Significado de "подговаривать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОДГОВАРИВАТЬ EM RUSSO

подговаривать  [podgovarivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПОДГОВАРИВАТЬ EM RUSSO

definição de подговаривать no dicionário russo

PREPARE a aparência imperfeita. 1) Persuasão, inclinação secreta a um ato, incitar qualquer coisa 2) conversar Confirmar o que foi dito aos outros, para dizer sim.

ПОДГОВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Уговорами, тайно склонять к какому-либо поступку, подстрекать на что-либо 2) разговорное Подтверждать сказанное другим, поддакивать.

TRADUÇÃO DE ПОДГОВАРИВАТЬ

Conheça a tradução de подговаривать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de подговаривать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подговаривать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 把SMB ，最多不便。
• Tradutor português - espanhol: poner smb . hasta smth .
• Tradutor português - inglês: put smb. up to smth.
• Tradutor português - hindi: एसएमबी डाल दिया। ख़ाली करने के लिए ।
• Tradutor português - arabe: وضع الشركات الصغيرة والمتوسطة ما يصل إلى شىء .
• russo: подговаривать
• Tradutor português - português: colocar SMB. até smth .
• Tradutor português - bengali: SMB করা। আপ প্রস্তুত হত্তয়া হয়।
• Tradutor português - francês: mettre au courant
• Tradutor português - malaio: meletakkan smb. sehingga R.LMBT.
• Tradutor português - alemão: setzen smb . bis zu etw .
• Tradutor português - japonês: SMBを置く。なめらかまで。
• Tradutor português - coreano: SMB 를 넣어 . 매끄러운 까지 .
• Tradutor português - javanês: sijine SMB. nganti soko.
• Tradutor português - vietnamita: đặt smb . lên đến sMTH .
• Tradutor português - tâmil: smth வரை SMB வைத்து..
• Tradutor português - marata: ते चांगलं बालसाहित्य पर्यंत SMB ठेवले..
• Tradutor português - turco: şaşırtmak. çanak tutmak kadar.
• Tradutor português - italiano: mettere smb . fino a smth .
• Tradutor português - polonês: umieścić kogoś . do czymś .
• Tradutor português - ucraniano: намовляти
• Tradutor português - romeno: a pus pe cineva . până la smth .
• Tradutor português - grego: βάλτε SMB . έως smth .
• Tradutor português - africâner: sit SMB . tot iets moeg .
• Tradutor português - sueco: sätta smb . fram till ngt .
• Tradutor português - norueguês: sette smb . opp til smth .

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОДГОВАРИВАТЬ»

Descubra o uso de подговаривать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подговаривать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Уложение о наказаниях уголовных и исправительных

Дѣйствію сего закона подлежитъ не только тотъ, кто подговоритъ подданныхъ Имперіи къ переселенію за границу, но и тотъ, кто только будетъ, подговаривать ихъ къ означенному переселенію, т. е. наказаніе опредѣляется по ...

Н.С. Таганцев, 2013

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

Подговаривать, несов.; подговорить, сов. 1. Уговаривать. Слов. Акад. 1822. Примор. Арх., 1939—1941. Вы подговорите ее, чтобы она вас в Горку отпустила. Арх. КАССР. || Уговаривать, склоняя к любовной связи; сватать кого-л.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Mrun|. подговаривать рш,/,, П-piffb,, „,„nr,¡i.¡, ПОДГОВО'Р, а, ш. '(tupi,.), П-р^<а, uU,\p„,j, срщпяиГ, ишпршЪр, qpnbtp, ишпрЬ,р, ap¡fnb¡p, ПОДГО'ВОР, а, <". (ttt-lp.), Ььршршреша, ib. ft ш fun и iftuèp i ПОДГОВОРЕННЫЙ, ая, ое; -рён. рена', ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Русско-украинский словарь юридической терминологии

Ср. подговаривать. подговаривать, подговорйть шдмовляти, -яю, -яеш, шдмбвити, -влю, -виш; (подстрекать — ещё) намовляти, намбвити. подговор шдмова, ;и, шдмбвлення, -я, (неоконч. д. — ещё) шдмовляння; на- мбва, ...

