Significado de "перекрыть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕРЕКРЫТЬ EM RUSSO

перекрыть  [perekrytʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕКРЫТЬ EM RUSSO

definição de перекрыть no dicionário russo

DROP, sim, estamos bem; -fundo; forma perfeita 1. o que. Para cobrir de novo. Bloqueie o telhado. 2. trans. alguém. O mesmo que superar. Substitua a norma. Substitua o registro. 3. trans. isso. Feche o movimento, o fluxo, a pausa. Feche o caminho. Pare o movimento. Desbotar a barragem do rio. || tipo imperfeito de sobreposição, você, você. || sobreposição nominal, -y, cf. e se sobrepõem, -y, cf.

ПЕРЕКРЫТЬ, -рою, -роешь; -ытый; совершенный вид 1. что. Покрыть заново. Перекрыть крышу. 2. перен. кого-что. То же, что превзойти. Перекрыть норму. Перекрыть рекорд. 3. перен. что. Закрыть для движения, течения, приостановить. Перекрыть путь. Перекрыть движение. Перекрыть реку плотиной. || несовершенный вид перекрывать, -аю, -аешь. || существительное перекрывание, -я, ср. и перекрытие, -я, ср.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕКРЫТЬ

Conheça a tradução de перекрыть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de перекрыть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перекрыть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 隔断
• Tradutor português - espanhol: cortar
• Tradutor português - inglês: cut off
• Tradutor português - hindi: कट जाना
• Tradutor português - arabe: قطع
• russo: перекрыть
• Tradutor português - português: cortar
• Tradutor português - bengali: বিছিন্ন করা
• Tradutor português - francês: couper
• Tradutor português - malaio: Cut off
• Tradutor português - alemão: abschneiden
• Tradutor português - japonês: 断つ
• Tradutor português - coreano: 차단
• Tradutor português - javanês: Cut mati
• Tradutor português - vietnamita: cắt
• Tradutor português - tâmil: வெட்டி
• Tradutor português - marata: कापला
• Tradutor português - turco: Kesti
• Tradutor português - italiano: tagliare
• Tradutor português - polonês: odciąć
• Tradutor português - ucraniano: перекрити
• Tradutor português - romeno: a tăia calea
• Tradutor português - grego: αποκόβω
• Tradutor português - africâner: afgesny
• Tradutor português - sueco: avskurna
• Tradutor português - norueguês: avskåret

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРЕКРЫТЬ»

Descubra o uso de перекрыть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перекрыть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 53

Псрскромаять, перекромйть что, перекрыть кромку кромкой, наложить край на край. || Перекромдть закромь, перегороднть. Воровь перекрутила, перевязали вс'ьхъ. || Перекрутить шерстяную натку са портяною, золото со шелкомь ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Перекрикиванье дл. перекричанье ок. перекрикъ м. об. дѣйств. по гл. ва 71) и на ("Я. Перекровенить, окровенить, побить до крови многихъ Перекрой, см. прекращать и перекрывать, Перекромлять, перекромить что, перекрыть ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Перекрывать, перекрыть что,крытьсызнова. Крыша течетъ, надо перекрыть. Шуба хороша еще, а надо переветошить и перекрыть ее.IПерекрыть карту, покрыть старшею, убить. Обшивать тесомъ, перекрывая, напуская крышкуна ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Перекрыть, сов. (перекрывать, несов.). Что. 1. Покрыть заново, ещё раз или иначе. Перекрыть пол. Перекрыть прохудившуюся крышу. Перекрыть шалаш новыми ветками. 2. Перен. Превысить, превзойти чьи-л. результаты, ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ТОРМОЗНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ...

19 У пересылаемых в недействующем состоянии локомотивов и вагонов мотор-вагонного подвижного состава разобщительные и комбинированные краны перекрыть; краны двойной тяги (при наличии) перекрыть, управляющие ...

