Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "поковырять" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОКОВЫРЯТЬ EM RUSSO

поковырять  [pokovyryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОКОВЫРЯТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «поковырять» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de поковырять no dicionário russo

Pokovyryat tipo perfeito de pereh. e nepereh. conversando por algum tempo para realizar uma ação, chamado de verbo não-verbal apropriado. ПОКОВЫРЯТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Clique para ver a definição original de «поковырять» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОКОВЫРЯТЬ


вышнырять
vyshnyryatʹ
дошвырять
doshvyryatʹ
зашвырять
zashvyryatʹ
зашнырять
zashnyryatʹ
исшнырять
isshnyryatʹ
нашвырять
nashvyryatʹ
нырять
nyryatʹ
обшнырять
obshnyryatʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОКОВЫРЯТЬ

поковать
поковеркать
поковеркаться
поковка
поковочный
поковылять
поковыривать
поковыряться
покоевый
покоец
покои
покоить
покоиться
покой
покойная
покойник
покойников
покойница
покойницкая
покойницкий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОКОВЫРЯТЬ

вверять
вечерять
внедрять
водворять
воскурять
перекозырять
перешвырять
перешнырять
понырять
пошвырять
пошнырять
проковырять
прокозырять
пронырять
пырять
расковырять
расшвырять
сковырять
швырять
шнырять

Sinônimos e antônimos de поковырять no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОКОВЫРЯТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de поковырять em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОКОВЫРЯТЬ

Conheça a tradução de поковырять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de поковырять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поковырять» em russo.

Tradutor português - chinês

划伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a la altura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to scratch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरोंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الى نقطة الصفر
280 milhões de falantes

russo

поковырять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arranhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্র্যাচ থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égratigner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu kratzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラッチへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처음 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo ngeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरवातीपासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizilmeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graffiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadrapać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поколупати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a scărpina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να το μηδέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att repa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til grunnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поковырять

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОКОВЫРЯТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «поковырять» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre поковырять

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОКОВЫРЯТЬ»

