Significado de "путаный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПУТАНЫЙ EM RUSSO

путаный  [putanyy]

O QUE SIGNIFICA ПУТАНЫЙ EM RUSSO

definição de путаный no dicionário russo

PUTANIY, -th, -he; -an. 1. cheio. f. Spo-1 secreto, confuso; tortuoso. Cabelos confusos. Confundindo os tópicos. Um caminho confuso. П, uma trilha animal. 2. Ilógico, confuso. Explicações confusas. 3. completo. f. Característica da confusão, falta de clareza no pensamento. || confusão nominal e, como.

ПУТАНЫЙ, -ая, -ое; -ан. 1. полн. ф. Спу-1 тайный, запутанный; извилистый. Путаная шевелюра. Путаные нитки. Путаная тропинка. П, звериный след. 2. Нелогичный, сбивающий с толку. Путаные объяснения. 3. полн. ф. Свойственный путанику, лишённый ясности в мыслях. || существительное путаность, -и, ас.

TRADUÇÃO DE ПУТАНЫЙ

Conheça a tradução de путаный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de путаный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «путаный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 腐坏的
• Tradutor português - espanhol: podrido
• Tradutor português - inglês: addle
• Tradutor português - hindi: सड़ा
• Tradutor português - arabe: دمن
• russo: путаный
• Tradutor português - português: podre
• Tradutor português - bengali: ঘোলা
• Tradutor português - francês: brouillon
• Tradutor português - malaio: Muddled
• Tradutor português - alemão: verderben
• Tradutor português - japonês: addle
• Tradutor português - coreano: 썩은
• Tradutor português - javanês: addle
• Tradutor português - vietnamita: làm bối rối
• Tradutor português - tâmil: குழப்பம் அடை
• Tradutor português - marata: गोंधळलेली अवस्था व्यक्त करणारा
• Tradutor português - turco: şaşırtmak
• Tradutor português - italiano: guastarsi
• Tradutor português - polonês: zepsuć
• Tradutor português - ucraniano: плутаний
• Tradutor português - romeno: se strica
• Tradutor português - grego: κλούβιος
• Tradutor português - africâner: addle
• Tradutor português - sueco: addle
• Tradutor português - norueguês: addle

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПУТАНЫЙ»

Descubra o uso de путаный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com путаный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русская литература 20. века - Страница 603

Его повести («Путаный след», «Санаторий доктора Волкова») и рассказы адресованы по преимуществу детям среднего и старшего школьного возраста. Д. пробовал свои силы также в драматургии (одноактная пьеса «Люблю ...

Николай Николаевич Скатов, 2005

Большой словарь русских пословиц - Страница 156

Брян., Якут. — СБГ 1, 76; Друж. 2007, 3, 236 * Пужаный — путаный. Пужаная ворона и кола боится. Одесск. — СРГ О 2, 127 Пуженая (пужаная) ворона и куста боится — Тат. нач. ХИП 6., 61; Богд. 1741, 108; Лексикон 1731, 331; Сеуг ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...

Без точных цифр в руках наши обсуждения превращались в пустые разговоры. путаный рассказ — непонятный, непоследовательный рассказ с неясным, разорванным сюжетом. Из его сбивчивого, путаного рассказа мы уяснили ...

Галина Климовская, 2015

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 146

Долашыг сап путаная нитка, долашыг сачлар путаные волосы, долашыг излэр путаные следы; 2. п е- р е н . такой, в котором трудно разобраться. Долашыг иш путаное дело, долашыг мжэлэ путаный вопрос; 3. п е р е н . неясный, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 146

Долашыг сап путаная нитка, долашыг сачлар путаные волосы, долашыг излэр путаные следы; 2. п е- р е н . такой, в котором трудно разобраться. Долашыг иш путаное дело, долашыг мэсэлэ путаный вопрос; 3. п е р е н . неясный, ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

За неделю до отпуска: Повесть - Страница 192

А вы, Валентин Васильевич, путаный мыслитель! И за то спасибо: в мыслители выдвинут на старости лет. Апатия была: лень языком ворочать. Бурейко не отозвался на эту критику вовсе. Путаный? Пускай будет так. Вон уже и ...

