Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пикадор" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПИКАДОР EM RUSSO

пикадор  [pikador] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПИКАДОР EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «пикадор» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
пикадор

Picador

Пикадор

Picador - no corredor um participante em um cavalo, armado com um pique especial, que atinge o desgaste de um touro de combate para enfraquecer os músculos do pescoço e certificar-se de sua reação à dor. Isso também reduz a agressividade do ataque. Dois picadors participam da primeira fase do tourada - tercio de varas. Picador - não participante independente, ele entra na quadrilha do matador. Terninha e ferramentas do picador: Castoreño: Um chapéu duro feito de castor sentiu, cor de mel. Está decorado com um arco. Chaquetilla: Uma jaqueta bordada de ouro, mas sem franja. Calzón: Calças curtas de camurça, cor de osso. Пикадо́р  — в корриде участник на лошади, вооружённый специальной пикой, которой наносит удары в загривок боевого быка, чтобы ослабить мускулы его шеи и убедиться в его реакции на боль. Это также понижает агрессивность атаки. Два пикадора участвуют в первой фазе корриды — tercio de varas. Пикадор — не самостоятельный участник, он входит в квадрилью матадора. Костюм и инструменты пикадора: Castoreño: Жёсткая шляпа из бобрового фетра, медового цвета. Украшается бантом. Chaquetilla: Куртка, вышитая золотом, но без бахромы. Calzón: Короткие штаны, сделанные из замши, цвета кости.

definição de пикадор no dicionário russo

Picador, -a, m. Um cavaleiro com um pico, participando da tourada. ПИКАДОР, -а, м. Всадник с пикой, участвующий в бое быков.
Clique para ver a definição original de «пикадор» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПИКАДОР


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПИКАДОР

пик
пика
пикан
пикание
пикантно
пикантное
пикантность
пикантный
пикап
пикать
пике
пикейный
пикер
пикет
пикетаж
пикетажист
пикетажный
пикетирование
пикетировать
пикетироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПИКАДОР

авиаконструктор
авиамотор
авиатор
автоинспектор
автор
авторефрижератор
вздор
дор
командор
комендор
кондор
коридор
луидор
наполеондор
помидор
продор
раздор
сидор
стивидор
термидор

Sinônimos e antônimos de пикадор no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПИКАДОР»

Tradutor on-line com a tradução de пикадор em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПИКАДОР

Conheça a tradução de пикадор a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de пикадор a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пикадор» em russo.

Tradutor português - chinês

皮卡多尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

picador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

picador
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिकाडोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيكادور فارس يفتتح مصارعة الثيران
280 milhões de falantes

russo

пикадор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিকাদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Picador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピカドール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피카 도로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cởi ngựa đấu với bò mộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிகாடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

picador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pikador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пікадор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έφιππος ταυρομάχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

PICADOR
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Picador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пикадор

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПИКАДОР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пикадор» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre пикадор

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПИКАДОР»

