Significado de "перемывать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕРЕМЫВАТЬ EM RUSSO

перемывать  [peremyvatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМЫВАТЬ EM RUSSO

definição de перемывать no dicionário russo

MOVE aparência imperfeita. 1) Para lavar todos ou muitos, todos ou muitos, um (um) após o outro. 2) Lave novamente, novamente.

ПЕРЕМЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Мыть всё или многое, всех или многих, одно (одного) за другим. 2) Мыть заново, еще раз.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕМЫВАТЬ

Conheça a tradução de перемывать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de перемывать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перемывать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 再洗脸刷牙
• Tradutor português - espanhol: lavar de nuevo
• Tradutor português - inglês: wash up again
• Tradutor português - hindi: फिर से धोना
• Tradutor português - arabe: يغسل مرة أخرى
• russo: перемывать
• Tradutor português - português: lavar-se novamente
• Tradutor português - bengali: আবার ধুয়ে
• Tradutor português - francês: laver à nouveau
• Tradutor português - malaio: Basuh semula
• Tradutor português - alemão: waschen wieder
• Tradutor português - japonês: 再び洗う
• Tradutor português - coreano: 다시 씻어
• Tradutor português - javanês: wisuh munggah maneh
• Tradutor português - vietnamita: rửa lên một lần nữa
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் கழுவ
• Tradutor português - marata: पुन्हा धुवा
• Tradutor português - turco: tekrar yıkama
• Tradutor português - italiano: lavare di nuovo
• Tradutor português - polonês: umyć się ponownie
• Tradutor português - ucraniano: перемивати
• Tradutor português - romeno: se spală din nou
• Tradutor português - grego: πλύνετε ξανά
• Tradutor português - africâner: was weer
• Tradutor português - sueco: diska igen
• Tradutor português - norueguês: vaske opp igjen

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМЫВАТЬ»

Descubra o uso de перемывать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перемывать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Фразеология современного русского языка - Страница 25

В самом деле, если мы сравним фразеологическое сращение перемывать косточки и синонимичное ему слово сплетничать, то резкой лексико-грамматической разницы между ними не найдем. Правда, орфография и наличие в ...

Николай Максимович Шанский, 1985

Фразеология современного русского языка - Страница 34

Николай Максимович Шанский, Татьяна Александровна Боброва. слов перемывать и косточки будут нас толкать на интерпретацию этого фразеологического сращения как известной совокупности соответствующих слов, однако ...

Николай Максимович Шанский, ‎Татьяна Александровна Боброва, 2010

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Не подлежит сомнению, что из этой серии фразеологических единств особенно выделяется и частотою употребления и близостью к общелитературной норме выражение перемывать косточки (кому-нибудь). На его основе ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Словарь омонимов русского языка - Страница 214

ПЕРЕМЫВАТЬ I— II * 12 Перемывать I [Несов. к перемыть I]. Перемывать II [Несов. к перемыть II]. ПЕРЕМЫВАТЬСЯ 1—II * I*. 12 Перемываться I [Несов. к перемыться I; страд. к перемывать I]. Перемываться II [Несов. к перемыться II ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Русская фразеология: - Страница 411

ПЕРЕМЫВАТЬ [мыть] / ПЕРЕМЫТЬ КОСТОЧКИ (кости) кому, кого или чьи. Разг. Сплетничать, судачить, болтать, злословить о ком-л. 3 Когда мы, таким образом, перемыли всем нашим знакомым косточки, когда переговорили обо ...

Rudolʹf Ivanovich I͡Arant͡sev, 1997

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

Это то же самое, что в решете воду носить, переливать из пустого в порожнее, черных кобелей перемывать набело. Крокоднл, 1957, 8. Л Таскать воду в решете. — Чуть не битый час толкуем, а все попусту. Толков много, только ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...

В лицо вежливая, обходительная с ней была, а за глаза косточки перемывала. — В каком смысле? — Сплетни всякие распространяла. А. Безуглов, Следователь по особо важным делам. — Вы что, косточки мне перемывали?

Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995

Болшевцы. Очерки по истории болшевской имени Г.Г. Ягода ...

Полы будут грязные —-придется перемывать. Чуме захотелвзь скрипнуть зубами, но он СдерЖалсн. -- А как же?.. Будьте попойки, Сергей Петрович... Все будет, как зеркало!..—отВечал он обычным наглым тоном с от‹ тонком ...

М. Горький, ‎К. Горбунков, ‎М. Лузгин, 2013

Ковчег: Постапокалипсис

Он смотрел в углы ступенек и если видел в труднодоступных местах мусор, заставлял перемывать. Поэтому, к тому времени ефрейтор Сотников лестницу не мыл, только углы. Претензий не было... - У вас давно дети в яйцах ...

Владимир Шатов, 2015

На первом дыхании - Страница 149

И если бы не тот хитроватый зам, не двадцать пять рублей в месяц и не щекочущая возможность выбора (впрочем, какой там выбор: шильце на мыльце!) — не стал бы он перемывать его начальницкие белые косточки. Косточку ...

Владимир Маканин, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕМЫВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перемывать no contexto das seguintes notícias.

Сезон грибов: как не отравиться, и что делать, если это …

Но если вы будете консервировать грибы, то их нужно несколько раз перемывать, тщательно стерилизовать банки и закрывать их как можно быстрее. «Хроника мировых событий, out 15»

В Амурской области назначен новый зампред правительства

Ну сколько можно то перемывать? Я думаю - поживем, увидим. Вам все не так - пригласи с Москвы или своего, так сказать, родного возьми. «ИА Амур.инфо, out 15»

Подругам — о супруге

В помощь – советы психологов или масса книг в Интернете. Это лучше, чем тихо ненавидеть супруга и перемывать ему косточки – легче от этого не ... «СБ-Беларусь сегодня, set 15»

Шесть рук на полмиллиона тарелок

Старая советская мойка сломалась, и сейчас женщины вынуждены вручную перемывать несколько сотен кружек и тарелок. Кроме того, сотрудников в ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»

Быт тружеников Foxconn – как живут те, кто собирает iPhone

Куда интереснее перемывать кости партнерам самой богатой корпорации планеты. Мистер Гу рассказал, что в качестве контрмер им пришлось ... «Мир Apple в одном сайте, abr 15»

Пельменной быть! Россиянам таки придется раскошелиться на …

Но братья-режиссеры постарались, и теперь перемывать им кости будет даже самый далекий от кинематографа гражданин. Тем более, что по их ... «МедиаНяня, abr 15»

Не хочу приглашать на свою свадьбу некоторых родственников

А если пригласите, то они станут перемывать Вам кости из-за неправильной, ... Если вы друг друга недолюбливаете, они и так перемывают Вам кости. «Woman.ru - интернет для женщин, out 14»

Зарубите на носу. Перемывать косточки

Таким образом, обряд перемывания косточек был нужен, чтобы убедиться в отсутствии такого заклятья. Сейчас же это выражение используется в ... «СаратовБизнесКонсалтинг, fev 14»

Райчихинские пенсионеры катаются на лыжах, стреляют из …

Им некогда обсуждать свои болячки на лавочке, перемывать косточки соседям и ругать почем зря правительство. Все свободное время они посвящают ... «Амурская правда, fev 14»

Вокалист Maroon 5 объяснил, почему он ненавидит США

Сразу после этого заявления певцу стали перемывать кости в интернете. В ответ на это он разместил несколько сообщений в Twitter, которые ... «Правда.Ру, mai 13»