Significado de "разболтанный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE РАЗБОЛТАННЫЙ EM RUSSO

разболтанный  [razboltannyy]

O QUE SIGNIFICA РАЗБОЛТАННЫЙ EM RUSSO

definição de разболтанный no dicionário russo

DESMONTAGEM, -th, -th; -an. 1. Privado de estabilidade, dureza. Bloqueio solto. Movimento solto. 2. Unruly, unassembled. Adolescente falado. "Linguagem substantiva, e, bem.

РАЗБОЛТАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. 1. Лишённый устойчивости, твёрдости. Разболтанный замок. Разболтанная походка. 2. Недисциплинированный, несобранный. Разболтанный подросток. ” существительное разболтанность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE РАЗБОЛТАННЫЙ

Conheça a tradução de разболтанный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de разболтанный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «разболтанный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 乱
• Tradutor português - espanhol: desordenado
• Tradutor português - inglês: disorderly
• Tradutor português - hindi: उच्छृंखल
• Tradutor português - arabe: مضطرب
• russo: разболтанный
• Tradutor português - português: desordenado
• Tradutor português - bengali: অগোছালো
• Tradutor português - francês: désordonné
• Tradutor português - malaio: senonoh
• Tradutor português - alemão: unordentlich
• Tradutor português - japonês: 無秩序に
• Tradutor português - coreano: 무질서한
• Tradutor português - javanês: pasulayan
• Tradutor português - vietnamita: thiếu trật tự
• Tradutor português - tâmil: ஒழுங்கற்ற
• Tradutor português - marata: आळशी
• Tradutor português - turco: düzensiz
• Tradutor português - italiano: disordinato
• Tradutor português - polonês: nieporządny
• Tradutor português - ucraniano: розбовтаний
• Tradutor português - romeno: dezordonat
• Tradutor português - grego: άτακτα
• Tradutor português - africâner: wanordelike
• Tradutor português - sueco: oordnad
• Tradutor português - norueguês: uordentlig

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАЗБОЛТАННЫЙ»

Descubra o uso de разболтанный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com разболтанный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 12

РАЗБОЛТАННОСТЬ, разбблтанности, мн. нет, ж. (разг. фам.). Отвлеч. сущ. к разболтанный ' во 2 знач. Разболтанность поведения. РАЗБОЛТАННЫЙ ', разболтанная, разболтанное; разболтан, разболтана, разболтано (разг.). 1.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Sokrovennye smysly: - Страница 142

... их (прилагательные раскрепощенный, раскованный 2, развязный, разболтанный 2 (разболтанный юноша), разболтанный 3 (разболтанный коллектив), разболтанный 4 (разболтанная походка), развинченный 3 (развинченная ...

I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004

Російсько-український словник: про-Я - Страница 89

Ср. разболтанный * 2. разболтанность розхйташсть, -ност1; роз- гвйнчешсть; розпущешсть. Ср. разболтанный ' 2. разболтанный ' I. прич. розбовтаний, розколб- чений; розхйтаний; ср. разбалтывать ' 1 — 2; 2. в знач. прил. разг.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 379

РАЗБОЛТАННЫЙ, ая, -ое, ые; страд, прош. С и и т.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2 В знач. прил. (также кр. ф [) Неустойчивый, болтающийся, разболтавшийся. Разболтанные крепления. Разболтанные гайки Ср. прил. разболтанный, ая, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Образные слова нанайского языка - Страница 93

__ ГИНГОАРОМ /ПЦГО^АРОМ/ - Б. сильно расшатанный, разболтанный; - О., - Э. сильно расшататься, разболтаться (о деталях мебели, саней и т.п.). __ ГИНГО-ГИНГО /ПЦГб-ПНГО"/ - Б. совершенно голый (о сопке, прогалине и т.п ...

