Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пьяница" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЬЯНИЦА EM RUSSO

пьяница  [pʹyanitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЬЯНИЦА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «пьяница» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
пьяница

Alcoolismo

Алкоголизм

O alcoolismo (alcoolismo, a partir de árabe, الكحل (al-kuħl, المالالالة e كحل kuħl - "antimónio"), alcoolismo crónico, intoxicação alcoólica crónica, etilismo, abuso de substâncias alcoólicas, etc.) é uma doença, um tipo de abuso de substâncias caracterizada por vício em álcool (álcool etílico), com dependência mental e física dele. O alcoolismo é caracterizado por uma perda de controle sobre a quantidade de álcool consumida, aumento da tolerância ao álcool (aumento das doses de álcool necessárias para alcançar a satisfação), sintomas de abstinência ... Алкоголи́зм (alcoholismus, от араб. الكحل‎‎ (al-kuħl, ال al - артикль и كحل kuħl - "сурьма"), хронический алкоголизм, хроническая алкогольная интоксикация, этилизм, алкогольная токсикомания и др.) — заболевание, разновидность токсикомании, характеризующееся пристрастием к алкоголю (этиловому спирту), с психической и физической зависимостью от него. Алкоголизм характеризуется потерей контроля над количеством выпиваемого алкоголя, ростом толерантности к алкоголю (нарастание доз спиртного, требующихся для достижения удовлетворения), абстинентным...

definição de пьяница no dicionário russo

PYANITSA, -y, m e. Um homem que bebe, um alcoólatra. Bêbado amargo ПЬЯНИЦА, -ы, м. и ж. Человек, который пьянствует, алкоголик. Горький пьяница
Clique para ver a definição original de «пьяница» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПЬЯНИЦА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПЬЯНИЦА

пьяная
пьяненький
пьянеть
пьянехонький
пьянешенький
пьяника
пьянить
пьянка
пьяно
пьяновато
пьяноватый
пьянство
пьянствовать
пьянущий
пьянчуга
пьянчужка
пьяный
пьянь
пьянюга
пьянюжка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПЬЯНИЦА

безобразница
бесприданница
беспризорница
беспутница
бессонница
бессребреница
бесстыдница
бесчинница
благодетельница
благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница
божница
бойница
больница

Sinônimos e antônimos de пьяница no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПЬЯНИЦА»

Tradutor on-line com a tradução de пьяница em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЬЯНИЦА

Conheça a tradução de пьяница a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de пьяница a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пьяница» em russo.

Tradutor português - chinês

酒鬼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borracho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drunkard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكير
280 milhões de falantes

russo

пьяница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bêbado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ivrogne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemabuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Säufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酔っぱらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mendem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nghiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிகாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayyaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ubriacone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bețiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθύστακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronkaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drinkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drukkenbolt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пьяница

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЬЯНИЦА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пьяница» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre пьяница

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЬЯНИЦА»