Сахаров И.С., 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

У производного существительного ударение сохраняется на том же гласном, что и в инфинитиве: перекрыть – перекрытие. Отраженная полисемия Перекрыть – 1. Крыть заново. Перекрыть крышу. 2. Сделать поперечный настил ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Словарь омонимов русского языка - Страница 210

Перекрываться II [Страд. к перекрывать II]. ПЕРЕКРЫТИЕ I— II * 1х Перекрытие \\0т перекрыть I]. Англ. оуегЬеай соуег, фр. соиуег1иге| зоНуа§е, нем. ОЬегйескип§, Беске. Менять перекрытия, чердачное — . Перекрытие II [Сущ. к ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Qt 4.7+ Практическое программирование - Страница 252

Вообще говоря, перечисленный вдокументации список методов, которые необходимо перекрыть, не является ни полным, ни обязательным. Например, не обязательно перекрывать метод updateEditorGeometry(), т. к. базовый ...

Боровский Андрей Наумович, 2012

Вестник мэра и правительства Москвы

Персоналу АГЗС следует находиться с наветренной стороны от зоны загазованности. 8.147. В случае возникновения утечки СУГ из арматуры технологической системы и имеющейся возможности перекрыть поступление газа из ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008

П - Страница 61

ПЕРЕКРОВЕНИТЬ, окровенить, побить до крови многих*.. ПЕРЕКРОИ, см. перекраивать я перекрывать. ПЕРЕКРОМЛЯТЬ, перекромйть что, перекрыть кромку кромкой, наложить край на край. || Перекромйть закром», перегородить ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕКРЫТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перекрыть no contexto das seguintes notícias.

Украинские шахтеры заявили о намерении перекрыть трассу в …

Шахтеры намерены в понедельник перекрыть трассу Ковель - Львов, требуя выплаты долгов по зарплатам, вечером шахтеры собираются ... «Взгляд, out 15»

Протестующие в Молдавии пригрозили перекрыть трассы по …

Они обещают перекрыть уже федеральные трассы. Участники антиправительственных акций у здания правительства Молдавии в Кишиневе. «РБК, out 15»

Украинские шахтеры угрожают перекрыть дороги

Председатель Независимого профсоюза горняков Украины Михаил Волынец сообщил, что шахтеры Незалежной готовы выйти на улицы, передает ... «Телеканал "Звезда", set 15»

Перекрыть границу с «ДНР» и «ЛНР» по примеру Крыма …

Почему не удается точно так же перекрыть восточную границу — это исключительно географический фактор. Крымский перешеек , Перекоп — это ... «Экономические известия, set 15»

Минтранс готов перекрыть воздушное сообщение с Украиной

Министр транспорта РФ Максим Соколов заявил о возможном введении запретов на полеты украинских авиакомпаний, сообщается в официальном ... «Фонтанка.Ру, set 15»

Украинские активисты собрались перекрыть границу с …

Активисты «Союза приднестровцев Украины» решили поддержать акцию крымских татар по блокированию границы полуострова с Херсонской ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»

Сирийцы могут перекрыть Украине путь в Европу

Мучения европейцев с мигрантами Украину вроде бы и не касаются. Никто Киеву взять на себя часть ноши не предлагает. Но глава МИДа Климкин, ... «РИА Новости, set 15»

Наплыв беженцев вынудил Австрию временно перекрыть …

Движение по трассе, соединяющей Австрию и Венгрию, было временно прекращено из-за ожидаемого наплыва беженцев. Об этом сообщил оператор ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»

Германия закрывает границы, чтобы перекрыть поток мигрантов

"Прошлой ночью Германия ввела контроль на границе с Австрией, так как из-за беспрецедентного наплыва мигрантов действующая в ЕС зона ... «Inopressa, set 15»

Власти Венгрии могут перекрыть свободный проход через …

Австрийская полиция утром была вынуждена закрыть шоссе А4 на границе с Венгрией из-за большого числа беженцев, которые шли пешком по ... «Первый канал, set 15»