Николай Батунович Киле, 1973

Избранное в двух томах: - Страница 317

Краснолицые пожилые здоровяки. По-хозяйски остановились у входа, глянули на город, на небо. Потом со значением, с уважением к себе и собеседнику обменялись рукопожатием и разошлись. Разболтанный малый в беретике ...

Олег Куваев, 1988

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 179

Мал.УНС (о кафтане); 2. расшатанный, разболтанный - уз. (напр., об арбе); 3. усталый, переутомленный, разбитый - уз.; 4. нерадивый - уйг.; 5. распушенный, развращенный - уз.; повеса - уйг., крикливый, невыдержанный - уйг.

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Политический дневник: 1964-1970 - Том 1 - Страница 372

Разболтанный класс, расхлябанный. Мне-то там легко, мне всюду легко. А были они в 5-ом классе, из начальной школы только пришли, так ведь как девочка хуже одета, так они смеются. Очень мне их дух не нравился. Сейчас-то ...

Рой Александрович Медведев, 1975

Как живут камни? - Страница 4

А потом взвесить ту-же воду _и ту-же банку с разболтанным ` камнем'. Скажем для примера, что банка с водой весила фунт,а'камень этот —десять золотников. В таком случае банка с разболтанным камнем будет весить—ровно ...

Николай Александрович Рубакин, 1916

Секрец оф Руссиян цоокинг:

Вскипятить 2 '/г стакана этого сока, влить в него тонкой струйкой, постоянно помешивая, '/г стакана холодного сока, разболтанного с картофельной мукой. Когда закипит и слегка загустеет, прибавить сахар, перемешать. Подавать ...

Екатерина Кузнецова, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАЗБОЛТАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo разболтанный no contexto das seguintes notícias.

Дорасследовано дело Леонида Волкова о воспрепятствовании …

... что микрофон исправен, хотя "старый и разболтанный". Также Волков пишет, что журналист затем пожаловался на синяки, тогда как на приложенных ... «Ведомости, out 15»

Адвокат сторонника Навального попросил закрыть дело о …

... его расследования проводится экспертиза микрофона, которая показывает, что микрофон в полном порядке, просто очень старый и разболтанный. «Сиб.фм, out 15»

джинсы-бойфренды

Люди покупают бойфренды и удивляются: а почему у них разболтанный, не фиксированный пояс, что это они на попе и спереди провисают? Как так? «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»

Почему уход Клоппа из «Боруссии» – это хорошо

Когда Клопп только пришел в «Боруссию», ему передали в пользование разболтанный состав с кучей забавных фамилий и сказали, что он может ... «РБК, abr 15»

Хроники раздолбая: форвард из Аргентины возвращается домой

ИЗГОЙ. 6 января 2015 года. Первый тур серии А после рождественских каникул. Разболтанный "Интер" приехал в гости к благополучному "Ювентусу". «Zakon.kz, fev 15»

Гоп-стоп. Такие наступают времена

Многие молодые люди сегодня ведут крайне разболтанный образ жизни. Жить хочется хорошо, а денег, присылаемых родителями, далеко не всегда ... «Свободная Пресса - ЮГ, fev 15»

Надо ли дарить учителям цветы на 1 сентября? 3

Детям уже не разрешаешь засиживаться допоздна, надеясь скорректировать их режим, безнадежно разболтанный за беззаботные каникулы. «Мой район, ago 14»

Салугин и Тарасов – в хит-параде острословов

Асеведо — довольно разболтанный такой чилиец, его надо заставлять убыстрять игру. 10. Дмитрий Тарасов, полузащитник «Локомотива» (о своих ... «Чемпионат.com, ago 14»

Opel Meriva

Руль не разболтанный. А настройку подвески можно назвать даже “чуточку спортивной”. Практичная, хорошая, привлекательная и слегка... слетевшая с ... «TopGearRussia.ru, dez 13»

Поток осознания

Это было битническое письмо и битнический взгляд — разболтанный, фрагментарный, неряшливый, неправильный и потому дающий неправильную, ... «Коммерсантъ, out 12»