Significado de "подтёк" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОДТЁК EM RUSSO

подтёк  [podtëk]

O QUE SIGNIFICA ПОДТЁК EM RUSSO

definição de подтёк no dicionário russo

ASSUNTO, -a, m. 1. Inchaço azulado no corpo de uma pequena hemorragia subcutânea após acidente vascular cerebral. 2. O mesmo que o fluxo. Edging nas paredes.

ПОДТЁК, -а, м. 1. Синеватая припухлость на теле от небольшого подкожного кровоизлияния после удара. 2. То же, что потёк. Подтёки на стенах.

TRADUÇÃO DE ПОДТЁК

Conheça a tradução de подтёк a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de подтёк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подтёк» em russo.

• Tradutor português - chinês: 污迹
• Tradutor português - espanhol: manchas
• Tradutor português - inglês: smudges
• Tradutor português - hindi: smudges
• Tradutor português - arabe: اللطخات
• russo: подтёк
• Tradutor português - português: manchas
• Tradutor português - bengali: ময়লা দাগগুলি
• Tradutor português - francês: bavures
• Tradutor português - malaio: smudges
• Tradutor português - alemão: Schmierstellen
• Tradutor português - japonês: 汚れ
• Tradutor português - coreano: 얼룩
• Tradutor português - javanês: smudges
• Tradutor português - vietnamita: vết ố
• Tradutor português - tâmil: அழுக்குகளை
• Tradutor português - marata: डाग
• Tradutor português - turco: lekeler
• Tradutor português - italiano: macchie
• Tradutor português - polonês: smugi
• Tradutor português - ucraniano: патьоків
• Tradutor português - romeno: pete
• Tradutor português - grego: μουτζούρες
• Tradutor português - africâner: dorpe
• Tradutor português - sueco: fläckar
• Tradutor português - norueguês: flekker

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОДТЁК»

Descubra o uso de подтёк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подтёк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Технология первичной переработки продуктов животноводства

Консервы с незначительной помятостью корпуса, не потерявшие герметичности, относят к стандартным. Активный подтек обусловлен появлением на банке следов содержимого консервов (бульона, жира, соуса), вытекшего при ...

Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010

Собрание сочинений - Страница 78

Я видел много таких случаев; плоский подтек тут соединяется с травматическою острою гигромою этих сумочек; болезнь можно узнать из натянутой на одном ограниченном пространстве (на чашке и на локтевом отростке) и ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Начала общей военно-полевой хирургии, часть 1: ... - Страница 78

Я видел много таких случаев; плоский подтек тут соединяется с травматическою острою гигромою этих сумочек; болезнь можно узнать из натянутой на одном ограниченном пространстве (на чашке и на локтевом отростке) и ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Русское слово, своё и чужое: исследования по современному ...

Подтек — потек. Эти слова имеют следующие толкования: подтек — 'результат (в виде скопления) стекавшей жидкости'; потек — 'результат (в виде следа) стекавшей жидкости': На земле возле дома — подтеки извести, которою ...

Л. П Крысин, 2004

Словарь и культура русской речи: к 100-летию со дня ...

Приведем несколько примеров того, как неоправданное, с точки зрения нормы, расширение значения одного из соотносительных друг с другом слов приводит к «неправильности» 5. Подтек и потек. Эти слова имеют следующие ...

Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталия Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

П - Страница 210

Г лаз» подтек», по белку кровавый жилки, подтек» кровью, яа вт.ки опухли, отекли. || Рпчка подтекаешь, подтекла под» усадьбу, подходить вплоть, усадьба стоить на ръчктЧ. \\ Заяц» подтекь под» камень, подльзь. ПодтекЛнье, под- ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Микроанатомия великого открытя: к 100-летию закона Менделеева

таблица, по-видимому, была вплетена или вклеена в какую-то книгу, как это вообще любил делать Менделеев. Второе предположение вытекало из наличия на одном углу фотокопии явственного следа от подтека, очевидно, ...

Бонифатий Михайлович Кедров, ‎Дмитрий Иванович Менделеев, 1970

Русское народное чернокнижие: - Страница 75

Чары на подтек принадлежат более к домашним бедствиям, нежели к чудесам, неизъяснимым ни законами природы, ни понимаемым рассудком. В селах есть поверие, что таким чарованием обладают мельники. Мельник русский ...

Иван Петрович Сахаров, ‎Н. В. Ушаков, 1997

Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 155

Подтёк — 'синеватая припухлость на теле от небольшого подкожного кровоизлияния после удара': подтек под глазом. Слово это в литературном языке малоупотребительно: оно известно главным образом в составе сложного ...

Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

Правильность русской речи: трудные случаи современного ...

Подтёк — 'синеватая припухлость на теле от небольшого подкожного кровоизлияния после удара'; например, подтек под глазом. Слово это в литературном языке малоупотребительно; оно известно, главным образом, в составе ...

Сергей Иванович Ожегов, 1962

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОДТЁК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo подтёк no contexto das seguintes notícias.

31-летняя Ксения Бородина ест и не поправляется

Выглядит как будто макияж подтёк!! Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Натали | 23.01.2015, 22:54:13 Гость. Пропала в ней ее прелесть, ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 15»