Significado de "пронюхивать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОНЮХИВАТЬ EM RUSSO

пронюхивать  [pronyukhivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПРОНЮХИВАТЬ EM RUSSO

definição de пронюхивать no dicionário russo

PRONYUKHIVAT aparência imperfeita de pereh. e nepereh. conversando 1) а) перех. Sniffing, cheirando algo b) Sniffing, sniffing, detectar a presença de alguém, algo 2) trans. Para aprender, descubra algo, sobre algo (geralmente escondido, secreto).

ПРОНЮХИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) а) перех. Нюхая, ощущать запах чего-либо б) Нюхая, принюхиваясь, обнаруживать присутствие кого-либо, чего-либо 2) перен. Узнавать, разузнавать что-либо, о чем-либо (обычно скрываемом, тайном).

TRADUÇÃO DE ПРОНЮХИВАТЬ

Conheça a tradução de пронюхивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пронюхивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пронюхивать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 闻出来
• Tradutor português - espanhol: oler
• Tradutor português - inglês: smell out
• Tradutor português - hindi: फ़ाश करना
• Tradutor português - arabe: رائحة خارج
• russo: пронюхивать
• Tradutor português - português: desvendar
• Tradutor português - bengali: আউট গন্ধ
• Tradutor português - francês: dépister
• Tradutor português - malaio: bau keluar
• Tradutor português - alemão: aufspüren
• Tradutor português - japonês: 嗅ぎつけます
• Tradutor português - coreano: 탐지하다
• Tradutor português - javanês: mambu metu
• Tradutor português - vietnamita: ngửi ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே வாசனை
• Tradutor português - marata: बाहेर वास
• Tradutor português - turco: açığa çıkarmak
• Tradutor português - italiano: fiutare
• Tradutor português - polonês: zapach się
• Tradutor português - ucraniano: пронюхівать
• Tradutor português - romeno: adulmeca
• Tradutor português - grego: μυρίζει έξω
• Tradutor português - africâner: ruik
• Tradutor português - sueco: VÄDRA UPP
• Tradutor português - norueguês: lukte ut

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОНЮХИВАТЬ»

Descubra o uso de пронюхивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пронюхивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 34

пронюхать см. пронюхивать, пронюхивание разг. пронюхування. пронюхивать, пронюхать разг. пронюхувати, -нюхую, -нюхуеш, пронюхати. пронюхиваться разг. пронюхуватися, -нюхуе- ться. пронянчить няньчити (тили и день и т. п.] ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь Синонимов - Страница 452

пронюхать, пронюхивать см. 1. Узнать ПРОНЯТЬ разг. (заставить кого-л. остро почувствовать, осознать что-л. и т. п.) Это горе проняло его до слез (Решетников), ПРОБРАТЬ разг., ПРОШИБЙТЬ разг. — Несов.: Пронимать ...

И. Писарев, 1997

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 42

пронюхать см. пронюхивать. пронюхивай не разг. пронюхування. пронюхивать, пронюхать разг. про- нюхувати, -нюхую, -нюхуеш, про- нюхати. пронюхиваться разг. пронюхуватися, -нюхуеться. пронянчить няньчити [ш'лий день и га.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Пронюхивать, пронюхать что, узнать чутьемъ, обоняньемъ, про(по назаду)слышать носомъ, нюхая, или стараясь прочуть. 1"Провѣдать, разузнать подъ рукою, разпровѣдать тайкомъ, проныхарить кур. тамб. I Пронюхать гривну на ...

Владимир И. Даль, 1865

Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 324

... промыслитель К, промыть, промышленно, пронесение, пронзение, пронзенный, пронзительно-испытующе, проникновеннейший, пронос, проноски, проночевать, пронырливость К, пронюхивать Л, пропировать К, прописываться, ...

В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 591

РазвЬдываше чего хитрым;, образо.чь. ПРОНЮХИВАТЬ, пронюхать , халъ, пронюхаю, хаешь, пронюхиваю, ваешь, гл. д. I спр. * Въ простор. разведывать о чемъ нибудьхитрымъ, тайны мъ образомъ. ОнЪ скоро обЪ 595 506 ПРО.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 474

—Пронюхать. КС. 1883. II. 403. Проннйти, йму\ мбш, гл.— Пронята. Наче ножем пронняла Христю наскргзъ. Мир. Пов. II. 78. Пронбза, ей, об. Проныра. К. ЧР. 426. Тут всякп були пронози, перекупки г шма- ровози, жиди, мгняйли, ...

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

РазвЬдываше чего хитрым:, образом ь. ПРОНЮХИВАТЬ, пронюхать, халъ, пронюхаю, хаешь/пронюхиваю. ваешь, гл. д. х сир. * Въ простор. пропавшая. Отыскать протсажт/. Нашлась пропажа. ПРОПАЖИ В А ГЬ.пропазйгпь.зйлъ, ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 265

ПРАНЮХВАЦЬ несов. разг. пронюхивать; см. пранюхаць. ПРАНЯМЁЦК1 пронемецкий. ПРАНЯНЬЧЫЦЦА сов. пронянчиться. ПРАНЯНЬЧЫЦЬ сов. пронянчить. ПРАНЯТЫ 1. пронизанный, пробитый; 2. пропятый; прохваченный; 1, ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-ингушский словарь: - Страница 583

... -ое массанахьа кхоачаш вола (хЫлланца, говзалца, кадай хилар ца) пронюхать сов. что и без доп. разг. ха, довза, духтГавала, сакхе :^ пронюхивать несов. см. пронюхать пронять сов. кого-что разг. 1) (пронизать) кхета, чакхдала; ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОНЮХИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пронюхивать no contexto das seguintes notícias.

На Кубани начался сезон охоты на хищников

... идти вдоль вала с подветренной стороны, а собака будет пронюхивать вал. Если она что-то обнаружит, то она подымет, будет преследовать шакала ... «Кубань 24, fev 15»

Мой муж ушел в никуда - посоветуйте!

Я противница поиска и прочих подпольных вещей, типа пронюхивать рубашки и шарить по карманам - я не трогала его мобильник и не читала его смс. «Woman.ru - интернет для женщин, set 11»