Descubra o uso de поковырять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поковырять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Жодле, или Хозяин-слуга
(Ковыряя в зубах зубочисткой). Поковырять взубах — мне первая отрада. Когда зубов лишусь, ижизни мне не надо. Люблю я лук, люблю чеснок. И если маменькин сынок, Изнеженный молокососик Спесиво свой наморщит носик ...
Скаррон Поль, 2014
2
Здравствуй, брат, умри
... по его утверждению, были раньше дикими и живыми. Они ими вроде как и оставались, Хромой предлагал мне попробовать — взять и как следует поковырять кору, и если углубиться хорошо, то пойдет кровь. Поковырять я так и ...
Макс Острогин, 2015
3
Французская поэзия в переводах русских поэтов: 10-70-х ...
10-70-х годов ХХ века Ефим Григорьевич Эткинд. То эта мысль - как в сердце нож. А если так, то неужели Мне из-за пары оплеух Во имя чести на дуэли Досрочно испустить свой дух? Поковырять в зубах - мне первая отрада.
Ефим Григорьевич Эткинд, 2005
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поковырять, исковырять. Хто ив мет пгч поколупав? Богодух. у. Покодупатися, паюся, ешея, гл. Поковыряться, быть всковыряннымъ. Поколядувати, дую, вш, гл. Пропеть въ одномъ или многихъ м*стахъ колядки. Пбколядь, Д1, ж.
Borys Hrinchenko, 1959
5
Skarboslov: - Страница 194
Поковырять — подлубати. Поковырять (пальцем) — подюга- ти. Поковыряться — подлубатися. Покой — поюЙ, споюЙ, угав, угам, упокш. Покойник — неб1жчик, померш- ленник, покшник. Покойника вызвать печалью НрИ х УЖИТИ.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: P-R - Страница 142
”И я с ориентирами 187.31: столы] слиянием с хозяином гроая] поклясгься нерушимостью скалы/ на ПОКОВЫРЯТЬ 1 195.45: окаменев, плюмажи./ И если здесь поковырять (по мне] разбитый дом ПОКОИТЬСЯ 2 386.07: Веранда ...
T. Patera, 2003
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поковырять, исковырять. Хто це мет пгч поколупав? Богодух. у. Поволупатися, паюся, ешся, гл. Поковыряться, быть исковырянным!.. Поволядувати, д^ю, еш, гл. Пропълъ въ одномъ или многихъ нЪстахъ колядки. Пбколядь, Д1, ж.
Борис Хринченко, 1959
8
Почему так говорят?: от авося до ятя : ... - Страница 205
Показательно в этом отношении пск. цигшке в зубу поковырять нечем 'крайне мало: ни зерна, ни соломы (о плохом урожае)': «Не растёт ничево на поле, косой не поймать, цыганке в зубу поковырять нечем» (Плюсский р-н ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 2003
9
Zhiznʹ Vasilīi︠a︡ Ḟiveĭskago - Страница 97
поковырять? — посмотрѣлъ онъ на низенькую полупещерку, подкопанную въ непрочной стѣнѣ и пестрѣвшую красными и зеленовато сѣрыми пластами, и рѣшительно направился къ ней. Псаломщикъ посмотрѣлъ на пещерку, ...
Leonid Andreyev, 1904
10
Повести - Страница 513
урвешь времечко лапти поковырять. Али после ужина. На твое жалованье сапоги нешто купишь? «Не делаешь ничего!»... Одних лошадей сколько в конюшне! На этакую артель отдельного бы человека нужно. Всех почистить ...
Викентий Викентьевич Вересаев, ‎М. И. Самойлова, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКОВЫРЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поковырять no contexto das seguintes notícias.
1
Тест-драйв БМП-3: большой друг пехоты
«Взрослый» танк главное орудие машины пробить не сможет, но «поковырять» его – это за милую душу, да и времени на это дело достаточно: ... «Колеса, set 15»
2
Разработчик нашел зависимость между размерами первых и …
Apple взялась за класс устройств, который прочие компании успели осторожно поковырять и уверенно похоронить, не найдя результатов. Новый iPad ... «InternetUA, set 15»
3
Сергей Белоусов, Acronis — Roem.ru: «Мне не бывает жалко, я …
Но как только я уйду в соседнюю комнату, уже нельзя этого гарантировать, потому что я могу быстро открыть, поковырять, засунуть туда что-то. «Roem.ru, set 15»
4
6 способов справиться со стрессом во время презентации
Три недели до своего первого большого выступления я едва мог поковырять в тарелке за обедом. Я не понимал, как можно три часа подряд удерживать ... «Harvard Business Review Россия, set 15»
5
Снова стилус. Всё об огромном планшете iPad Pro
Apple взялась за класс устройств, который прочие компании успели осторожно поковырять и уверенно похоронить, не найдя результатов. Новый iPad ... «Ferra, set 15»
6
Главред еще одной запорожской газеты идет на выборы
Так что вскоре у меня появится шанс поковырять запорожское коррупционное гнездо изнутри – себе в удовольствие, городу на пользу", – написал ... «Новости Запорожья, set 15»
7
В этом году парки, музеи и кинотеатры подготовили необычные …
"Можно прийти, если вы ребенок, и даже если вы не ребенок, поковырять лед. Пилу я вам не дам, скорее всего, но стомесочкой поковыряться можно", ... «Первый канал, jan 14»
8
Принципы Василия Власюка: Нужно уметь делегировать …
Пока его еще можно поковырять, меняю прошивки. Сейчас у меня смартфон Samsung Galaxy, третья версия. На хобби у меня нет времени. Я живу за ... «Компьютерра-Онлайн, out 13»
9
Программы и утилиты для твердотельных накопителей (SSD)
... например, с 1.07 на 1.03 нельзя, и все старые версии прошивок сохраняются для продвинутых пользователей, имеющих интерес "поковырять" те или ... «Overclockers.ru, out 13»
10
Вредные привычки звезд
Конечно и мы, смертные, можем погрызть карандаш, погрызть ногти и даже поковырять в носу, когда никто не видит. Это вполне естественно. «Новости Армении, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поковырять [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pokovyryat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em