Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пьянюга" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЬЯНЮГА EM RUSSO

пьянюга  [pʹyanyuga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЬЯНЮГА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «пьянюга» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de пьянюга no dicionário russo

PIANYUGA m. E. conversacional - mais baixo. O mesmo que um bêbado. ПЬЯНЮГА м. и ж. разговорное-сниж. То же, что пьянчуга.

Clique para ver a definição original de «пьянюга» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПЬЯНЮГА


вьюга
vʹyuga
жадюга
zhadyuga
шелюга
shelyuga

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПЬЯНЮГА

пьянеть
пьянехонький
пьянешенький
пьяника
пьянить
пьяница
пьянка
пьяно
пьяновато
пьяноватый
пьянство
пьянствовать
пьянущий
пьянчуга
пьянчужка
пьяный
пьянь
пьянюжка
пьяняще
пьянящий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПЬЯНЮГА

автодорога
ага
баба-яга
байга
баклага
барыга
бега
бедняга
бедолага
белуга
берлога
блага
бодяга
брага
бродяга
брюзга
будорага
булга
булыга
бумага

Sinônimos e antônimos de пьянюга no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПЬЯНЮГА»

Tradutor on-line com a tradução de пьянюга em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЬЯНЮГА

Conheça a tradução de пьянюга a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de пьянюга a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пьянюга» em russo.

Tradutor português - chinês

pyanyuga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pyanyuga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pyanyuga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pyanyuga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyanyuga
280 milhões de falantes

russo

пьянюга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pyanyuga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pyanyuga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pyanyuga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pyanyuga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pyanyuga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pyanyuga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pyanyuga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pyanyuga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyanyuga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pyanyuga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pyanyuga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pyanyuga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pyanyuga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pyanyuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пьянюга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pyanyuga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pyanyuga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyanyuga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyanyuga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyanyuga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пьянюга

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЬЯНЮГА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пьянюга» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre пьянюга

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЬЯНЮГА»

Descubra o uso de пьянюга na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пьянюга e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Бо вдовець пьянюга, въ коршмѣ пье, Прійде до дому, жёнку бье.»— «Привыкай, Марисенько, привыкай! Зъ хаты вóконцемъ не втечешь, 5 Зловитъ пьянюга за плечe.» и 10, Ой брызнули зъ стрѣшки горѣшки по столѣ, Ой заиржали ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1872
2
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 40
Пьяница, пьянюга; запивоха. — РичАщмv, а, е. Пишейный; упomребляемый для пипья; или по, изъ чего пьюшъ чmо. — Рплмысл, у, т. Пипухъ; пьяница, пьянюга; запивоха. — Ршлмо, аdr. ро Рплмu, adt». Подъ хмелькомъ; въ "пьяномъ ...
Stanisław Müller, 1829
3
Современная русская диалектная и литературная фонетика как ...
К южнорусским элементам следует, по-видимому, отнести и словообразовательный вариант пьянюга (ср. просторечное пьянчуга) на том основании, что эта форма зафиксирована только в южнорусских областных словарях (см.
Леонид Касаткин, 2014
4
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 179
Бабей ублажатель, подлипала, волокита, женской обаянник, чичисбей» (ч. I, с. 342) ; «Веиуеиг, ЫЬегоп. . . Пьяница, пияка, пьянюга» (там же, с. 250) ; «Веи- уеизе, ЬоИ 1гор. . . Пьяница, пьянюга, пиявица, тягущая, пияка» (там же, сс.
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
5
Taĭnopisʹ kirillit︠s︡y: - Страница 62
Пьянюга Ерь Ерик -отщепенец; еретик - отступник, колдун, напускающий порчу. Еретик-враг Ять Имать, поймать, взять; ятный - доступный, достижимый. Принять Ю(у) Юдоль - плохая доля. «Юдоль плачевная, мир горя, забот и ...
A. V. Zinovʹev, 1998
6
Диалектологические исследования по русскому языку - Страница 80
К южнорусским элементам следует, по-видимому, отнести и словообразовательный вариант пьянюга (ср. просторечное пьянчуга) на том основании, что эта форма зафиксирована только в южнорусских областных словарях 2в и ...
Рубен Иванович Аванесов, 1977
7
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
... ье личная буква находится въ именахъ : брюзга , верезга , волочага , бродяга , скутяга , лиляга , бѣдняза , портняга , плутяга , ре га , пьянюга , парнюга , ротыга ; лиальга , шульга вм . пуга , заѣдуга , валютьига , лотьига , то1га ( отъ ...
Герасим Петрович Павский, 1842
8
Отечественная война и русское общество 1812 - 1912 гг.
Перед9999 Наполеону: «по злобѣ Кутузова его преслѣдуютъ, а у него бродятъ дурные 9949949 въ головѣ». И самъ Ростопчинъ этого опаснаго человѣка называлъ: «б0ЛУНъ, И. Немного пьянюга. Т Т Р941) Несмотря на ...
С.П. Мельгунов, 2013
9
Двенадцатый
И смешно мне, и досадно, что этакий сопляк, пьянюга — мой соперник! Хотя бы выставили чтонибудь порядочное! Не стыдно было бы помериться! Крынка молчали пил. Между тем приверженцы Верзилыходили по деревне и, ...
Игнатий Потапенко, 1887
10
Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...
... бацп'ег ‚ i , Згппйепыт. Pomar, bibax, bibulus. Пьяница , ниш, пьянюга. l1?~euzae.ufe, qui boit trop.
Sergej Volckov, 1764

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЬЯНЮГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пьянюга no contexto das seguintes notícias.
1
Второклассник помог задержать пьяного бесправника в Минске
Вы бы ещё написали какой мальчик, где проживает, Чтобы этот пьянюга пришёл и отвернул голову ребёнку. Да вас под под суд нужно отдать писатели. «Комсомольская правда, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пьянюга [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/p-yanyuga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em