пер. с англ.] - Страница 687
Если у отправителя есть еще данные, нет никакой гарантии, что получатель (получатели) готов принять эти данные, поскольку каждый процесс работает по собственной программе. В большинстве систем передачи сообщений ...
Эндрю С. Таненбаум, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТПРАВИТЕЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отправитель no contexto das seguintes notícias.
1
ТВ: захватчик супермаркета в Париже Кулибали получал …
В почтовом ящике Кулибали были обнаружены письма, в которых неустановленный отправитель призывает террориста "работать в одиночку", а также ... «РИА Новости, out 15»
2
СМИ: Западные банки блокируют долларовые платежи крымчан
Иностранные банки отказывают в валютных переводах, если отправитель или получатель имеет регистрацию в Крыму, пишет российская газета ... «GORDONUA.COM, abr 15»
3
Не теракт: милиция задержала отправителя взорвавшейся …
Правоохранители уверяют, что отправитель взорвавшейся посылки скорее преследовал корыстные мотивы, чем политические. По одной из версий, ... «Последние новости в мире, jan 15»
4
Как найти пропавший перевод?
Если банк-отправитель утверждает, что перевод отправлен, но получателю деньги так и не пришли. То получатель тоже может начать поиск перевода, «Утро.Ru, dez 14»
5
В Adblock Plus теперь можно заблокировать уведомление о …
В настоящее время после отправки сообщения в Facebook и его просмотра получателем отправитель может видеть, что сообщение просмотрено. «ITC.ua, dez 14»
6
Как убрать спам?
Каким бы назойливым ни был отправитель, ничего противозаконного он не совершает. Смс-спам — это сообщения, которые приходят от организаций ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", abr 14»
7
Устаревший закон спас отправителя фото татуированных …
В каких отношениях состояли отправитель и получательница, не уточняется. Неизвестно, были ли они знакомы до того, как женщина получила фото на ... «Lenta.ru, fev 14»
8
Новый год без комиссии. Банк «Кольцо Урала» и система …
Согласно ее условиям, при отправке денежных переводов в ряд стран дальнего зарубежья отправитель получает скидку в размере 100% от суммы ... «Банкир.Ру, dez 13»
9
«SMS-беспредел»
В чем самолично убедился, отправив с сайта рассыльщика себе тестовое SMS. В поле «отправитель» система подставила произвольную комбинацию ... «Mobile-review, nov 13»
10
SMS-спам: новости с фронта
Что касается мошенничества с подстановкой в поле «отправитель» номеров и названий банков, платежных систем и прочих серьезных организаций, ... «Mobile-review, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отправитель [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otpravitel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em