Significado de "помилованный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОМИЛОВАННЫЙ EM RUSSO

помилованный  [pomilovannyy]

O QUE SIGNIFICA ПОМИЛОВАННЫЙ EM RUSSO

definição de помилованный no dicionário russo

Perdido 1. Aquele que foi culpado perdoado, a quem demonstrou indulgência. 2. Veja o adestramento induzido.

ПОМИЛОВАННЫЙ 1. м. Тот, кому простили вину, к кому проявили снисхождение. 2. прилагательное см. помиловать.

TRADUÇÃO DE ПОМИЛОВАННЫЙ

Conheça a tradução de помилованный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de помилованный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «помилованный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 赦免
• Tradutor português - espanhol: perdonado
• Tradutor português - inglês: pardoned
• Tradutor português - hindi: माफ़
• Tradutor português - arabe: عفوا
• russo: помилованный
• Tradutor português - português: perdoado
• Tradutor português - bengali: ক্ষমা
• Tradutor português - francês: gracié
• Tradutor português - malaio: diampunkan
• Tradutor português - alemão: begnadigt
• Tradutor português - japonês: 赦免
• Tradutor português - coreano: 사면
• Tradutor português - javanês: diampuni
• Tradutor português - vietnamita: ân xá
• Tradutor português - tâmil: மன்னித்து
• Tradutor português - marata: क्षमा
• Tradutor português - turco: affedildi
• Tradutor português - italiano: perdonato
• Tradutor português - polonês: ułaskawiony
• Tradutor português - ucraniano: помилуваний
• Tradutor português - romeno: amnistiat
• Tradutor português - grego: χάρη
• Tradutor português - africâner: begenadig
• Tradutor português - sueco: benådade
• Tradutor português - norueguês: benådet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОМИЛОВАННЫЙ»

Descubra o uso de помилованный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com помилованный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Памятники новой русской истории - Том 2 - Страница 105

Изъ прежнихъ были: Чацкій, изгнанный изъ Россіи императрицей Екатериной П, какъ человѣкъ вредный для государства, и помилованный императоромъ Павломъ П, съ производствомъ въ тайные совѣтники, Урсннъ-Нѣмцевичъ, ...

В.В. Кашпирев, 2013

Universitetskija izvěstija - Том 12,Выпуск 4 - Страница lxxxvi

Слѣдующая затѣмъ рѣчь шерона была сказана также передъ Кесаремъ въ 709 (45) въ защиту галатійскаго царя Дейотара, который принималъ участіе въ войнѣ противъ Кесаря, какъ сторонникъ Помпея и, затѣмъ помилованный ...

Imperatorskij Universitet Svjatogo Vladimira (Kiew), 1872

Пушкин: исследования и материалы - Том 6 - Страница 190

Пушкин получил из архива Главного штаба материалы о занятии пугачевцами крепости Ильинской и натолкнулся на новый факт: при взятии крепости по просьбе солдат был помилован Пугачевым капитан Башарин (IX, 36).

Михаил Павлович Алексеев, ‎Вадим Эразмович Вацуро, 1969

Толковая Библия - Том 7 - Страница 95

Ст. 1 по своему содержанію относится къ концу предшествующей главы и содержитъ утѣшительное обѣтованіе о томъ, что Израилю возвращена будетъ милость Божія. Говорите: пророкъ созерцаетъ народъ помилованный ...

А. П. Лопухин, 2014

От прямого народоправства к представительному и от ...

Помилованный королемъ, нашъ авторъ провелъ послѣдніе годы жизни вдали отъ двора, занятый между прочимъ трактатомъ объ управленіи Англіей, иначе извѣстнымъ подъ названіемъ: „О различіи между абсолютной и ...

Максим Ковалевский, 1906

М.Ю. Лермонтов: поэзия познания и действия - Страница 334

Не потому ли помилованный Лермонтов кается в своем проступке перед Раевским? И не потому ли он, отнесшийся к ссылке как к должному, без радости встретил свое помилование? Не будет ошибкой сказать, что милости ...

