Significado de "поперечить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОПЕРЕЧИТЬ EM RUSSO

поперечить  [poperechitʹ]

O QUE SIGNIFICA ПОПЕРЕЧИТЬ EM RUSSO

definição de поперечить no dicionário russo

CONFIE o olhar perfeito dos surdos. local. Dizendo para fazer algo contra alguém

ПОПЕРЕЧИТЬ совершенный вид неперех. местн. Сказать, сделать что-либо наперекор кому-либо

TRADUÇÃO DE ПОПЕРЕЧИТЬ

Conheça a tradução de поперечить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de поперечить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поперечить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 横
• Tradutor português - espanhol: transverso
• Tradutor português - inglês: transverse
• Tradutor português - hindi: आड़ा
• Tradutor português - arabe: مستعرض
• russo: поперечить
• Tradutor português - português: transversal
• Tradutor português - bengali: অনুপ্রস্থ
• Tradutor português - francês: transversal
• Tradutor português - malaio: melintang
• Tradutor português - alemão: quer
• Tradutor português - japonês: 横の
• Tradutor português - coreano: 횡축
• Tradutor português - javanês: Kanggo bend
• Tradutor português - vietnamita: ngang
• Tradutor português - tâmil: குறுக்கு
• Tradutor português - marata: आडवा
• Tradutor português - turco: enine
• Tradutor português - italiano: trasversale
• Tradutor português - polonês: poprzeczny
• Tradutor português - ucraniano: попереч
• Tradutor português - romeno: transversal
• Tradutor português - grego: εγκάρσιος
• Tradutor português - africâner: dwars
• Tradutor português - sueco: transversell
• Tradutor português - norueguês: tverr

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОПЕРЕЧИТЬ»

Descubra o uso de поперечить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поперечить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Народныя русскія сказки - Том 3;Объемы 6-7 - Страница 44

«Сказалъ бы, да ты поперечить будешь.»–Нѣтъ, не буду; я люблю, коли мнѣ сказки сказываютъ. «Ну такъ сдѣлаемъ уговоръ: кто поперечить станетъ — у того изъ спины ремень.» —Ладно! Вотъ и началъ дуракъ: «Было насъ, ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1861

Народные русские сказки - Страница 41

Не могу тебе поперечить", - отвечает бедная царица. Царь взял ребенка, унес от матери и тайно велел отвезти его к своей сестре: пусть у ней растет до поры до времени. Прошел еще год - царица родила ему дочь; царь опять ...

Афанасьев А. Н., 2014

Современник - Том 80 - Страница 400

Вы вѣдь знаете, какъ опасливо имъ тогда поперечить или осердить ихъ чѣмъ? Ихъ милость сами пошли къ Палагеѣ. А она, шальная, какъ окрысится,—встала поперегъ порога, гдѣ спрятала Авдотью Агѣвну, датаково дерзко какъ ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1860

Замогильные записки Пикквикского клуба

"Синіе" не пропускали благопріятнаго случая поперечить "Желтымъ"; "Желтые" пользовались всякимъ удобнымъ случаемъ поперечить "Синимъ", и отсюда выходило естественное слѣдствіе: гдѣбы "Синіе"и "Желтые" ни ...

Данте, Алигьери, 2014

Narodnûja Russkija skaski - Том 5 - Страница 139

Твоя воля! не могу тебе поперечить, отвечаетъ бедная царица. Царь взилъ ребенка, унесъ отъ матери и тайно велелъ отвезти его къ своей сестре: пусть у ней ростетъ до поры, до времени. Прошелъ еще годъ — царица родила ...

Aleksandr N. Afanasʹev, 1861

Народныя русскія сказки - Часть 5 - Страница 139

Твоя воля! не могу тебе поперечить, отвечаетъ бедная царица. Царь взялъ ребенка, унесъ отъ матери и таино велелъ отвез- тп его къ своей сестре: пусть у ней ростетъ до поры, до времени. Прошелъ еще годъ — царица родила ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1975

Русскія народныя сказки - Том 4 - Страница 268

—«Твоя воля, государь!»—«А ты, красная дѣвица, пойдешь за меня?»-«Пойду!» говоритъ. «Только я беру тебя съ тѣмъ уговоромъ, чтобъ ни однимъ словомъ мнѣ не поперечила; а коли скажешь супротивъ хоть единое словечко-то ...

Александр Николаевич Афанасьев, ‎Алексей Евгеньевич Грузинский, 1914

Краткий сборник избранных сочинений в прозе и стихах для ...

„Только я беру тебя съ тѣмъ уговоромъ, чтобъ ни одннмъ словомъ мнѣ не поперечила; а коли скажешь супро-тивъ хоть единое словечко — то мой мечъ, твоя голова съ плечъ!“ Она согласилась. Царь приказалъ ей готовиться къ ...

Кирил Ант Сабов, 1868

Народные русские сказки А.Н. Афанасьева - Том 3 - Страница 247

«Сказал бы, да ты поперечить будешь». — «Нет, не буду; я люблю, коли мне сказку сказывают». — «Ну так сделаем уговор: кто поперечить станет — у того из спины ремень». — «Ладно!» Вот и начал дурак: «Было нас, дедушка, ...

Александр Николаевич Афанасьев, ‎Марк Константинович Азадовский, ‎Николай Петрович Андреев, 1940

Народныя русскія сказки, А.Н. Аөанасьева

Твоя воля! не могу тебѣ поперечить, отвѣчаетъ бѣдная царица. Царь взялъ ребенка, унесъ отъ матери и тайно велѣлъ отвезти его къ своей сестрѣ: пусть у ней ростетъ до поры, до времени. Прошелъ еще годъ — царица родила ...

Александр Николаевич Афанасьев, 1861

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОПЕРЕЧИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поперечить no contexto das seguintes notícias.

Каким должен быть национальный флаг Беларуси?

Только что - мимолётно поперечить друг другу в Форуме. Верно. Здесь, чтоб никого не провоцировать на ненужную атаку, просто скажу, что к Некляеву, ... «Белорусские новости, mai 14»

Скрутить в бараний рог призывников

Подобные выражения может услышать молодой человек призывного возраста в военкомате, стоит ему поперечить кому-то из крутых сотрудников ... «Город Березники, set 12»

"Дацик может послужить России"

И попробуй ему поперечить. Он никогда и ни с кем не искал коммуникаций, не умел и не хотел находить компромиссы. Да, я его сдерживал до ... «Росбалт.RU, abr 12»

ИМПЕРАТРИЦА ЕКАТЕРИНА ВТОРАЯ

Оказывайте доверие лишь тем, кто имеет мужество при случае вам поперечить и кто предпочитает ваше доброе имя вашей милости. Будьте мягки ... «Наука и Жизнь, jan 06»