Descubra o uso de пикадор na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пикадор e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Матадор:
Пикадор, перешедший с ним на товарищескую ногу, не преминул в свою очередь, толкнуть его в бок, и оба дюжих молодца раскатисто смеялись, увеселяя остальную компанию своими грубыми, непритязательными шутками.
Висенте Бласко Ибаньес, 2014
2
Очерки по языкознанию - Страница 170
убивается пикадором* и «он закалывается кинжалом»1. В первом примере внешне орудийная форма «пикадором» не создает, однако, значения орудийности — «посредством пикадора». «Он убивается посредством пикадора» ...
Рубен Александрович Будагов, 1953
3
Хроники российской рекламы - Страница 329
«Пикадор» Альгвазил и каудильо в стеклянной таре Сначала о слове «кетчуп». «Кетчуп» - слово иностранное, по одной из версий, кетчум - так назывался соус, который привезли из Индокитая в Англию в начале ХVII века, а уже ...
Филипп Александров, 2003
4
Маршрут СП-15-Борнео: Очерки - Страница 85
Прозвучали тамтамы, пропела серебряная труба, и на поле выехал пикадор — в доспехах, на коне, укрытом толстой матерчатой попоной, и бык ринулся на пикадора и свалил коня, и пикадор упал на песок, неуклюже задрав ноги, ...
Юлиан Семенов, 1971
5
Шереметьево - Страница 28
И тут начинается следующий акт - выход пикадора. Пикадор медленно выезжает на коне-тяжеловозе, закованном в стальные доспехи. Длинное мощное копье придает пикадору сходство с Дон-Кихотом. Бык, разъяренный ...
Grigoriĭ Volʹdman, 1988
6
Отчет по командировкам - Страница 295
Прозвучали тамтамы, пропела серебряная труба, и на поле выехал пикадор — в доспехах, на коне, укрытом толстой матерчатой попоной, и бык ринулся на пикадора и свалил коня, и пикадор упал на песок, неуклюже задрав ноги, ...
Юлиан Семенов, 1986
7
Возвращение в фиесту - Страница 33
дора и свалил коня, и пикадор упал на песок, неуклюже задрав ноги, обутые в металлические панцири, и толпа удовлетворенно выдохнула, когда матадор мужественно отманил быка от пикадора, взмахнув перед его разъяренной ...
Юлиан Семенов, 1975
8
Собрание сочинений: Рассказы. Очерки. Фиеста (И восходит ...
Он взмахом плаща остановил быка прямо против всадника и отступил. Увидав лошадь, бык бросился на нее. Копье пикадора скользнуло по спине быка, и когда бык вскинул лошадь на рога, пикадор, уже наполовину вылетевший ...
Эрнест Хемингвай, 1968
9
Этюды о великом: Книга о вечном и вечных - Страница 67
Теперь очередь пикадоров. Это всадники, лошади их упакованы в плотные, стеганные из какого-то крепчайшего материала доспехи. На глазах — шоры. Иначе, увидев быка с торчащими в загривке бандерильями, лошадь унесла ...
I︠A︡roslav Kirillovich Golovanov, 1997
10
Izbrannye proizvedenii︠a︡: - Том 1 - Страница 467
спросил он. — Будут ребята, которые всегда работают у меня по вечерам. Они — ничего. — А пикадоры? — Пикадоры неважные, — признался Ретана. — Мне нужен хоть один хороший пикадор, — сказал Мануэль. — Найми его, ...
Ernest Hemingway, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПИКАДОР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пикадор no contexto das seguintes notícias.
1
Шведская порнозвезда бросилась спасать быка во время корриды
В руках Амина держала плакат с надписью «Остановить корриду!» Однако пикадор преградил ей дорогу и оттащил от арены, сообщает The Daily Mail. «Новости Армении, set 15»
2
Итоги соревновнований по выездке на кубок Maxima Park
... Аквамарин. Лучшими в программе Предварительного приза для Детей стали, в детском зачете – Эрнест Нигматьянов на лошади по кличке Пикадор, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", ago 15»
3
Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …
Под испанским солнцем Пикадор один. Блики солнца лезут В карие глаза. Конь твой скачет бешено, Чтоб дразнить быка. Розово желтеет Плащ в руках ... «Первый канал, abr 15»
4
12 откровений Пабло Пикассо о жизни
Уже в 8 лет написал первую картину маслом «Пикадор», с которой не расставался всю жизнь. В 14 лет поступил в школу изящных искусств в ... «ДеПо, out 14»
5
В «Контрольной закупке» на Первом канале кетчуп Mr.Ricco …
Помимо Mr.Ricco в независимой экспертизе участвовали продукты торговых марок «Балтимор», «Моя Семья», Calve, «Пикадор», Heinz. «БИЗНЕС Online. Татарстан, abr 14»
6
Кетчуп Mr. Ricco стал победителем программы «Контрольная …
Помимо Mr. Ricco в независимой экспертизе приняли участие продукты торговых марок «Балтимор», «Моя Семья», Calve, «Пикадор», Heinz. «БИЗНЕС Online. Татарстан, abr 14»
7
• Неделя в фотографиях
Пикадор. хахаха))) евросоюз ваше будущее?) ейбогу рабская страна что была ... Пикадор. а чего же вам надо в европе то? избавиться от карликов? так ... «Fresher, dez 13»
8
• Пентхаус Leman Street в Лондоне
Удивительные одесские лестницы (комментариев: 17). Комментарии (3). 09.12.2013, 19:27. Пикадор. кораблик классный. Ответить. 09.12.2013, 20:49. «Fresher, nov 13»
9
• В честь дня рождения Пабло Пикассо
В 9 лет Пикассо нарисовал свой первый законченный рисунок — «Пикадор» (Le picador), изображающий всадника на лошади, участвующего в бою ... «Fresher, out 13»
10
Кетчуп "Томатный"
В соревновании за звание самого качественного продукта приняли участие торговые марки "Heinz", "Calve", "Балтимор", "Моя семья", "Пикадор" и ... «Первый канал, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пикадор [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pikador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em