Baixe o aplicativo
educalingo
прописываться

Significado de "прописываться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПРОПИСЫВАТЬСЯ EM RUSSO

[propisyvatʹsya]


O QUE SIGNIFICA ПРОПИСЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de прописываться no dicionário russo

ESCREVER imperfeito tipo 1) Para registrar oficialmente o local de residência. 2) veja prescrever (1-3).


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПРОПИСЫВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПРОПИСЫВАТЬСЯ

пропинация · пропировать · пропироваться · прописать · прописаться · прописи · прописка · прописной · прописывание · прописывать · пропись · прописью · пропитание · пропитанность · пропитать · пропитаться · пропитие · пропитка · пропитой · пропиточный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПРОПИСЫВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de прописываться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПРОПИСЫВАТЬСЯ»

прописываться ·

Tradutor on-line com a tradução de прописываться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПРОПИСЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de прописываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de прописываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прописываться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

结婚登记
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quedar registrada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

get registered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंजीकृत हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصول على تسجيل
280 milhões de falantes
ru

russo

прописываться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

registre-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিবন্ধিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire enregistrer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapatkan berdaftar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bitte registrieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

登録されます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

등록 취득
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk kedhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có được đăng ký
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதிவு செய்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नोंदणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kayıtlı olsun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ottenere registrato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

się zarejestrować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прописуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se înregistreze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εγγραφούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kry geregistreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bli registrerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

få registrert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прописываться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОПИСЫВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de прописываться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «прописываться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre прописываться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОПИСЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de прописываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прописываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Полный юридический справочник землевладельца: (хозяина ...
В своем иске в КС краснодарцы указали, что положение закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», запрещающее прописываться в садовых домиках, противоречит Конституции, ...
Бирюков Б М, ‎Борис Михайлович Бирюков, 2009
2
Проектируем и строим дом сами: практический опыт - Страница 49
Узнайте также, действительно ли можно строить на купленном участке жилой дом и тем более прописываться в нем. Ведь все земельные угодья делятся на земли сельскохозяйственного назначения, промышленные ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
3
Прах и пепел - Страница 10
Не надо прописываться! Замечательно! Сразу отпали все сомнения — Саша вспомнил свои унижения с пропиской в Калинине. Здесь этого не будет. Гастролер объезжает за год много городов, что же ему в каждом прописываться ...
Анатолий Рыбаков, 1998
4
Pravo na svobodu peredvizhenii︠a︡ i svobodnyĭ vybor ...
На жилую площадь детей родители могли прописываться теперь независимо от таких данных, как размер жилой площади, возраст и степень трудоспособности родителей. Раньше же к детям разрешалось прописывать лишь ...
M. F. Anisimova, 2005
5
Наши заграницей - Страница 147
Вѣдь прописаться-же въ участкѣ надо. Вѣдь не на одинъ день пріѣхали. Вотъ паспортъ... выложилъ Николай Ивановичъ на столъ свою паспортную книжку. Слуга отстранилъ ее рукой и стоялъ на своемъ, что паспорта не надо, ...
Н. Лейкин, 2013
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 37
прописати и т. д.; см. писать. прописываться, прописаться 1. прописува- тися, -суюся, -суешся, прописатися, -пишу- ся, -пйшешся; 2. страд, (несов.) пропйсу- ватися; припйсуватися, пропйсуватися; ср. прописывать 1 — 2. пропись 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
"Kozel na sakse": --i tak vsi︠u︡ zhiznʹ-- - Страница 306
Для того, чтобы получить постоянную прописку где- либо, надо сначала получить жилплощадь в этом городе, после чего выписаться с прежнего места жительства и прописаться на новом. Никто из москвичей этого делать, ...
Alekseĭ Kozlov, 1998
8
Russkiĭ glagol: - Страница 90
После переезда на новую квартиру необходимо прописаться по новому адресу. — Студенты тоже должны прописываться в общежитии. б. — Я простудилась, и врач прописал мне лекарство и витамины. в. — Вот придет отец и ...
Една Андревс, ‎G. N. Averʹi︠a︡nova, ‎Galina Pi︠a︡dusova, 1997
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 267
[жыцу кому прописать ижицу кому. ПРАШСАЧНЫ прописочный. ПРАШСВАННЕ ср. прописывание. ПРАП1СВАЦЦА несов. возвр., страд, прописываться; см. прашеацца, прашеваць. ПРАШСВАЦЬ несов. в разн. знач. прописывать; ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Жили-были москвичи: - Страница 362
Да и прописываться в Москве стало негде. Комнату их заняли, мебель распродала Мария Васильевна, мелочи и книги растерялись, а статуэтки, кристаллы горного хрусталя и аметистов разбились. Не было счастья, да несчастье ...
Надежда Ивановна Якушева, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОПИСЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прописываться no contexto das seguintes notícias.
1
В России хотят смягчить правила регистрации граждан …
В России хотят смягчить правила регистрации граждан, разрешив временно "прописываться" в офисах и бытовках. 8 октября 2014 г. время публикации: ... «NEWSru.com, out 14»
2
Украинцам разрешили прописываться на дачах
Президент Украины Петр Порошенко подписал закон №1673-VII О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины о переводе ... «bigmir)net, set 14»
3
Плюсы и минусы прописки на даче
И вот, наконец, осенью 2013 года в первом чтении был одобрен долгожданный закон, позволяющий россиянам прописываться на даче. Формально, это ... «ГДЕЭТОТДОМ.РУ - Недвижимость России, jan 14»
4
Желающим прописаться на даче придется доказать пригодность …
Закона, который бы позволил прописываться на даче, ждут десятки тысяч россиян. "Дачную регистрацию" еще в 2008 году своим постановлением ... «Российская Газета, dez 13»
5
Дикарей заставили прописываться на Олимпиаде
Президент России Владимир Путин подписал указ, согласно которому россияне, приехавшие на Олимпиаду, должны будут получить в течение трех ... «Утро.Ru, nov 13»
6
Гражданам разрешили прописываться в коллективных садах за …
Гражданам разрешили прописываться в коллективных садах за городом ... И если раньше прописаться в них можно было только в судебном порядке, ... «66.ru, out 13»
7
В России разрешили прописываться на даче
Депутаты Госдумы приняли в первом чтении законопроект, разрешающий россиянам регистрироваться в жилых домах, расположенных на садовом или ... «Дни.Ру, out 13»
8
В апартаментах могут разрешить прописываться
Совет по правам человека при Президенте РФ выступил с инициативой разрешить россиянам регистрироваться по месту пребывания и жительства как ... «Российская Газета, out 13»
9
Воронежцам разрешат прописываться на дачах?
Но прописаться там действующие законы не позволяют. В нормативных актах дача называется «жилое строение», а не «жилое помещение». «Комсомольская правда, ago 13»
10
Подводные камни прописки на даче
Так, прежде чем позволить россиянам прописываться на даче, необходимо обеспечить соответствующую инфраструктуру. Например, построить в ... «KM.RU, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прописываться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/propisyvat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT