Significado de "протолкнуться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОТОЛКНУТЬСЯ EM RUSSO

протолкнуться  [protolknutʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПРОТОЛКНУТЬСЯ EM RUSSO

definição de протолкнуться no dicionário russo

FALTA, eu vou, você se foi; soja. O mesmo que o soco. Atravesse a porta.

ПРОТОЛКНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сое. То же, что протолкаться. Протолкнуться к дверям.

TRADUÇÃO DE ПРОТОЛКНУТЬСЯ

Conheça a tradução de протолкнуться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de протолкнуться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «протолкнуться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 挤
• Tradutor português - espanhol: superpoblado
• Tradutor português - inglês: overcrowded
• Tradutor português - hindi: पल्ला झुका हुआ
• Tradutor português - arabe: مكتظ
• russo: протолкнуться
• Tradutor português - português: superlotado
• Tradutor português - bengali: জনাকীর্ণ
• Tradutor português - francês: bondé
• Tradutor português - malaio: penuh sesak
• Tradutor português - alemão: überfüllt
• Tradutor português - japonês: 超満員
• Tradutor português - coreano: 초만원의
• Tradutor português - javanês: overcrowded
• Tradutor português - vietnamita: đông đúc
• Tradutor português - tâmil: நெரிசல் நிறைந்த
• Tradutor português - marata: दाटीवाटीने
• Tradutor português - turco: aşırı kalabalık
• Tradutor português - italiano: sovraffollato
• Tradutor português - polonês: zatłoczony
• Tradutor português - ucraniano: проштовхнутися
• Tradutor português - romeno: arhiplin
• Tradutor português - grego: υπερπλήρης
• Tradutor português - africâner: oorvol
• Tradutor português - sueco: fulla
• Tradutor português - norueguês: befolket

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОТОЛКНУТЬСЯ»

Descubra o uso de протолкнуться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com протолкнуться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Привкус древности

ОЧЕНЬ ДОРОГИЕ ПОСТОЯЛЬЦЫ. ВПРОЧЕМ, И так бЫЛО ПОНЯТНО, ЧТО обсуждать ОСОбО НЕЧЕГО. Вечером в трактире было уже не протолкнуться. Феддервел помнил вечер очень смутно (столько событий, сплавившихся в ...

Константин Бояндин, 2013

За день до послезавтра

Через 10—15 минут в ординаторской будет не протолкнуться от докторов, в коридоре от сестер, по стенкам будут стоять напуганные студенты-старшекурсники с тетрадями в руках. Если к этому времени не «разогреться», ...

Сергей Анисимов, 2015

Форс-мажор (сборник)

Народу там было столько, что не протолкнуться.И все хотели залезть вдыру, из которой я выбрался. Только стол,на котором лежала никому уже не нужная электропила, оставался свободен. Поэтому я изапрыгнул на него. Бабуля ...

Алексей Калугин, 2015

Неразрезанные страницы

Это самый центр, Чистые пруды, не протолкнуться!.. Там никогда не протолкнуться! Я еще машину бросил прямо посреди проезжей части. Включил аварийку и бросил, мне всего-то нужно было на три минутьт. Вернулся, а возле ...

Татьяна Устинова, 2015

Аркан

Просто твои мысли эхом гудят внутри тюремных стен, как набат. Уродов собралось тьма. Не протолкнуться. — Что значит, не протолкнуться? — Ты футбольным фанатом был когда-нибудь? — неожиданно спросил голос и, ...

Александр Асмолов, 2015

Отпусти своего демона

В клубе было не протолкнуться. Студенты, отмечавшие сдачу сессии, спешили оттянуться за весь период, когда приходилось себя ограничивать и беречь силы на учебу. Никита уже отыграл, передав пульт управления своему ...

Татьяна Коган, 2015

Дело Малышева

Ошибаетесь, –улыбка Самойлова стала еще шире, – невыгодныхмест простоне бывает.Можно в чистое поле выйти, открытьтам палатку,а через частам будет не протолкнуться. Не верите? Такявам реальный пример приведу.

Наталья Никольская, 2015

О чем Эйнштейн рассказал своему повару - Страница 287

Чтобы сделать это, они должны «протолкнуться» сквозь «одеяло» атмосферы, которое покрывает всю нашу планету. Воздух легкий, но он поднимается на высоту 160 км, и поэтому и «одеяло» довольно тяжелое; на уровне моря ...

Роберт Вольке, 2014

Русский язык. Избранные работы - Страница 157

Светло — Делается светло; Оставаться невозможно — Оставаться становится невозможно / невозможным; На площади не протолкнуться — На площади стало не протолкнуться и др. под. При реализации отдельных типов ...

Наталия Шведова, 2013

Мадикен:

Именно что там, – говорит Аббе. – Конечно, я и в других местах встречал привидения, но уж на кладбище их столько, что не протолкнуться, там их прямотаки навалом! Там шагу нельзя ступить, чтобы не наткнуться на привидение.

Астрид Линдгрен, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОТОЛКНУТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo протолкнуться no contexto das seguintes notícias.

Когда в библиотеке не протолкнуться: в Гомеле прошла …

Оказывается, соблюдать тишину в библиотеках можно не всегда. В гомельской «Герценке» в преддверии Дня города 10 сентября устроили ... «TUT.BY, set 15»

В День города в Москве будет не протолкнуться Мэрия ждет …

Москва, Сентябрь 04 (Новый День, Виктория Кравченко) – Мэрия Москвы ожидает участие более 10 млн человек в торжествах по случаю 868-летия ... «Новый День - Главные новости, set 15»

Киевляне о выставке цветов: все понравилось, но жаль, что WI-FI …

В День флага Украины, 23 августа, на Певчем поле в Киеве не протолкнуться. Киевляне с самого утра отправились посмотреть на 60-ю городскую ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»

Камчатский гребешок произвёл фурор в торговых центрах Москвы

... деликатесы: по словам участников фестиваля, у торговых палаток с продукцией «Рыбхолкама» и «Озерновский РКЗ 55» буквально не протолкнуться. «Дейта.RU, abr 15»

После отмены маршрута жители благовещенских пригородов …

Жители недовольны тем, что теперь в салоне не протолкнуться, а за счёт остановок, которых не было на 10-м маршруте, люди опаздывают на работу. «ИА Амур.инфо, abr 15»

На кладбище Трубного завода не протолкнуться

На липецком городском кладбище, более известном, как кладбище Трубного завода, помянуть усопших собрались несколько тысяч человек. Из-за ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, abr 15»

Русские не идут

"Не так давно от русских было не протолкнуться на Парижской неделе моды. Они покупали наряды, а модные дома, такие как Giambattista Valli, Jean ... «Inopressa, jan 15»

В Сыктывкаре на «Ночи искусств» некуда было протолкнуться …

4 ноября 2014 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. В ночь с 3 на 4 ноября впервые в Сыктывкаре состоялась всероссийская акция «Ночь искусств». «Портал progorod11.ru, nov 14»

«Экотелеком»: перспективы самого экологичного провайдера

На рынке московского широкополосного доступа в Интернет сегодня не протолкнуться – провайдеров стало чуть ли не больше, чем абонентов. «Telekomza, set 14»

Европа встала в пробки

Традиционно в начале августа миллионы людей там отправляются в отпуск на машине. В результате на выезде из городов не протолкнуться. «Первый канал, ago 14»