Descubra o uso de пьяница na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пьяница e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Калеки перехожие: сборник стихов и изследование. Часть II, ...
50. 55. 60. 65. 70. Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, кленётца?–Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ словымъ ...
Петр Алексейевич Безсонов, 1864
2
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
41). 51), 165. 60. 65, 71), Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, клепётца?—Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ ...
П. Безсонов, 1868
3
Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование
«Не показано хмѣльнаго пити-испивати, «Женскому полу, ни мужскому; «Не показано попамъ-священникамъ «Во хмѣльномъ литóргею Божію совершати; «Повёлѣно пономарю съ жезломъ на паперки стояти «И пьяницу во Божью ...
Петр А. Безсонов, 1864
4
Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. Н-Я. Том 2
Известно множество случаев, когда, напр., такой пьяница заходил в кабак и пропивал кафтан или армяк и выбирался на улицу в одной рубахе. Встретив приятеля, он возвращался с ним и пропивал остальное. Тем не менее ...
Владимир Вольфович Богуславский, 2004
5
Itinerant cripples: a collection of verses and a study - Страница 114
40. 50. 55, 60. 65. Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, клепётца?–Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ словымъ ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1970
6
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
ХИП в., 41 ПЬЯНИЦА О Возвеселится пьяница (пияница) о стклянице и уповает на вино — СлРЯХИП в. 3, 276 * Живописец. Глупый умного, а пьяница трезвого не любит (не любят) — Сн. 1848, 69; ДП 2, 266; Мих. 1903, 198; Раз.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Цыганские сказки:
Обрадовался пьяница и прямиком к царю направился. Стучится в ворота: — Подайте мне сюда царя, его величество! Придворные доложили своему царю о том, что у ворот стоит какой-то юноша и требует повелителя к себе.
Волшебные сказки цыган, 2014
8
Сборник отделения русского языка и словесности ...
Вѣдай себѣ, человѣче: на комъ худое платье, то пьяница, или нагъ ходитъ — то пьяницажъ, кричитъ кто или вошитъ —то пьяница, кто убился или самъ ногу или руку переломилъ—то пьяница, или голову сломилъ, кто душѣ ...
А.А. Котляревский, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 549
Пьяница простится , а " никогда . вяница да скляница неразлучны . Мужъ пьяница , да жена красавица — все хорошо ! Хмель не плачетъ , что пьяницу бьютъ . Гуляка свое пропиваетъ , а пьяница чужое . Хоть пьяница , да людямъ не ...
Даль В. И., 2013
10
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
39194. Пьянее вина. 39195. Пьяница-за рюмкой тянется. 39196. Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. 39197. 39198. 39199. 39200. 39201. 39202. 39203. 39204. 39205. 39206. 39212. 39214.
Николай Уваров, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЬЯНИЦА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пьяница no contexto das seguintes notícias.
1
Станцию метро "Звездная" "заминировал" пьяница
Пьяный мужчина напугал проходившую рядом со "Звездной" пенсионерку сообщением о том, что на станции через полтора часа взорвется бомба. «Петербургский дневник, out 15»
2
Переполох в Radisson Blu в Челябинске устроил пьяница
Переполох в челябинском отеле Radisson Blu утром в пятницу, 9 октября, устроил пьяный гражданин, которого не пустили туда в пять утра, передает ... «Агентство новостей Доступ 1, out 15»
3
Вор месяца: пьяница-шофер пытался вернуть конфискованную …
В конце сентября в Мадоне 22-летний мужчина похитил со штрафстоянки машину, ранее конфискованную у него решением суда. 28 сентября в ... «DELFI.lv, out 15»
4
В Башкирии ночевавший в чужом внедорожнике пьяница
УФА, 24 сен 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Жители села Бураево обнаружили в собственном дворе УАЗ «Патриот», лежащий на боку. «БАШИНФОРМ, set 15»
5
Пьяница под Астраханью въехал на машине в толпу детей
Пьяница под Астраханью въехал на машине в толпу детей. 23 августа 2015, 09:36 —. Россия. 543. В Астраханском регионе случилось ДТП с участием ... «Российский Диалог, ago 15»
6
В Петербурге пьяница упал с шестого этажа и лишь сломал пятку
Пьяный мужчина вывалился их окна дома в Кировском район Петербурга и отделался очень легко - только сломанной пяткой ноги. Нынешней ночью в ... «Петербургский дневник, ago 15»
7
Пилот-пьяница из AirBaltic получил 6 месяцев тюрьмы
Второй пилот латвийской компании AirBaltic, которого вместе с капитаном и двумя стюардессами поймали пьяными перед вылетом, приговорен к 6 ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, ago 15»
8
Абу Бакр аль-Багдади, кто он? "Пьяница, гомосексуалист, эгоист"
В интервью газете Tempo Давиде Белломо рассказал о том, что встречался с лидером ИГИЛ, и дал ему тревожную характеристику: "Это пьяница, ... «Inopressa, fev 15»
9
«Криштиану пьяница - за бутылкой тянется»
Как пишут испанские СМИ, фанаты «Барселоны» во время встречи с «Леванте» (5:0) скандировали оскорбления в адрес нападающего мадридского ... «Комсомольская правда, fev 15»
10
В Томске застрявший на балконе пьяница в сланцах чуть не …
Сибирские спасатели помогли пьяному жителю города Томска, который на 23-градусном морозе оказался заблокирован на балконе. Сообщается, что ... «НТВ.ru, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пьяница [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/p-yanitsa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em