Владимир Анатольевич Добровольский, 1977

К вершинам искусства - Страница 47

Он говорил о Захребетникове. Саша знал, что в последнее время учитель рисования часто обращался за помощью к Путаному. Старик носил ему воду из колодца, разгребал сугробы возле его бани и чинил старые гнилые ...

Маргарита Владимировна Ямщикова, 1964

Полное собрание стихотворений - Страница 1879

Трудно распутать мотки шелковистые, Путаный, трудный узор... Сестры, дружные сестры, Строгий держат дозор. Шелк зацепляет за нежные пальцы, Пальцы руки терпеливой... Кто-то несется за башней высокой, Машет ...

Аделаида Герцык, 2013

Русская орфография. Алгоритмизированные схемы, тесты, ...

... отымённого ветрено ← ветреный; или отглагольного путаник ← путаный; образования путано ← путаный с н Производное существительное, наречие От полного НН Странность ← странный; отымённого странно ← странный; ...

Лариса Селезнева, 2015

Гарем шоколадного зайки

Если они не нашли этот подарок, значит, эта вещь у убийцы. Найдем эту вещь, найдем и убийцу. — Какой-то уж слишком путаный путь, — нахмурилась Кира. — Ничего не путаный! — горячо воскликнула Леся. — Тем более что ...

Дарья Калинина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПУТАНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo путаный no contexto das seguintes notícias.

Сирия. Как это было. Константин Богданов

Портал Ynetnews (интернет-представительство израильской газеты «Едиот Ахронот») опубликовал пространный и довольно путаный материал о ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»

Существа и вещества

... построенный на нелинейных событиях, рваный и путаный, как грёзы курильщика, имеет право только на подобную экранизацию, идеальную в своем ... «Свободная пресса, mai 15»

После проверки УФАС сомнительную организацию «СССР» не …

А также ее гуру подготовил для несведущих неофитов весьма путаный коктейль из физики и метафизики. Свою рекламную компанию СССР начал с ... «MKRU, abr 15»

Беженцы, светила и Бродский среди нас. Бестселлеры весны …

Все остальное — это довольно путаный, изобилующий вставными новеллами и второстепенными персонажами рассказ о том пути, который каждому ... «Meduza, abr 15»

Запад забывает историю - Путин историю повторяет

Путаный компромисс по украинскому вопросу стал бы для Европы и Америки нравственной и стратегической катастрофой, заключает он. Источник: ... «Inopressa, ago 14»

Мировые СМИ о встрече в Минске: история повторяется

"Путаный компромисс по украинскому вопросу стал бы для Европы и Америки нравственной и стратегической катастрофой", — заключает издание. «РИА Новости Украина, ago 14»

Новые "Черепашки-ниндзя": критики негодуют, зрители довольны

... и скорость, и рапиды - то бишь, замедленная съемка под невыносимо пафосную музыку, и путаный, лишенный даже намека на правдоподобие сюжет ... «Official web-site of radio Vesti FM, ago 14»

Андрей Могучий поставил в БДТ спектакль "Алиса" с Алисой …

Это погружение зрителей в странный, смешной и путаный внутренний мир Алисы, девочки, которая выросла, но на самом деле так и не повзрослела. «Газета.Ru, fev 14»

7 кинособытий на выходные: Фассбендер в беде, МакЭвой в …

"Советник" — путаный триллер Ридли Скотта по сценарию Кормака МакКарти ("Старикам тут не место", "Дорога"). Успешный адвокат (Майкл ... «ВМоскве, nov 13»

Audi A3 sedan: не младший брат

Вообще, выход в свет новой «трешки» путаный – производитель словно заметал следы. Первые два ее поколения выпускали исключительно в виде ... «За рулем, ago 13»