Б. М. Бабий, 1985

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 180

1. подговаривать, подговорить, подстрекать, подстрекнуть к чему-л. Калыкым кутыр- таш подговаривать (подстрекать) народ; шолып кутырташ подговаривать тайно. □ Руж пелештеныт: «Иктат ыш кутырто, ме чыланат ик какаш ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Voprosyteoril i istorii iāzyka - Страница 56

впредь учнет. . . людей его Яковлевых подговаривать и лошадей сводить... [его] бити кнутьем нещадно (Мировая 1642 г.— ПРП, V, 144), и мн. др. Существительное подговор и глагол подговаривать — подговорить, а также ...

Laurin Boris Aleksandrovich, ‎Leningrad (R.S.F.S.R.) Universitet, 1963

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 445

ДК 255; подгадил: 1. Пс 123. 16; 2. С3 187.41. ПОДГОВАРИВАТЬ (3). Склонять, подбивать на что-н. Он отличался дерзостью своих речей, поносил начальство, и подговаривал казаков бежать в области турецкого султана; ИП 13.12.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Лод. ПОДГОВАРИВАТЬ, несов. Уговаривать. Двадцать мешков увезла доцка, будто все совестилась ехать, я все подговаривала, надо яму ослобождать. Медв. Придут сваты, подговаривают. Пуд. + Лоух. ПОДГОВОРЁННЫЙ.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Кто похочетъ сдаться, или иныхъ къ тому подговаривать — Такожде и тѣ будутъ казнены смертію, которые похотятъ сдаться, или иныхъ къ тому будутъ подговаривать или знавъ оную измѣну о томъ не возвѣстятъ. взг ...

Руссия, 1830

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Подговаривать, гл. д. 1." Подучашь, побуждашь, склоняшь кого Т совѣшами къ чему, шакже сманивашь. Лодговаривать кого гулять. Подгововѣнный, ая. оe. — нѣ, а, о. Подученный, преклоненный кѣмъ къ чему. Подгововать, (б. сов.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОДГОВАРИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo подговаривать no contexto das seguintes notícias.

«Дом-2»: Мария Африкантова строит козни против девушки …

... что она намерена добиться, чтобы ее соперница покинула «Дом-2» заранее и стала подговаривать других участников присоединиться к ее заговору. «Интернет-газета FLAMENEWS.RU, out 15»

"Папа хочет вывезти меня в Канаду и отдать чужим людям под …

Но разве я виноват, что Тане не открыли визу в Канаду? Да, я обещал, что мы туда уедем, но не вышло. Так что теперь, дочку подговаривать бросить ... «Fakty.ua, out 15»

СБУ задержала шпионскую группу боевиков ДНР

К тому же шпион должен был заниматься провокаторской деятельностью и подговаривать на осуществление терактов. 06 октября 2015 г. 17:28. «Биржевой лидер, out 15»

Следствию не удался удушающий прием

... даже не помышляя сбежать или кого-то подговаривать. «Это хороший заказ от областной администрации, конкретные фамилии называть не буду», ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, set 15»

Apple может запретить бесплатную музыку

Ведущие мировые СМИ сообщили, что компания начала подговаривать крупных игроков музыкального бизнеса запретить пользователям слушать ... «Macster, mai 15»

Брат за брата

Обидевшись, он жестко отомстил фотографу, «выстрелив» собой ему в лицо. Будешь знать, фотограф, как подговаривать журналистов! Во второй раз ... «Еженедельная газета "Столица С", jan 15»

Развязав войну в Украине, Путин стал военным преступником …

Теперь он сам начнет подговаривать и бороться за мир. Шендерович объясняет: «Сам устроил войну – сам за мир борется». На данный момент ... «Биржевой лидер, jan 15»

Замглавы МИД: мы рассчитываем на взаимную отмену санкций

Что касается России, то мы никого подговаривать ни против кого не будем, и никогда не подговаривали. - Ранее появились сообщения о том, что в связи ... «Интерфакс, dez 14»

ДОКУМЕНТ: О проявлении религиозной нетерпимости к …

Увидев это, нападавший стал подговаривать людей схватить верующего для того, чтобы он смог свершить над ним самосуд. Мужчина также поднял ... «Портал-Credo.Ru, nov 14»

Дом-2, вечерний выпуск 16.10.14: Алена Вражевская против …

Парни с помощью мужской пены для бриться и бритвы решили подшутить над Аленой. Однако, девушка не поняла розыгрыш и стала подговаривать ... «"Что происходит?", out 14»