Владимир Архипов, 1965

Anna Karenina: - Страница 263

Но помилованный должникъ не помиловалъ своего должника, а потребовалъ сейчасъ же уплаты всего долга. И какъ ни кланялся и ни упрашивалъ бѣдный человѣкъ, не помиловалъ его помилованный должникъ и посадилъ ...

граф Лео Толстой, 1913

Корпус арабских надписей Армении - Страница 117

Переселился из бренного мира в мир вечности, помилованный, благочестивый, блаженный, [шейх] шейхов, [принятый] в соседство Аллаха, [великий] садр, величайший господин Шамс ад-дин сын Мухаммада, да осветит Аллах ...

Александр Арутюнович Хачатрян, ‎Аревелажитутʻян Институт (Хайкакан СШ Гитутʻюннеры Академия), 1987

Горьковская тетрадь - Страница 72

Ну, учли заслуги и помиловали кулака. Прошло несколько лет. Подошла коллективизация. Кто-то из тайги стал бить колхозников. Узнали, что это помилованный кулак-охотник: обосновался где-то в тайге, создал отряд, построил ...

Ефим Исаакович Беленький, 1972

Становление и развитие института президенства в России: ...

В то же время в практике нередки случаи рецидива среди помилованных, и это наводит на мысль о целесообразности введения условного помилования. По нашему мнению, условное помилование следует ввести в уголовный ...

Геннадий Валентинович Дëгтев, ‎Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России. Международный институт управления, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМИЛОВАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo помилованный no contexto das seguintes notícias.

Помилованный Лукашенко экс-кандидат в президенты обвинил …

Экс-кандидат в президенты Белоруссии оппозиционер Николай Статкевич считает, что глава государства Александр Лукашенко помиловал его, чтобы ... «Телеканал ДОЖДЬ, ago 15»

Ходорковский рассказал о возможности стать президентом …

Помилованный Путиным бизнесмен уточнил, что перед ним такая задача не стоит. «Я не был бы заинтересован в идее стать президентом Российской ... «KM.RU, set 14»

Осужденный и помилованный Мохнаткин вновь ударил …

Оппозиционер Сергей Мохнаткин, который провел около двух лет за решеткой за удар сержанта полиции по лицу, вновь применил силу к стражу ... «НТВ.ru, dez 13»

Небедный олигарх Ходорковский

Помилованный олигарх Михаил Ходорковский заявил, что не имеет ни малейшего представления о своем нынешнем финансовом состоянии. «Деловой Петербург, dez 13»

Помилованный Ходорковский сдал документы на швейцарскую …

В германской столице помилованный Михаил Ходорковский провел несколько встреч с журналистами, на которых дал понять, что бизнесом и ... «НТВ.ru, dez 13»

Ходорковский: борьба за власть – это не мое

Помилованный президентом Путиным Михаил Ходорковский спустя часы после освобождения, уже в Берлине, посвятив субботу семье, в воскресенье ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, dez 13»

Помилованный Путиным Ходорковский может выйти на свободу …

Однако, согласно статье 173 Уголовно-исполнительного кодекса РФ, помилованный гражданин может выйти на свободу только после поступления ... «НТВ.ru, dez 13»

Помилованный смертник: Смертная казнь никого не пугает и не …

Почти 11 лет назад, в 2003 году, в Беларуси впервые отменили смертный приговор — заменили на 15 лет колонии. И до последнего времени это был ... «TUT.BY, out 13»

Преступник, по ошибке помилованный в Марокко, арестован в …

МАДРИД, 5 авг — РИА Новости, Сергей Сарымов. Обвиняемый в 11 изнасилованиях педофил Даниэль Гальван, по ошибке помилованный в Марокко, ... «РИА Новости, ago 13»

Луценко, Турчинов и Яценюк приехали в больницу к Тимошенко

Помилованный президентом бывший глава МВД Украины Юрий Луценко, а также другие оппозиционеры прибыли в пятницу в харьковскую больницу к ... «РИА Новости Украина, abr 13»