Baixe o aplicativo
educalingo
поругивать

Significado de "поругивать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОРУГИВАТЬ EM RUSSO

[porugivatʹ]


O QUE SIGNIFICA ПОРУГИВАТЬ EM RUSSO

definição de поругивать no dicionário russo

INCENTIVAR tipo imperfeito de pereh. Conversa Jura de vez em quando.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОРУГИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОРУГИВАТЬ

порубить · порубка · порубливать · порубочный · порубщик · порубь · поругание · поруганный · поругать · поругаться · поругиваться · порука · поруководить · порумянеть · порумянить · порумяниться · порусеть · поруха · поручатель · поручательница

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОРУГИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinônimos e antônimos de поругивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОРУГИВАТЬ»

поругивать ·

Tradutor on-line com a tradução de поругивать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОРУГИВАТЬ

Conheça a tradução de поругивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de поругивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поругивать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

porugivat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

porugivat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porugivat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

porugivat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

porugivat
280 milhões de falantes
ru

russo

поругивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porugivat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

porugivat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porugivat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

porugivat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

porugivat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

porugivat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

porugivat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Scold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porugivat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

porugivat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

porugivat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

porugivat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porugivat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porugivat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поругивать
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porugivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porugivat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porugivat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porugivat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porugivat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поругивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОРУГИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de поругивать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «поругивать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre поругивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОРУГИВАТЬ»

Descubra o uso de поругивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поругивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memento vivere: сборник памяти Л. Н. Ивановой - Страница 403
Поругивание власти одиозно в моих глазах не потому, что это хула на правительство, а потому, что это праздное занятие, обывательское, ни к чему не ведущее. Потому то я и употребил выражение поругивать: не ругать, ...
Л. Н Иванова, ‎К. А Кумпан, ‎Е. Р Обатина, 2009
2
Никита Хрущев. Реформатор
Но что сделано, то сделано, Новый Арбат продолжают поругивать, наверное, потребуется с полвека, пока он перейдет в разряд архитектурной классики. Если за Новый Арбат костерят Михаила Васильевича Посохина, то за ...
Сергей Хрущев, 2014
3
Собрание сочинений в пятнадцати томах
В моем письме к Толстому имеется «страшная фраза»: «они поругивают с<оветскую> в<ласть>». Нашлись идиоты, подумавшие, что этой фразой я защищаю пр<авительст>во от ругающих его интеллигентов. Эти господа не ...
Корней Чуковский, 2008
4
Русский Берлин 1921-1923: по материалам архива Б.И. ...
В моем письме к Толстому имеется «страшная фраза»: «они поругивают с<оветскую> в<ласть>». Нашлись идиоты, подумавшие, что этой фразой я защищаю пр<авительст>во от ругающих его интеллигентов. Эти господа не ...
Лазарь С. Флейшман, ‎Роберт П. Нужнес, ‎Ольга Раевская-Хьюз, 2003
5
Качинский язык: язык чжингпхо - Страница 80
Редуплицированная форма глагола по сравнению с нередупли- цированной выражает значение менее интенсивного, но часто повторяющегося действия: 1зит1зит 'поговаривать', 1агиги 'поругивать', ц;а1аи>1аи; 'поделывать' и ...
Евгений Владимирович Пузицкий, 1968
6
Происхождение клеток из живого вещества и роль живого ...
Лаврентьев на одном из моих докладов откровенно признался, что на первом моем докладе «они смеялись над моими работами,, затем стали их замалчивать, далее поругивать, а в настоящее время у Лепешинской есть уже ...
Ольга Борисовна Лепешинская, 1945
7
Посвящение в режиссуру: - Страница 75
Чаще в них меня похваливают, реже поругивают. Именно похваливают и поругивают. Ах, как не хватает нашим рецензентам страстной заинтересованности Белинского и его яростной борьбы за художественный идеал. Как это ...
Мар Владимирович Сулимов, 2004
8
Кто финансирует развал России? От декабристов до моджахедов
Поругивать правительство и порядки становилось уже тогда излюбленной национальной забавой. Однако если польские повстанцы начинали резать русских солдат или английские корабли обстреливали родную землю, ...
Стариков Николай Викторович, 2013
9
Бродяга
Но прошло не так уж много времени, и не успел Пал Романыч онеметчиться и начать творить «дела естества обновлённого», как, пообвыкнув и пресытившись работой, затосковал и стал поругивать немцев. ВДРУГ открылись ему ...
Светлана Замлелова, 2013
10
След удачи
При этом пилот, у которого заметно поднялось настроение, не забывал беззлобно и каждый раз новыми словами — фантазия у него в этом смысле была безгранична — поругивать менее расторопных коллег. Слова он ...
Васильева, Cветлана, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОРУГИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поругивать no contexto das seguintes notícias.
1
Мнения: Денис Бессараб: Россия не споткнулась о 1917 год, она …
В самом деле, не лицемерие ли по делу поругивать американских капиталистов-империалистов, западную буржуазность и обижаться на отказ в приеме ... «Взгляд, out 15»
2
Размышления в сопливой очереди
Педиатры уже давно трудятся больше, чем отведено на прием, и любят поругивать коварный термин «оптимизация». Слово «оптимальный» ... «Орская Хроника, set 15»
3
Михаил Берг: Нечего изображать невинность, если она потеряна
И государство и власть поругивать. В принципе это и есть отличие авторитарного государства от тоталитарного: в последнем случае гримасы ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, set 15»
4
Глава Союза православных хоругвеносцев ЛЕОНИД …
Но если это так, то почему же над главными святынями и над символом веры, над Господом Богом Иисусом Христом можно кощунствовать, поругивать ... «Портал-Credo.Ru, set 15»
5
Телекомментатор Сергей Панасюк умер на футбольном поле …
У нас ведь принято иногда поругивать телекомментаторов (всем мил не будешь) по делу и без. Панасюка критиковали разве только за отсутствие ... «Комсомольская Правда в Украине, abr 15»
6
Лукашенко о России: избранная критика заклятого брата
Поставив Белоруссию в положение младшего брата России и не забывая подчеркивать это реноме, он не стесняется «по-родственному» поругивать ... «Федеральное агентство новостей No.1, abr 15»
7
Тест-драйв Citroen C4 Picasso
У многих автожурналистов хорошим тоном считается поругивать французские автомобили. Впрочем, даже критикам трудно упрекнуть галлов в ... «Газета.Ru, jan 15»
8
Чем опасна свободная планировка в новостройке
... чем втискивать воображение в уже готовые комнаты и коридоры и поругивать проектировщиков из-за неудобного расположения санузла по фэн-шую ... «Свободная пресса, dez 14»
9
Шнуров: "Разлюблю я фуагра из-за бугра"
Чуть ранее певец в своем микроблоге опубликовал патриотичный пост, заявив: "Когда общим местом было снисходительно высокомерно поругивать ... «Дни.Ру, ago 14»
10
Иногда думать вредно и опасно – врачи
Шаблонные действия, хоть их сейчас и принято поругивать, здорово экономят наше время и силы, ведь совершаются без всякого участия мозга. Теперь ... «СЕГОДНЯ, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поругивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/porugivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT